Side Hustle/Episodenliste

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Comedy-Fernsehserie Side Hustle, sortiert nach ihrer US-amerikanischen Erstausstrahlung. Ihre Premiere hatte die Serie am 7. November 2020 auf dem Fernsehsender Nickelodeon, während die deutschsprachige Erstausstrahlung am 20. März 2021 auf Nick Deutschland stattfand.

Staffel Episodenanzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 25 7. November 2020 25. September 2021 20. März 2021 4. Dezember 2021
2 21[1] 2. Oktober 2021 30. Juni 2022 27. November 2021

Staffel 1 von Side Hustle (USA): 7. November 2020 bis zum 25. September 2021 – auf Nickelodeon U.S.

Staffel 1 von Side Hustle (Deutschland): 20. März 2021 bis zum 4. Dezember 2021 – auf Nick Deutschland

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Prod.
Code
1 1 Die Jobsuche Start Hustling 7. Nov. 2020 20. März 2021 Adam Weissman Dave Malkoff 101
2 2 Das Wundervitamin Vitamin D-isaster 14. Nov. 2020 21. März 2021 Adam Weissman Dave Malkoff 102
3 3 Der Flohmarkt Yard Sale 21. Nov. 2020 27. März 2021 Adam Weissman Dave Malkoff 103
4 4 Schmutzige Jobs Trashy Jobs 28. Nov. 2020 28. März 2021 Adam Weissman Joe Sullivan 104
5 5 Freundejahrestag Friendiversary 5. Dez. 2020 3. Apr. 2021 Leonard R. Garner Jr. David A. Arnold 105
6 6 Milchshake Schnellschlürfen Milkshake Suckdown 12. Dez. 2020 4. Apr. 2021 Adam Weissman John D. Beck & Ron Hart 106
7 7 Die Kid-Ding-Dongs KidDING! Dongs 23. Jan. 2021 8. Mai 2021 Jody Margolin Hahn John D. Beck & Ron Hart 107
8 8 Das Brotdosenversteck Lunch Boxed In 30. Jan. 2021 9. Mai 2021 Leonrad R. Garner Jr. Joe Sullivan 108
9 9 Der Chemie-Test Chemistry Hustle 6. Feb. 2021 15. Mai 2021 Jody Margolin Hahn Alex Hanpeter & Jude Tedmori 109
10 10 Das Phantom der Mooery Phantom of the Mooery 20. Feb. 2021 16. Mai 2021 Wendy Faraone William Luke Schreiber & Beth Crudele 110
11 11 Karaoke – Tritt ab! Karaoke Kickoff 27. Feb. 2021 22. Mai 2021 Wendy Faraone Heather Wood & Maegan McConnell 111
12 12 Die Hundehochzeit Dog Wed-ding! 13. März 2021 23. Mai 2021 David Kendall David A. Arnold 112
13 13 Onkel Nedward Uncle Nedward 20. März 2021 29. Mai 2021 Wendy Faraone Dave Malkoff 113
14 14 Jag-Jitsu Jag-Jitsu 27. März 2021 1. Aug. 2021 Leonard R. Garner Jr. David A. Arnold 115
15 15 Der Ping-Pong Betrug Hot Tubby’s 3. Apr. 2021 7. Aug. 2021 David Kendall Joe Sullivan 116
16 16 Das Milchfiasko Moo’s the Boss 10. Apr. 2021 31. Juli 2021 Evelyn Belasco John D. Beck & Ron Hart 114
17 17 Mach-nen-Wauzi Make-a-Mutt 17. Apr. 2021 14. Aug. 2021 Jody Margolin Hahn Maegan McConnell & Heather Wood 118
18 18 Juckles Juckles 1. Mai 2021 15. Aug. 2021 Mike Caron Dave Malkoff 119
19 19 Die Rattenjäger Rat Busters 8. Mai 2021 13. Nov. 2021 Adam Weissman Joe Sullivan 120
20 20 Der Bot Klub Bot Club 15. Mai 2021 14. Nov. 2021 Natalie Van Doren Joe Sullivan 121
21 21 Crunchy’s falsches Spiel Extra Crunchy 22. Mai 2021 20. Nov. 2021 Evelyn Belasco Alex Hanpeter & Jude Tedmori 122
22 22 Mundgeräusch Mouth Noise 17. Juli 2021 8. Aug. 2021 Wendy Faraone Alex Hanpeter & Jude Tedmori 117
23 23 Der Liebes-Sensei Love Sensei 11. Sep. 2021 21. Nov. 2021 Wendy Faraone Maegan McConnell & Heather Wood 123
24 24 Ein Zimmer für Munchy Room for Munchy 18. Sep. 2021 28. Nov. 2021 Adam Weissman John D. Beck & Ron Hart 125
25 25 Der Presley-Slide The Presley Slide 25. Sep. 2021 24. Dez. 2021 Adam Weissman Dave Malkoff 126

Staffel 2 von Side Hustle (USA): seit dem 2. Oktober 2021 – auf Nickelodeon U.S.

Staffel 2 von Side Hustle (Deutschland): seit dem 27. November 2021 – auf Nick Deutschland

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Prod.
Code
26 1 Die große Fashion Show Model Employee 2. Okt. 2021 9. Mai 2022[Anm. 1] Adam Weissman Dave Malkoff 201
27 2 Gerechtigkeit für Rex Wreck-It Rex 9. Okt. 2021 10. Mai 2022[Anm. 2] Adam Weissman John D. Beck & Ron Hart 202
28 3 Der Ball-Antrag The Way You Luke Tonight 16. Okt. 2021 11. Mai 2022[Anm. 3] Jody Margolin Hahn Joe Sullivan 203
29 4 Das Geisterhaus Scare Bear 23. Okt. 2021 27. Nov. 2021 Wendy Faraone Wesley Jermaine Johnson & Scott Taylor 124
30 5 Das geheime Familienrezept Ai-Dude-isburg 30. Okt. 2021 12. Mai 2022[Anm. 4] Wendy Faraone Laura House 204
31 6 Rettet Cash Stash the Cash 6. Nov. 2021 13. Mai 2022[Anm. 5] Leonard R. Garner Jr. Wesley Jermaine Johnson & Scott Taylor 205
32 7 Lex-Jitsu Lex-Jitsu 13. Nov. 2021 16. Mai 2022[Anm. 6] Leonard R. Garner Jr. Laura House 206
33 8 Das Weihnachtskonzert A Mouth Noise Christmas 20. Nov. 2021 Evelyn Belasco Alex Hanpeter & Jude Tedmori 207
34 9 Die Rückkehr von Onkel Nedward Return of Uncle Nedward 10. März 2022 Phill Lewis Wesley Jermaine Johnson & Scott Taylor 212
35 10 Zimmer frei Room4U 17. März 2022 Evelyn Belasco Laura House 211
36 11 Clownderella Clownderella 24. März 2022 Chris Phillips John D. Beck & Ron Hart 209
37 12 Vereinte Superhelden When Worlds Collide 21. Apr. 2022 Adam Weissman Dave Malkoff 220
38 13 Muckis aus der Zukunft Flex to the Future 28. Apr. 2022 Natalie Van Doren Wesley Jermaine Johnson & Scott Taylor 218
39 14 Daumnado Thumb and Thumber 5. Mai 2022 David Kendall Beth Crudele 213
40 15 Lässige Lex Groomer Has It 12. Mai 2022 David Kendall Michael Cadwallader & Beth Crudele 210
41 16 Sandiger Wettbewerb Sand Storm 19. Mai 2022 Evelyn Belasco Dave Malkoff 208
42 17 Butlern für Anfänger Dinner for Jerks 26. Mai 2022 Evelyn Belasco Alex Hanpeter & Jude Tedmori 215
43 18 Ein Streich kommt selten allein Prank You Very Much 9. Juni 2022 Adam Weissman Joe Sullivan 219
44 19 Altoonisburg AI Altoonisburg AI 16. Juni 2022 Adam Weissman Dave Malkoff 216
45 20 Das Bingo-Duell We Have a Bingo! 23. Juni 2022 Natalie Van Doren Joe Sullivan 210
46 21 Yesley-Tag Yesley Day 30. Juni 2022 Jody Margolin Hahn John D. Beck & Ron Hart 217
  1. Diese Episode wurde bereits am 2. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
  2. Diese Episode wurde bereits am 3. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
  3. Diese Episode wurde bereits am 4. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
  4. Diese Episode wurde bereits am 5. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
  5. Diese Episode wurde bereits am 6. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
  6. Diese Episode wurde bereits am 9. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Rosy Cordero: ‘Side Hustle’ Renewed For Season 2 At Nickelodeon. In: Deadline. 1. September 2021, abgerufen am 4. März 2022 (amerikanisches Englisch).