Giovanni Cecchetti

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Giovanni Cecchetti (* 1922 in Italien; † 5. Dezember 1998 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Autor, Romanist und Italianist italienischer Herkunft.

Leben und Werk[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Cecchetti studierte an der Universität Florenz. Er ging in die Vereinigten Staaten und lehrte ab 1948 Italienisch an der University of California at Berkeley, dann an der Tulane University in New Orleans, an der Stanford University und schließlich ab 1969 als Professor für Italienisch an der University of California at Los Angeles (UCLA).

1978 erhielt Cecchetti die Medaglia d’oro al merito civile der Italienischen Regierung. An der UCLA wurde ein Preis nach ihm benannt.

Werke[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Literaturwissenschaft[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • La Poesia del Pascoli, Pisa 1954
  • Leopardi e Verga. Sette studi, Florenz 1962
  • Il Verga maggiore. Sette studi, Florenz 1968, 1970, 1976
  • Giovanni Verga, Boston 1978
  • Sulle „Operette morali“. Tre studi con un poscritto sull’elaborazione dei „Canti“, Rom 1978
  • Voci di poesia. Saggi di struttura poetica da Dante a Campana con uno studio sulla traduzione, Salerno 1997

Herausgeber und Übersetzer[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • (Übersetzer) Giovanni Verga, Mastro don Gesualdo. A novel, Berkeley 1979, 1984
  • (Übersetzer) Giacomo Leopardi, Operette morali. Essays and dialogues, London 1982
  • (Hrsg.) Giacomo Leopardi. Proceedings of the congress held at the University of California, Los Angeles, November 10-11, 1988 for the inauguration of the Charles Speroni chair of Italian studies, New York 1990

Autor in italienischer Sprache[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Diario Nomade, Padua 1967 (italienisch und englisch: Nomad diary. Diario nomade, übers. und hrsg. von Roberta L. Payne, New York 2005)
  • Impossibile scendere, Mailand 1978
  • Nel cammino dei monti, Florenz 1980
  • Spuntature e intermezzi, Pisa 1983
  • Danza nel deserto, Torre di Mosto 1985
  • Favole spente, Spinea 1988

Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Paolo Cherchi, Michelangelo Picone (Hrsg.): Studi di italianistica in onore di Giovanni Cecchetti. Ravenna 1988
  • Special issue in memoriam of Gian-Paolo Biasin and Giovanni Cecchetti. In: Forum Italicum, 33, 1999
  • Raymond Petrillo (Hrsg.): Counterpoints. Selected prose of Giovanni Cecchetti. Einführung durch Giose Rimanelli. New York 1997

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]