Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Jew Killings in Ivangorod (1942).jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Originaldatei(2.528 × 1.744 Pixel, Dateigröße: 2,42 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Commons-logo.svg Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden. Zur Beschreibungsseite auf Commons Zur Beschreibungsseite auf Commons

Beschreibung

Titel Jew Killings in Ivangorod (Q55424114)
Beschreibung
English: Executions of Jews by German army mobile killing units (Einsatzgruppen) near Ivangorod Ukraine. The photo was mailed from the Eastern Front to Germany and intercepted at a Warsaw post office by a member of the Polish resistance collecting documentation on Nazi war crimes. The original print was owned by Tadeusz Mazur and Jerzy Tomaszewski and now resides in Historical Archives in Warsaw. The original German inscription on the back of the photograph reads, "Ukraine 1942, Jewish Action [operation], Ivangorod."
Français : Exécutions de Juifs de Kiev par les unités d’extermination mobiles allemandes (Einsatzgruppen) près d’Ivangorod (Ukraine). La photo fut envoyée en Allemagne depuis le front de l'Est et interceptée à un bureau de poste de Varsovie par un membre de la Résistance polonaise nommé Jerzy Tomaszewski. L’inscription originale [en allemand] au dos de la photographie est : « Ukraine 1942, Action juive [opération], Ivangorod. »
Slovenčina: Poprava kyjevských Židov nemeckými mobilnými vyvražďovacími jednotkami (Ensatzgruppen – skupiny špeciálneho určenia) blízko Ivangorodu na Ukrajine. Fotografia bola odoslaná poštou z východného frontu do Nemecka a zachytená na varšavskej pošte členom poľského odboja menom Jerzy Tomaszewski. Pôvodný nemecký nápis na rube fotografie znie: "Ukrajina 1942, židovská akcia (operácia), Ivangorod."
Polski: Egzekucja Żydów Kijowskich przez niemieckie oddzały Ensatzgruppen niedaleko Ivangrodu na Ukrainie. Fotografia została wysłana z frontu wschodniego do Niemiec, ale zostła przechwycona w Warszawie przez polską komórkę konspiracyjną i znalazła się w kolekcji Jerzego Tomaszewskiego i Tadeusza Mazura. Na tyle fotografii był niemiecki napis Ukraine 1942 - Judenaktion in Iwangorod (Ukraina 1942, Żydowska akcja (operacja), Ivangorod).
Tiếng Việt: Những cuộc hành hình người do thái, tại Latvia. Gần Ivangorod, Ucraina. Bức hình này được chụp, gửi qua thư từ Đông Đức và tại một văn phòng báo chí Vácsava đăng bài. Của một thành viên Ba Lan kháng chiến, tên là Jerzy Tomaszewski. Bản gốc Tiếng Đức inscription trên mặt sau của những bức ảnh đọc, "U-crai-na 1942, Jewish thực hiện (thi hành), Ivangorod"
Deutsch: Vermutlich zeigt das Bild die Hinrichtungen von Juden durch Einsatzgruppen nahe Ivangorod in der Ukraine. Das Foto wurde von der Ostfront nach Deutschland geschickt, und in der Warschauer Post von der polnischen Widerstandsbewegung abgefangen. Das Original hat auf der Rückseite die Beschriftung "Ukraine 1942 - Judenaktion in Iwangorod". Das Foto befand sich im Besitz von Tadeusz Mazur und Jerzy Tomaszewski und liegt jetzt im Historischen Archiv Warschau. Es ist über das Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz, Bildnummer 30011071 und das Ullstein-Bildarchiv verfügbar"
Abgebildeter Ort Ivanhorod. Possibly at site known as "Ivanhorod Mass Grave" at 48°47′05″N 29°47′14″E / 48.78484°N 29.78735°E / 48.78484; 29.78735[1].
Datum
Technik "Small [] photographic print"[2]
Fotograf Unbekannt (Sometimes mistakenly attributed to Jerzy Tomaszewski who discovered it.)
Inschriften Text Verso: Ukraine 1942 - Judenaktion in Iwangorod
Provenienz
  • 1942: The photograph was mailed from the Eastern Front by a German soldier and intercepted at the Warsaw post office by members of underground the Polish resistance, the Home Army. The interception was a part of well organized effort to collect intelligence from private letters from East Front. The photograph was sent to Foto-Ris, a cell responsible for documenting Nazi war crimes for the Polish government-in-exile, which included among others 16 years old Jerzy Tomaszewski.[4] The photograph was copied and original preserved with other Foto-Ris records.
  • 1959: While working as one of editors of multilingual "1939-1945. We have not forgotten" book[5][3][2] Jerzy Tomaszewski included many of his photographs from Warsaw Uprising and Foto-Ris archive, including this photograph, portion of which was on the front cover.
  • 1962: On January 26, 1962, at the height of the Cold War the Deutsche Soldaten Zeitung (German Soldier' Daily), a German newspaper, printed an article by Professor Otto Croy claiming the photograph to be a Russian forgery. The main allegations were that the soldier in the photo did not use regular German uniform or weapon[2], also it was claimed that the scene did not resemble a German killing: well-organised, preprepared grave and naked victims.[6]
  • 1962: On February 25, 1962, Jerzy Tomaszewski and fellow editor Tadeusz Mazur, responded in Polish magazine Świat by publishing a second image from the set. It showed five armed men, four in uniform and one dressed as a civilian – standing looking towards the camera behind a number of bodies on the ground. The flat barren landscape is identical to that featured in the first photograph. One of the uniformed men, with a weapon slung around his neck, looks like the man pointing the gun at the woman and the child. On the back of the photograph, in the same handwriting as the first, is written: Ukraine 1942.[2]
  • 1964: Der Spiegel, popular German weekly (Nr. 49/1964) published the photograph along with comments by readers claiming it to be a fake.[3]
  • 1965, Kurt Vieweg wrote to Der Spiegel and stated that the uniform did resemble those worn by members of the Einsatzgruppen, a formation to which he had belonged in Norway. (citation needed)[2]
Ausstellungsgeschichte
Referenzen
Quelle

Lizenz

Public domain
Diese Fotografie ist gemeinfrei, weil aufgrund des Artikels 3 des polnischen Urheberrechtsgesetzes vom 29. März 1926 und Artikel 2 des Urheberrechtsgesetzes vom 10. Juli 1952 die Fotografien polnischer Urheber (oder die zuerst in Polen oder gleichzeitig in Polen und im Ausland erschienen sind), die ohne einen eindeutigen Vorbehalt der Urheberrechte vor der Änderung des Gesetzes am 23. Mai 1994 veröffentlicht wurden, dem urheberrechtlichen Schutz nicht unterliegen - es ist zu bestimmen, dass sie in Polen gemeinfrei sind.
Wichtig: In der Beschreibung des Bildes sind die Quelle und das Datum der Erstveröffentlichung anzugeben.
Godlo PRL.svg
Bildnotizen Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons.

Referenzen

  1. Lo-Tishkach (2013). Ivanhorod, Uman-Vinnytsia road. European Jewish Cemeteries Initiative. Retrieved on 13 July 2013.
  2. a b c d e f g h i Janina Struk (Oct 15, 2011). Private Pictures: Soldiers' Inside View of War (Google Books) 78-79, 85-87. I.B.Tauris. Retrieved on 19 July 2013.
  3. a b c d Datum: 30. November Betr.: Abermals Fälschungen (Again fakes). 49/1964. Der Spiegel (02.12.1964). Retrieved on 13 July 2013. "PDF copy of the 1964 article made available by the publisher along with the article."
  4. Struk, Janina (). "My duty was to take pictures". The Guardian.
  5. Zwiazek Bojowników o Wolnosc i Demokracje / League of Fighters for Freedom and Democracy / Union des Combattants pour la Liberté et la Démiocratie / Verband der Kämpfer für Freiheit und Demokratie () 1939-1945. We have not forgotten / Nous n'avons pas oublié / Wir haben es nicht vergessen., Warschau: Polonia, S. 267 no ISBN
  6. Beachcombing (). Image: Murder of Woman and Child at Ivanhorod. The Independent.co.uk. Retrieved on .
  7. Główny Zarząd Polityczny WP () Z Dziejów Wojny Wyzwoleńczej Narodu Polskiego 1939-1945, Warschau: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, S. 255 no ISBN
  8. Time-Life Books, WWII, The Nazis, 1967
  9. Ward Rutherford () Genocide: the Jews in Europe 1939-45, Ballantine Books 0345030907
  10. Martin Gilbert () The Holocaust: A History of the Jews of Europe During the Second World War, Holt Paperbacks, S. 82-83 0805003487
  11. Henryk Latoś () Z historii fotografii wojennej, Warschau: MON 8311070490
  12. D. Goldhagen () Hitler's Willing Executioners: Ordinary Germans and the Holocaust, Vintage 0679772685
  13. This Century, Peter Jennings and Todd Brewster, 1998, p260
  14. Darlene R. Stille (Jan 1, 2011). Architects of the Holocaust 36–37. Capstone. Retrieved on 19 July 2013.
  15. Brendan Redko (2013). An Ordinary Polish Boy: Journey to England (Google Books) 18. AuthorHouse. Retrieved on 19 July 2013.
  16. Time-Life Editors () WW II: Time-Life Books History of the Second World War, Prentice Hall 0139220224
  17. a b c d Robert Fisk (19 November 2011). Robert Fisk: Ukraine, 1942. What are we seeing?. The Independent.co.uk. Retrieved on 19 July 2013.

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell22:14, 13. Jul. 2013Vorschaubild der Version vom 13. Juli 2013, 22:14 Uhr2.528 × 1.744 (2,42 MB)Poeticbentr/m some of the worst dust and scratches
02:29, 19. Jun. 2009Vorschaubild der Version vom 19. Juni 2009, 02:29 Uhr2.528 × 1.744 (2,38 MB)Movieeveryhigh resolution from http://www.levandehistoria.se/files/pressimages/Ivangorod1942.jpg
04:36, 19. Feb. 2008Vorschaubild der Version vom 19. Februar 2008, 04:36 Uhr600 × 414 (60 KB)Jarekt==Summary== {{Information |Description= {{en|Executions of Kiev Jews by German army mobile killing units (Einsatzgruppen) near Ivangorod Ukraine. The photo was mailed from the Eastern Front to Germany and intercepted at a Warsaw post office by a member of

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Weitere globale Verwendungen dieser Datei anschauen.

Metadaten