Diskussion:Adam-Mickiewicz-Theater (Cieszyn)
Namensgebunbg[Quelltext bearbeiten]
Wie wurde das Theater ursprünglich genannt? Die Initiatoren, die keine polnischsprachigen Stücke haben wollten, werden sicher keinen polnischen Dichter als Namensgeber gewählt haben. --Eingangskontrolle (Diskussion) 00:17, 10. Jan. 2019 (CET)
Wehrmacht / polnische Armee[Quelltext bearbeiten]
Statt (in der derzeitigen Fassung) "in polnische Armee eingezogen" stand in früheren Fassungen "in die Wehrmacht eingezogen". Wenn das Theater nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs zunächst renoviert wurde und danach die genannte Einberufung geschah, ist beides offensichtlich erst nach der deutschen Besatzung geschehen. Dann wurde aber sicher nicht in die polnische Armee eingezogen, während auf Grund der historischen Situation und der Bevölkerungsstruktur dieser Region Einberufungen in die Wehrmacht durchaus glaubhaft sind. Ich werde jetzt aber vorsichtshalber nicht die alte Fassung wiederherstellen, sondern "zum Militärdienst" schreiben. --Joerg 130 (Diskussion) 10:21, 26. Jan. 2019 (CET)