Oghamstein von Aghaleague

Der Oghamstein von Aghaleague steht in unmittelbarer Nähe der Straße R314, gegenüber der Heathfield National School, im Townland Aghaleague (irisch Achadh Liag – „Feld des Steinpfeilers“) südöstlich von Ballycastle im County Mayo in Irland.

Es ist ein 2,03 m hoher, unten 1,98 m breiter und nur 0,15 m dicker Oghamstein in Form eines Keils aus lokalem Sandstein. Die kaum leserliche Inschrift lautet:

᚛ᚋᚐᚊᚐᚉᚈᚑᚋᚐᚊᚌᚐᚏ᚜ MAQACTOMAQGAR. Sohn von Acto, Sohn von Gar.

Der Stein wurde von Sabine Ziegler auf 550 bis 700 n. Chr. datiert.

Die lokale Überlieferung behauptet, dass dies der Stein von König Garbry (Cairbre), Sohn des Amalgaid, Prinz von Tirawley (Tír Amhlaidh, „Land Amalgaids“, eine Region und spätere Baronie, in welcher Aghaleague gelegen ist, benannt nach Amalgaid mac Fiachrae, gest. 440 n. Chr.) sei.

Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Robert A. S. Macalister: Corpus Inscriptionum Insularum Celticarum. Band 1. Stationery Office, Dublin 1945, S. 9–10.
Damian McManus: A Guide to Ogam (= Maynooth Monographs. 4). An Sagart, Maynooth 1991, ISBN 1-870684-17-6, S. 79 und passim.
Philip I. Powell: The Ogham Stones of Ireland. The Complete & Illustrated Index. Megan Lithos Press, Dublin 2011, ISBN 978-1-4635-9382-7.
Sabine Ziegler: Die Sprache der altirischen Ogam-Inschriften (= Historische Sprachforschung. Ergänzungsheft. 36). Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1994, ISBN 3-525-26225-6 (Zugleich: Erlangen, Nürnberg, Universität, Dissertation, 1991; Digitalisat).