Diskussion:Umfrage

Weiche

Ich hatte hier eine BKL / Weiche eingebaut: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Umfrage&type=revision&diff=139517742&oldid=136908919 Tatsächlich hat das Wort "Umfrage" im wissenschaftlichen Kontext eine andere Bedeutung als im journalistischen. Da das manchmal zur Verunsicherung führt, würde ich sie gern wieder herstellen. Gibt es dagegen Einwände? --G.hooffacker (Diskussion) 18:48, 5. Jan. 2016 (CET)

Nachdem innerhalb eines Tages keine Proteste kamen, habe ich das mal umgesetzt. --G.hooffacker (Diskussion) 17:32, 6. Jan. 2016 (CET)

@G.hooffacker: Ein Tag, ein Witz, oder? Aber egal: Das ist ein unerwünschter Assoziationsblaster, Umfrage ist Befragung und dort werden die entsprechenden Ausdifferenzierungen gemacht, nicht auf einer BKL. Lies Dir bitte mal Wikipedia:Begriffsklärung durch, --He3nry Disk. 18:08, 6. Jan. 2016 (CET)

Hallo He3nry, ich wollte dich nicht ärgern. Ich habe als lehrender Mensch das Problem, dass sich Studierende und Schüler auf die Definitionen von Wikipedia verlassen (und sich dann auch darauf berufen). Deshalb wäre meine Bitte, offenkundig irreführende Definitionen zumindest dahingehend zu ergänzen, dass jemand, der sie mit Verstand liest, begreift, dass es in unterschiedlichem Kontext unterschiedliche Bedeutungen des Wortes gibt. Wenn du es nicht für sinnvoll erachtest, das an dieser Stelle zu tun, werde ich den Vorschlag bei "Befragung" machen, auch wenn es meiner Meinung dort eigentlich schon zu spät ist - da ist die Weiterleitung auf den "falschen" Begriff ja schon passiert. Die weitere Diskussion gern dort. --G.hooffacker (Diskussion) 12:58, 7. Jan. 2016 (CET)