Diskussion:Türkische Widerstandsorganisation
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Fireflower321 in Abschnitt ..., wonach Zorlu die Frage um die Aufmerksamkeit des Generalstabschefs der Türkischen Streitkräfte einbrachte
Tipp
[Quelltext bearbeiten]Nicht die englische Version von türkischen Bezeichnungen ins Deutsche übersetzen, sondern wenn dann die türkische. "türkische Widerstandslegion für die Bewegung Legion (KİTEM)" ist einigermaßen Quatsch. Lass sie besser auf Türkisch und gib im Text die deutsche Übersetzung an. Wenn bereits eine deutsche Variante etabliert ist, nimm die deutsche. Gruß Koenraad 12:37, 18. Mär. 2016 (CET)
- Danke, werde ich in Zukunft beachten. --Fireflower321 (Diskussion) 13:47, 29. Apr. 2016 (CEST)
..., wonach Zorlu die Frage um die Aufmerksamkeit des Generalstabschefs der Türkischen Streitkräfte einbrachte
[Quelltext bearbeiten]was soll das bitte heißen? Grüße --Kpisimon (Diskussion) 16:29, 18. Mär. 2016 (CET)
- Zorlu brachte die Frage ein, wie man die Aufmerksamkeit des Generstabchefs der tr. Armee bekommen könnte. --Fireflower321 (Diskussion) 13:48, 29. Apr. 2016 (CEST)