Diskussion:Sigrún Einarsdóttir

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Gestumblindi in Abschnitt Reykjavik School ...
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Reykjavik School ...[Quelltext bearbeiten]

@Nicola: Der Satz "Ab 2007 unterrichtete sie den Glaskurs an der Reykjavik School of Visual Art" ist mit einem Einzelnachweis versehen, wo ich gar keine Erwähnung dieser Schule finde. Wahrscheinlich handelt es sich um Myndlistaskólinn í Reykjavík, die ihren Namen auf ihrer englischen Seite als "Reykjavík School of Visual Arts" übersetzt, also zumindest das -s am Ende sollte wohl noch ergänzt werden - aber der englische Name scheint ja auch nur eine Übersetzung als Verständnishilfe für das internationale Publikum zu sein, also vielleicht gleich "an der Schule für Bildende Kunst in Reykjavík (Myndlistaskólinn í Reykjavík)" schreiben...? Aber einen passenden Beleg bräuchte es auch noch ;-) Gestumblindi 21:10, 20. Feb. 2023 (CET)Beantworten

@Gestumblindi: Quelle ist wohl das hier. Die engl. Übersetzung funktioniert leider nicht. Daher habe ich das. -- Nicola - kölsche Europäerin 21:22, 20. Feb. 2023 (CET)Beantworten
@Nicola: Danke und ebenfalls danke für die Ergänzung des Artikels! :-) Gestumblindi 21:30, 20. Feb. 2023 (CET)Beantworten