Diskussion:Universidad del Norte
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Jesi in Abschnitt Universität des Nordens
Universität des Nordens[Quelltext bearbeiten]
In BKS werden die Linkziele immer gezeigt. Universität des Nordens ist eine Weiterleitung auf Universität Limpopo. Das hat mit "Universidad del Norte" nichts zu tun, es besteht auch keine erhebliche Verwechslungsgefahr. Es ist lediglich eine Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche, aber dafür ist WP nicht gedacht. Und Südafrika ist auch nicht spanischsprachig. -- Jesi (Diskussion) 19:02, 15. Mai 2021 (CEST)
- Gute Lösung.--Wheeke (Diskussion) 19:40, 15. Mai 2021 (CEST)
- (BK) Ich hab jetzt einen Kompromissversuch gestartet. Die WL habe ich hierher verlinkt (ansonsten müssten nämlich in das alte Ziel Universität Limpopo sowieso mindestens ein bis zwei Weiterleitungshinweise eingesetzt werden) und die Uni Limpopo mit unter "Siehe auch" geführt. Die Übersetzungen ind der Einleitung sind hier nicht von ausschlaggebender Bedeutung. -- Jesi (Diskussion) 19:45, 15. Mai 2021 (CEST)