Vorlage:Infobox Ort in Japan

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Infobox Ort in Japan
Infobox Ort in Japan (Japan)
keine Koordinaten
Geographische Lage in Japan
Region:
Präfektur:
Basisdaten
Fläche:
Einwohner:
Rathaus
Adresse:

Dokumentation

Parameter[Quelltext bearbeiten]

Infobox für Gemeinden in Japan

Vorlagenparameter

ParameterBeschreibungTypStatus
Name in RomajiName in Romaji
Name in lateinischer Umschreibung
Standard
Artikelname
Zeilevorgeschlagen
GemeindetypGemeindetyp
Beispiel
shi, machi, chō, mura, son und ku
Zeileerforderlich
EingemeindungsdatumEingemeindungsdatum
Datum der Eingemeindung im Format JJJJ-MM-TT
Datumoptional
Name in KanjiName in Kanji
Name in japanischen Schriftzeichen, ohne die Endung ~村, ~町, ~市 oder 区
Zeileerforderlich
Stadt des StadtbezirksStadt
shi in der sich der Stadtbezirk befindet
Seiteveraltet
Vorlage:Infobox Ortsgliederung verwenden
SkylinebildSkylinebild
Bild der typischen Skyline mit Breite >> Höhe
Dateivorgeschlagen
Breitengradlat_degNummererforderlich
Längengradlon_degNummererforderlich
Breitengrad-Minutelat_minNummererforderlich
Breitengrad-Sekundelat_secNummererforderlich
Längengrad-Minutelon_minNummererforderlich
Längengrad-Sekundelon_secNummererforderlich
EinwohnerEinwohner
Letzte bekannte amtliche Einwohnerzahl ohne Tausenderpunkte. Nur bei eingemeindeten Orten.
Nummeroptional
PräfekturPräfekturZeileerforderlich
Stadt in Kanji des StadtbezirksStadt in Kanji
shi in der sich der Stadtbezirk befindet
Zeileveraltet
Vorlage:Infobox Ortsgliederung verwenden
HöheHöheNummervorgeschlagen
Eingemeindet inEingemeindet inSeiteoptional
FlächeFläche
Beispiel
123.4
Nummervorgeschlagen
Einwohnerzahl (Stand)Stand
Stand dieser Einwohnerzahl im Format JJJJ-MM-TT. Nur bei eingemeindeten Orten.
Datumoptional
GemeindeschlüsselGemeindeschlüssel
Beispiel
13101-6
Zeilevorgeschlagen
Symboltyp 1Symboltyp1
Wird automatisch verlinkt.
Beispiel
Baum
Inhaltvorgeschlagen
SymbolbildSymbolbild
Gemeindewappen
Dateivorgeschlagen
SymbolwebsiteSymbolwebsite
Quelle für die Symbole (am besten auf der Gemeindewebsite)
URLvorgeschlagen
Symbolwert 1Symbolwert1
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltvorgeschlagen
Symboltyp 2Symboltyp2
Wird automatisch verlinkt.
Beispiel
Blume
Inhaltvorgeschlagen
Symbolwert 2Symbolwert2
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltvorgeschlagen
Symboltyp 3Symboltyp3
Wird automatisch verlinkt.
Beispiel
[[Vögel|Vogel]]
Inhaltvorgeschlagen
Symbolwert 3Symbolwert3
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltvorgeschlagen
Symboltyp 4Symboltyp4
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltoptional
Symbolwert 4Symbolwert4
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltoptional
Symboltyp 5Symboltyp5
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltoptional
Symbolwert 5Symbolwert5
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltoptional
Symboltyp 6Symboltyp6
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltoptional
Symbolwert 6Symbolwert6
Wird automatisch verlinkt.
Inhaltoptional
Rathaus, BlocknummerRathaus Blocknummer
vor 番 oder 番地 in jap. Adressen
Zeilevorgeschlagen
Rathaus, GemeindeteilnameRathaus Stadt-/Gemeindeteilname
oft ~町 in jap. Adressen bei Stadtteilen
Zeilevorgeschlagen
Rathaus, StadtbezirkRathaus Stadtbezirk
vor 区 in jap. Adressen. Nur bei großen Städten. Nicht die speziellen Bezirke Tokios.
Zeilevorgeschlagen
Rathaus, LandkreisRathaus Landkreis
vor 郡 in jap. Adressen. Nur bei Chō/Machi/Mura/Son, siehe gun.
Zeilevorgeschlagen
Rathaus, PostleitzahlRathaus Postleitzahl
ohne das 〒-Zeichen
Zeilevorgeschlagen
Rathaus, GemeindeteilnummerRathaus Stadt-/Gemeindeteilnummer
vor 丁目 in jap. Adressen
Zeilevorgeschlagen
Rathaus, HausnummerRathaus Hausnummer
vor 号 in jap. Adressen
Zeilevorgeschlagen
Rathaus, StadtRathaus Stadt
Falls das Rathaus in einer anderen Gemeinde liegt.
Seiteoptional
Rathaus, WebadresseRathaus Webadresse
Hier sollte die japanischsprachige Hauptseite verlinkt werden.
URLvorgeschlagen
Stadtkarte des StadtbezirksStadtkarte
Lage des Stadtbezirks in der shi. Ersetzt Parameter Präfekturkarte
Dateiveraltet
Vorlage:Infobox Ortsgliederung verwenden
PräfekturkartePräfekturkarte
Lage der Gemeinde in der Präfektur
Dateivorgeschlagen

Format: block align 21\n{{_\n|______________________ = _\n}}\n

Infobox für Gemeinden in Japan

Vorlagenparameter

Diese Vorlage hat eine benutzerdefinierte Formatierung.

ParameterBeschreibungTypStatus
Name in RomajiName in Romaji

Name in lateinischer Umschreibung

Standard
Artikelname
Zeilevorgeschlagen
GemeindetypGemeindetyp

keine Beschreibung

Beispiel
shi, machi, chō, mura, son und ku
Zeileerforderlich
EingemeindungsdatumEingemeindungsdatum

Datum der Eingemeindung im Format JJJJ-MM-TT

Datumoptional
Name in KanjiName in Kanji

Name in japanischen Schriftzeichen, ohne die Endung ~村, ~町, ~市 oder 区

Zeileerforderlich
Stadt des StadtbezirksStadt

shi in der sich der Stadtbezirk befindet

Seiteveraltet
SkylinebildSkylinebild

Bild der typischen Skyline mit Breite >> Höhe

Dateivorgeschlagen
Breitengradlat_deg

keine Beschreibung

Nummererforderlich
Längengradlon_deg

keine Beschreibung

Nummererforderlich
Breitengrad-Minutelat_min

keine Beschreibung

Nummererforderlich
Breitengrad-Sekundelat_sec

keine Beschreibung

Nummererforderlich
Längengrad-Minutelon_min

keine Beschreibung

Nummererforderlich
Längengrad-Sekundelon_sec

keine Beschreibung

Nummererforderlich
EinwohnerEinwohner

Letzte bekannte amtliche Einwohnerzahl ohne Tausenderpunkte. Nur bei eingemeindeten Orten.

Nummeroptional
PräfekturPräfektur

keine Beschreibung

Zeileerforderlich
Stadt in Kanji des StadtbezirksStadt in Kanji

shi in der sich der Stadtbezirk befindet

Zeileveraltet
HöheHöhe

keine Beschreibung

Nummervorgeschlagen
Eingemeindet inEingemeindet in

keine Beschreibung

Seiteoptional
FlächeFläche

keine Beschreibung

Beispiel
123.4
Nummervorgeschlagen
Einwohnerzahl (Stand)Stand

Stand dieser Einwohnerzahl im Format JJJJ-MM-TT. Nur bei eingemeindeten Orten.

Datumoptional
GemeindeschlüsselGemeindeschlüssel

keine Beschreibung

Beispiel
13101-6
Zeilevorgeschlagen
Symboltyp 1Symboltyp1

Wird automatisch verlinkt.

Beispiel
Baum
Inhaltvorgeschlagen
SymbolbildSymbolbild

Gemeindewappen

Dateivorgeschlagen
SymbolwebsiteSymbolwebsite

Quelle für die Symbole (am besten auf der Gemeindewebsite)

URLvorgeschlagen
Symbolwert 1Symbolwert1

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltvorgeschlagen
Symboltyp 2Symboltyp2

Wird automatisch verlinkt.

Beispiel
Blume
Inhaltvorgeschlagen
Symbolwert 2Symbolwert2

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltvorgeschlagen
Symboltyp 3Symboltyp3

Wird automatisch verlinkt.

Beispiel
[[Vögel|Vogel]]
Inhaltvorgeschlagen
Symbolwert 3Symbolwert3

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltvorgeschlagen
Symboltyp 4Symboltyp4

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltoptional
Symbolwert 4Symbolwert4

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltoptional
Symboltyp 5Symboltyp5

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltoptional
Symbolwert 5Symbolwert5

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltoptional
Symboltyp 6Symboltyp6

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltoptional
Symbolwert 6Symbolwert6

Wird automatisch verlinkt.

Inhaltoptional
Rathaus, BlocknummerRathaus Blocknummer

vor 番 oder 番地 in jap. Adressen

Zeilevorgeschlagen
Rathaus, GemeindeteilnameRathaus Stadt-/Gemeindeteilname

oft ~町 in jap. Adressen bei Stadtteilen

Zeilevorgeschlagen
Rathaus, StadtbezirkRathaus Stadtbezirk

vor 区 in jap. Adressen. Nur bei großen Städten. Nicht die speziellen Bezirke Tokios.

Zeilevorgeschlagen
Rathaus, LandkreisRathaus Landkreis

vor 郡 in jap. Adressen. Nur bei Chō/Machi/Mura/Son, siehe gun.

Zeilevorgeschlagen
Rathaus, PostleitzahlRathaus Postleitzahl

ohne das 〒-Zeichen

Zeilevorgeschlagen
Rathaus, GemeindeteilnummerRathaus Stadt-/Gemeindeteilnummer

vor 丁目 in jap. Adressen

Zeilevorgeschlagen
Rathaus, HausnummerRathaus Hausnummer

vor 号 in jap. Adressen

Zeilevorgeschlagen
Rathaus, StadtRathaus Stadt

Falls das Rathaus in einer anderen Gemeinde liegt.

Seiteoptional
Rathaus, WebadresseRathaus Webadresse

Hier sollte die japanischsprachige Hauptseite verlinkt werden.

URLvorgeschlagen
Stadtkarte des StadtbezirksStadtkarte

Lage des Stadtbezirks in der shi. Ersetzt Parameter Präfekturkarte

Dateiveraltet
PräfekturkartePräfekturkarte

Lage der Gemeinde in der Präfektur

Dateivorgeschlagen

Hinweis[Quelltext bearbeiten]

Diese Vorlage sollte für alle japanischen Gemeinden inklusive ku verwendet werden.

Wenn nicht der gesunde Menschenverstand dagegen spricht (z.B. das Rathaus für den Ort ist in einer benachbarter Stadt) sollten die Koordinaten am besten auf das Rathaus zeigen. Koordinaten können mit diversen Tools ermittelt werden (siehe dazu auch WP:GEO). Das Rathaus ist normalerweise mit den Kanjinamen + Typ (wie 町 oder 市) + 役所, bzw. einem Symbol eines ineinanderliegenden Doppelkreises für 市 und die tokioter Bezirke bzw. eines einfachen Kreises für 町 in Google Maps gekennzeichnet.

Hiragana zur Romanisierung von Gemeinde-/Stadtteilnamen können bei Yahoo!地図情報 entnommen werden.

Eine Liste von Artikeln, für welche vielleicht noch die Vorlage benutzbar ist, kann man hier mir CatScan finden.

Die Einwohnerzahlen werden automatisch aus den entsprechenden Listen unter Kategorie:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl JP entnommen.

Kopiervorlage ohne Kommentare[Quelltext bearbeiten]

{{Infobox Ort in Japan
|Name in Kanji        = 
|Name in Romaji       = 
|lat_deg              = 
|lat_min              = 
|lat_sec              = 
|lon_deg              = 
|lon_min              = 
|lon_sec              = 
|Gemeindetyp          = 
|Präfektur            = 
|Präfekturkarte       = 
|Skylinebild          = 
|Höhe                 = 
|Fläche               = 
|Gemeindeschlüssel    = 
|Symbolwebsite        = 
|Symbolbild           = 
|Symboltyp1           = 
|Symbolwert1          = 
|Rathaus Hausnummer   = 
|Rathaus Blocknummer  = 
|Rathaus Stadt-/Gemeindeteilnummer = 
|Rathaus Stadt-/Gemeindeteilname = 
|Rathaus Stadtbezirk  = 
|Rathaus Landkreis    = 
|Rathaus Postleitzahl = 
|Rathaus Webadresse   = 
}}

Sonderfall Rathaus in einer anderen Stadt[Quelltext bearbeiten]

Wenn das Rathaus, wie in dem Sonderfall Taketomi (Okinawa) nicht in demselben Ort liegt, den es verwaltet, kann man bei der Rathausadresse mit dem Sonderparameter Rathaus Stadt hier den Ortsnamen setzen.

|Rathaus Stadt        =

Sonderfall Eingemeindung[Quelltext bearbeiten]

Falls die Stadt oder das Dorf in eine andere Gemeinde eingemeindet wurde, kann man die folgenden beiden Sonderparameter benutzen. Da ehemalige Gemeinden auch nicht mehr in den Bevölkerungsstatistiken auftauchen muss die Einwohnerzahl, d.h. die letzte bekannte Einwohnerzahl vor der Eingemeindung, manuell angegeben werden.

|Eingemeindungsdatum  = <!-- Datum der Eingemeindung im Format JJJJ-MM-TT -->
|Eingemeindet in      = 
|Einwohner            = <!-- Letzte bekannte amtliche Einwohnerzahl ohne Tausenderpunkte -->
|Stand                = <!-- Stand dieser Einwohnerzahl im Format JJJJ-MM-TT -->

Ein Beispiel gibt es unter Hondo (Kumamoto). Außerdem gibt es für solche derzeit nicht mehr existierende Gemeinden die Kategorie:Ehemalige Gemeinde in Japan.

Das Datumsformat JJJJ-MM-TT auf Grund von technischen Beschränkungen nur verwenden wenn JJJJ ≥ 1970, ansonsten das normale Datumsformat T.M.JJJJ.

Werkzeuge[Quelltext bearbeiten]

Bei technischen Fragen zu dieser Vorlage kannst du dich auch an die Vorlagenwerkstatt wenden. Inhaltliche Fragen und Vorschläge gehören zunächst auf die Diskussionsseite. Sie können ggf. auch an eine passende Redaktion, Portal usw. gerichtet werden.