Suchergebnisse
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Der Artikel „Übersetzt“ existiert in der deutschsprachigen Wikipedia nicht. Du kannst den Artikel erstellen (Quelltext-Editor, Anleitung).
Wenn dir die folgenden Suchergebnisse nicht weiterhelfen, wende dich bitte an die Auskunft oder suche nach „Übersetzt“ in anderssprachigen Wikipedias.
Deutsch: Projekt: Morgenröte. Übersetzt von Herbert Roch. Weiss, 1953. Islands in the Sky (1952) Deutsch: Inseln im All. Übersetzt von Lothar Heinecke. Astron-Bücherei…63 KB (8.485 Wörter) - 15:52, 12. Mär. 2024
(dt. Die Insel des vorigen Tages. übersetzt von Burkhart Kroeber. 1995) Baudolino. 2000 (dt. Baudolino. übersetzt von Burkhart Kroeber. 2001. Platz 1…40 KB (4.453 Wörter) - 17:07, 13. Mai 2024
Menschenaffen Geraubten. Übersetzt von Tony Kellen. Dieck & Co., Stuttgart 1924, DNB 573907366. Tarzan bei den Affen. Übersetzt von Tony Kellen. Pegasus…42 KB (5.630 Wörter) - 17:23, 9. Jan. 2024
DinoPark. Übersetzt von Klaus Berr. Droemer Knaur, 1991, ISBN 3-426-19290-X. 2 The Lost World (1995) Deutsch: The Lost World: Vergessene Welt. Übersetzt von…19 KB (2.242 Wörter) - 08:45, 3. Jan. 2024
Einfalt : Zwölf Geschichten. Übersetzt von Hanswilhelm Haefs. Haffmans, Zürich 1991, ISBN 3-251-20116-6. Pater Browns Einfalt. Übersetzt von Hedwig Maria von…42 KB (5.422 Wörter) - 02:54, 15. Feb. 2024- …! Übersetzt von Iris Foerster und Rolf H. Foerster. Goldmanns Zukunftsromane #7, 1960, DNB 450152022. Auch als: Ein Sandkorn am Himmel. Übersetzt von…50 KB (6.497 Wörter) - 06:59, 18. Mai 2024
Übersetzt von Martin Eisele. In: Die zweite Stufe der Einsamkeit. 1982. A Song for Lya (1974, Kurzgeschichte) Deutsch: Abschied von Lya. Übersetzt von…35 KB (4.677 Wörter) - 18:58, 14. Mai 2024
Sechshundert Fragen und Antworten. (Originaltitel: The Jewish Book of Why.) Übersetzt und bearbeitet von Miriam Magall. 2. Auflage, Marix, Wiesbaden 2011, ISBN…4 KB (403 Wörter) - 18:20, 30. Aug. 2023
(Originaltitel: The Carpet People. Übersetzt von Käthe Recheis, neu veröffentlicht von Heyne 1994 als Die Teppichvölker, übersetzt von Andreas Brandhorst). Der…39 KB (4.503 Wörter) - 02:20, 4. Mär. 2024
Schriften und Briefen. Übersetzt von Fritz Krökel. Bertelsmann, Gütersloh 1951. Neuere Auswahl: Aus den Tagebüchern (1837–1861). Übersetzt von Susanne Schaup…21 KB (2.542 Wörter) - 19:15, 26. Apr. 2024
Musik. Autobiographie von Rockmusiker Dave Grohl, aus dem Amerikanischen übersetzt von Dieter Fuchs, Ullstein Verlag, Berlin, Erstauflage November 2021,…30 KB (3.503 Wörter) - 13:43, 29. Mai 2024- literarischer Sachbücher), sortiert nach der Anzahl der Sprachen, in die sie übersetzt wurden. Um künstlich aufgeblähte Zahlen zu vermeiden, werden nur Übersetzungen…12 KB (775 Wörter) - 03:05, 25. Dez. 2023
Todesnebel. Übersetzt von Hans Ewald Dede. Hestia, Bayreuth 1984, ISBN 3-7770-0279-8. 2 The Mediterranean Caper (1973) Deutsch: Der Todesflieger. Übersetzt von…32 KB (4.338 Wörter) - 09:11, 21. Dez. 2023
holistische Detektei. Übersetzt von Benjamin Schwarz. Ullstein, 1990, ISBN 3-548-22231-5. Hörbuch: Der elektrische Mönch. Übersetzt von Benjamin Schwarz…31 KB (3.844 Wörter) - 11:59, 8. Jun. 2024
Rostam neu. Friedrich Rückert (Übers.): Firdosi’s Königsbuch (Schahname) übersetzt von Friedrich Rückert. Aus dem Nachlaß herausgegeben von E. A. Bayer.…17 KB (2.197 Wörter) - 11:53, 2. Mär. 2024
letzte Riten, übersetzt von Harry Rowohlt, Diogenes, Zürich 1982, ISBN 3-257-01602-6. 1978: The Cement Garden; dt. Der Zementgarten, übersetzt von Christian…18 KB (2.019 Wörter) - 12:32, 19. Mai 2024
Louis XIV. et son siècle. (1844) deutsch: Ludwig XIV. und sein Jahrhundert, übersetzt von Strahlheim, Druck und Verlag des Verlags-Comptoirs, Grimma 1845, deutsche…21 KB (2.409 Wörter) - 23:38, 19. Mai 2024
Claudine, übersetzt von Lida Winiewicz, Zsolnay, Wien 1957) Claudine à Paris, Roman, 1901 (dt. Claudine in Paris, in: Claudine, übersetzt von Lida Winiewicz…25 KB (2.958 Wörter) - 16:50, 1. Jun. 2024- 1995). Übersetzt von Uta Haas, Heyne, München 1999, ISBN 3-453-19620-1. Engel der Finsternis. Roman („The Angel of Darkness“, 1997). Übersetzt von K.…5 KB (573 Wörter) - 18:39, 29. Mai 2024
ISBN 3-548-20705-7 (EA Berlin 1933, übersetzt von Ernst Simon). Söhne. Zsolnay, Hamburg 1958 (EA Berlin 1936, übersetzt von Richard Hoffmann). Das geteilte…24 KB (3.212 Wörter) - 02:02, 6. Mär. 2024
- übersetzte Forderung, übersetzte Gebühren, übersetzte Geschwindigkeit, übersetzte Preise [2] übersetzte Märkte [3] anders übersetzt, hoch übersetzt,
- (2 Bde.), übersetzt von Ernst Krause, 1885–86 darwin-online.org Gesammelte Werke 1. Bd., Reise eines Naturforschers um die Welt, übersetzt von J. Victor
- allowAddRows (übersetzt) allowColumnMoving (übersetzt) allowColumnSizing (übersetzt) allowDrop allowEditing (übersetzt) allowRowSizing (übersetzt) allowEditLabels
- ergreifen könnte." - Dion Chrysostomos (orig. griechisch, 403 entstanden), übersetzt von Kurt Treu, Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt 1959, Akademie
- Kershaw;übersetzt von Klaus Kochmann;Der Hitler-Mythos;Führerkult und Volksmeinung;Deutsche Verlags-Anstalt;2;1999;978-3421052858 Ian Kershaw;übersetzt von
- Klasse verliehen. Kishon schrieb mehr als 50 Bücher, die in 37 Sprachen übersetzt wurden. Er war vor allem im deutschsprachigen Raum beliebt, wo seine Bücher