Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Administrative divisions of Germany.svg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(SVG-Datei, Basisgröße: 1.037 × 519 Pixel, Dateigröße: 929 KB)

Dieses Bild in rendern.

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
English: Graphic with the administrative division of the Federal Republic of Germany, showing the vertical (Federal) separation of powers across the federal government (White), the states (Yellow), and the municipalities (Brown).
  •  
    federal government
  •  
    states
  •  
    municipalities
Беларуская: Дыяграма адміністрацыйнага падзелу Федэральнай Рэспублікі Германія, якая адлюстроўвае вертыкальнае (федэральнае) падзяленне ўладаў паміж федэральным урадам (белы), землямі (жоўты) і акругамі (карычневы).
  •  
    федэральны ўрад
  •  
    землі і раёны
  •  
    акругі і абшчыны
Deutsch: Grafik mit der Verwaltungsgliederung der Bundesrepublik Deutschland. Bundesebene (Weiß), Landesebene (Gelb), Kommunalebene (Braun). Schema des dreistufigen Verwaltungsaufbaus in den Flächenländern. Die allgemeine Verwaltung (1. Stufe) ist braun, die Sonderbehörden (2. und 3. Stufe) sind beige dargestellt.
  •  
    Bundesebene, Sonderbehörden (3. Stufe)
  •  
    Landesebene, Sonderbehörden (2. Stufe)
  •  
    Kommunalebene, allgemeine Verwaltung (1. Stufe)
Italiano: Grafico con la divisione amministrativa della Repubblica Federale di Germania, che mostra la separazione verticale dei poteri nel governo a livello federale (Bianco), degli stati (Giallo) e dei comuni (Marrone). Schema della struttura amministrativa a tre stadi negli stati non urbani. L'amministrazione generale (primo livello) è mostrata in marrone, le autorità speciali (secondo e terzo livello) sono mostrate in giallo.
  •  
    Livello federale, autorità speciali (Terzo livello).
  •  
    Livello statale, autorità speciali (Secondo livello).
  •  
    Livello comunale, amministrazione generale (Primo livello).
Español: Gráfico con la división administrativa de la República Federal de Alemania, que muestra la separación vertical de poderes en el gobierno a nivel federal (Blanco), los estados (Amarillo) y los municipios (Marrón). Esquema de la estructura administrativa de tres etapas en los estados no urbanos. La administración general (primer nivel) se muestra en marrón, las autoridades especiales (segundo y tercer nivel) se muestran en amarillo.
  •  
    Nivel federal, autoridades especiales (Tercer nivel).
  •  
    Nivel estatal, autoridades especiales (Segundo nivel).
  •  
    Nivel municipal, administración general (Primer nivel).
Български: Графика на вертикалното административно деление на Федерална република Германия. Федерално ниво (бяло), провинциално ниво (жълто), местно ниво (кафяво). Схема на трите нива на административно устройство в териториалните провинции. Общата администрация (1-то ниво) е изобразено в кафяво, а специалните институции (2-ро и 3-то ниво) в бежаво.
  •  
    федерално ниво, специални институции (3-то ниво)
  •  
    провинциално ниво, специални институции (2-ро ниво)
  •  
    местно ниво, обща администрация (1-во ниво)
Română: Diagramă cu diviziunea administrativă a Republicii Federale Germania.
Nederlands: Grafiek met de administratieve afdeling van de Bondsrepubliek Duitsland.
Português: Carta com a divisão administrativa da República Federal da Alemanha.
Plattdüütsch: So is de Verwalten in Düütschland vun ünnen na boven upboot.
Українська: Адміністративний устрій Федеративної Республіки Німеччини всіх рівнів
Čeština: Schema administrativního dělení Německa
Русский: Административное устройство Федеративной Республики Германия всех уровней
中文(中国大陆):德国行政区划
العربية: التقسيم الإداري في جمهورية ألمانيا الاتحادية
한국어: 독일 행정구역체계
日本語: ドイツの地方行政
Lëtzebuergesch: Vertikal Verwaltungsstruktur vun Däitschland
Datum
Quelle

Eigenes Werk Diese Datei wurde von diesen Werken abgeleitet:

Urheber Fred the Oyster (EN), Plaga med (BE), glglgl (original SVG), David Liuzzo (original PNG), C.Löser (content for PNG), Gzhegozh (UK), Roman Poulvas (RU), Poux (FR), JAn Dudík (CS), Soued031 (LB), Trygve W Nodeland (NO), Civvi (IT), R4m.3sp4d4s (ES), Andrew Dalby (LA), Salamander724 (KO), UkainoADX (JA), Nico (DA), Angel Miklashevsky (BG), Aeroid (merged SVG)
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Andere Versionen

Imagemaps:

To be merged:
SVG‑Erstellung
InfoField
 
Der SVG-Code ist valide.
 
Diese Landkarte wurde mit einem unbekannten SVG-Editor erstellt.
 
 Diese Landkarte verwendet das SVG-switch-Element zur Mehrsprachigkeit.
Diese Landkarte wird im von Menschen editierbaren Klartextformat gespeichert. Jegliche Bearbeitung des Bildes oder die Erstellung eines abgeleiteten Werkes sollte mit einem Texteditor durchgeführt werden. Bitte lade keine Bearbeitungen hoch, die mit Inkscape oder ähnlichen Editoren gespeichert oder exportiert wurden sowie mit automatischen Tools wie SVG Translate.

Bitte lade keine Version hoch, die mit dem fehlerhaften SVG Translate übersetzt wurde, ohne es vorher von all dem Müll zu befreien, den das Werkzeug hinzufügt!

Kurzbeschreibungen

Hierarchie der Verwaltungsgebiete in Deutschland.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Einige Werte ohne einen Wikidata-Eintrag

image/svg+xml

fdf0c1b9926b547dbc2d2d520c2e674dc9a6e6e1

1.352.645 Byte

519 Pixel

1.037 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell19:50, 31. Mär. 2024Vorschaubild der Version vom 19:50, 31. Mär. 20241.037 × 519 (929 KB)Mrmwcleaned code and prettified switch-block
00:36, 6. Mär. 2024Vorschaubild der Version vom 00:36, 6. Mär. 20241.037 × 519 (1,29 MB)Plaga medadd Belarusian l10n
18:53, 27. Mai 2022Vorschaubild der Version vom 18:53, 27. Mai 20221.037 × 519 (1,29 MB)LigliotoFinal, revised translation of administrative terms.
09:34, 27. Mai 2022Vorschaubild der Version vom 09:34, 27. Mai 20221.037 × 519 (1,29 MB)LigliotoBulgarian translation revised. Administrative terms corrected in accordance with official translations of multilingual EU documents consulted on www.linguee.com
18:23, 25. Mai 2022Vorschaubild der Version vom 18:23, 25. Mai 20221.037 × 519 (1,29 MB)LigliotoAdjusted positions of text fields
18:05, 25. Mai 2022Vorschaubild der Version vom 18:05, 25. Mai 20221.037 × 519 (1,29 MB)LigliotoTranslation into Bulgarian
18:00, 25. Mai 2022Vorschaubild der Version vom 18:00, 25. Mai 20221.037 × 519 (1,29 MB)LigliotoReverted to version as of 17:41, 4 December 2021 (UTC); mismatch of text fields
17:26, 25. Mai 2022Vorschaubild der Version vom 17:26, 25. Mai 20221.037 × 519 (1,29 MB)LigliotoAdded translation into Bulgarian language.
19:41, 4. Dez. 2021Vorschaubild der Version vom 19:41, 4. Dez. 20211.037 × 519 (1,29 MB)AeroidSVG 1.1 // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
19:35, 4. Dez. 2021Vorschaubild der Version vom 19:35, 4. Dez. 20211.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidcleanup warnings // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
18:14, 26. Sep. 2020Vorschaubild der Version vom 18:14, 26. Sep. 20201.037 × 519 (1,29 MB)NenntmichruhigipReverted to version as of 21:22, 28 December 2018 (UTC): obviously not the intended effect (broke all texts)
16:18, 21. Sep. 2020Vorschaubild der Version vom 16:18, 21. Sep. 20201.037 × 519 (1,29 MB)LigliotoFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for bg.
23:22, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 23:22, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidnds update
23:20, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 23:20, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidnds update
18:06, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 18:06, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroid+nds
17:10, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 17:10, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidda not dk
17:09, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 17:09, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroid+ dk
10:51, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 10:51, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)AeroidDejaVu Sans Condensed, sans-serif
08:24, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 08:24, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidfallback to english is now last child in switch
08:20, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 08:20, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidswitch order test
08:07, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 08:07, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)AeroidReverted to version as of 19:00, 27 December 2018 (UTC)
07:34, 28. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 07:34, 28. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidfixed fallback to en
21:00, 27. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 21:00, 27. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidfixed de
17:45, 27. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 17:45, 27. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroid+ ko, ja
22:52, 26. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 22:52, 26. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroid+ es
21:08, 26. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 21:08, 26. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)Aeroidfixed de/it mixup
21:04, 26. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 21:04, 26. Dez. 20181.037 × 519 (1,29 MB)AeroidGerman variant, now multi language (en,de,fr,it,la,uk,ru,cs,no,lb, and none)
11:25, 6. Mai 2012Vorschaubild der Version vom 11:25, 6. Mai 20121.264 × 632 (278 KB)Fred the Oysterper discussion at COM:GL/I
12:13, 2. Mai 2012Vorschaubild der Version vom 12:13, 2. Mai 20121.264 × 632 (278 KB)Fred the OysterTidied up text alignments, adjusted translation according to comments at Illustrator Workshop
22:21, 1. Mai 2012Vorschaubild der Version vom 22:21, 1. Mai 20121.264 × 632 (260 KB)Fred the OysterOptimise code, correct translation error per Illustration Workshop request, replace traced text with editable text.
07:48, 20. Nov. 2007Vorschaubild der Version vom 07:48, 20. Nov. 20071.580 × 790 (960 KB)Jed{{Information| |Description= {{de|Administratives System der Bundesrepublik Deutschland}} {{en|Administrative divisions of Germany}} |Source= Image:Administrative divisions of Germany.png pictured and translated rearrangement of a work by [[User:C.L�

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Weitere globale Verwendungen dieser Datei anschauen.

Metadaten