Pedro de Castañeda de Nájera

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Pedro de Castañeda de Nájera (Lebensdaten unbekannt), auch kurz Pedro de Castañeda war ein spanischer Chronist Mitte des 16. Jahrhunderts, der aus Nájera in Nordspanien stammte.

Er war Mitglied und Chronist der Expedition des spanischen Konquistadors Francisco Vásquez de Coronado (1510–1554) durch Nordamerika. Zur Zeit der Organisation der Expedition befand er an einem spanischen Außenposten in Culiacán im Nordwesten Mexikos. Er war verheiratet und hatte mindestens acht Kinder.[1]

Relación de la jornada de Cíbola von 1540

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Castañedas ursprünglicher Bericht, Relación de la jornada de Cíbola compuesta por Pedro de Castañeda de Nácera donde se trata de todas aquellos poblados y ritos, y costumbres, la cual fué el año de 1540 (Bericht über die Reise nach Cíbola verfasst von Pedro de Castañeda de Nájera, der von all diesen Siedlungen, Riten und Bräuchen berichtet, und zwar im Jahr 1540), ist verloren gegangen, aber eine Kopie aus dem Jahr 1596[2] befindet sich in der Lenox Library in New York City. Die Abschrift eines Berichts über die Expeditionen des Conquistadors Francisco Vásquez de Coronado zur Eroberung der siete Ciudades de Cíbola (sieben Städte von Cíbola) beschreibt die Reise von Coronado und seiner Armee durch das heutige Arizona, New Mexico, Texas, Oklahoma und Kansas und enthält Beschreibungen der Begegnungen der Expedition mit Angehörigen der Stämme der Apachen, Navajo, Comanchen und Cheyenne sowie eine frühe Beschreibung des Grand Canyon.[3]

Henri Ternaux-Compans (1807–1864) hat Castañedas Reise unter dem Titel Relation du voyage de Cibola entrepris en 1540 par Pédro de Castañeda de Nagera ins Französsche übersetzt (Paris, 1838). In englischer Sprache wurde sie von George Parker Winship (1871–1952) übersetzt und herausgegeben.

  • George Parker Winship (editor and translator): The Journey of Coronado, 1540–1542, from the City of Mexico to the Grand Canon of the Colorado and the Buffalo Plains of Texas, Kansas and Nebraska, As Told by Himself and His Followers. New York: A.S. Barnes & Company, 1904 Digitalisat (auch in der March of America Facsimile Series 13 enthalten)
  • Castañeda de Nágera, Pedro de: Relation du voyage de Cibola, entrepris en 1540; ou l'on traite de toutes les peuplades qui habitent cette contree de leurs murs et coutumes. Bertrand, Paris 1838 (Voyages, relations et mémoires originaux pour servir à l’histoire de la découverte de l’Amérique 9) (Digitalisat)
  • Frederick Webb Hodge (ed.): "The narrative of the expedition of Coronado, by Pedro de Castañeda", in: Frederick W. Hodge (ed.): Spanish explorers in the southern United States, 1528–1543: The narrative of Alvar Nuñez Cabeça de Vaca. Charles Scribner's Sons, New York 1907 (Digitalisat)
  • C. de Mora: Las siete Ciudades de Cíbola: Textos y testimonios de la expedición de Vázquez Coronado. Alfar, Sevilla 1992
  • Juan Manuel Escudero Baztán: La Relación de la jornada de Cíbola de Pedro Castañeda de Nájera como una poética del fracaso (Abstract)

Einzelnachweise und Fußnoten

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. tshaonline.org: Castañeda, Pedro de
  2. Digitalisat
  3. Relación de la jornada de Cibola: donde se trata de aquellos poblados y ritos y costumbres, la quel fué el año de 1540, compuesta por Pedro de Castañeda de Nágera 1596 (Digitalisat)