Diskussion:Serielles Komma

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Okmijnuhb in Abschnitt Englisch-lastig
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Mit diesem Artikel wurde 2021 ein Wunsch im Rahmen des Wikipedia-Spiels „Drei Wünsche frei“ erfüllt.

Englisch-lastig[Quelltext bearbeiten]

der Artikel scheint mir zu Unrecht englisch-lastig zu sein, da diese Verwendung zumindest auch aud Deutsch funktioniert und wichtig ist, vermutlich auch in vielen anderen Sprachen. Vgl. auch Aufzählungskomma. Den im Artikel Aufzählung genannten Satz "Wir besitzen einen Hund, eine Katze, eine Maus und einen Vogel" übersetzt Deep-L:

  • italienisch: Possediamo un cane, un gatto, un topo e un uccello
  • französisch: Nous avons un chien, un chat, une souris et un oiseau.
  • spanisch: Tenemos un perro, un gato, un ratón y un pájaro.
  • schwedisch: Vi har en hund, en katt, en mus och en fågel.
  • bulgarisch: Имаме куче, котка, мишка и птица
  • lettisch: Mums ir suns, kaķis, pele un putns.

Das scheint doch ein weiter verbreitetes Prinzip zu sein... Grüße --Okmijnuhb 23:19, 28. Mär. 2023 (CEST)Beantworten

Du sprichst hier von einem anderen Komma als dem direkt vor dem „und“, richtig? --Stilfehler (Diskussion) 16:28, 29. Mär. 2023 (CEST)Beantworten
Ach Gott, nein, ich sprach von allen Kommas in der Auflistung (im Artikel Auflistungskomma gennnt), aber im Artikel geht es nur um das letzte Komma vor dem "und". Dann ist mein Verständnis eine Miss. Grüße --Okmijnuhb 21:08, 29. Mär. 2023 (CEST)Beantworten