Diskussion:Agnese Farnese

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Enzian44 in Abschnitt Tizio
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Bleibt man schon beim itaienischen Artikel ratlos, was der als Bibliografia bezeichnete Abschnitt eigentlich sein soll – daß der Verfasser je ein sachgemäß angelegtes Lieraturverzeichnis gesehen hat, darf wohl mit Fug und Recht bezweifelt wertden –, der Übersetzer macht die Sache nochschlimmer, indem er Herausgeber erfindet, denn dafür hält er offensichtlich die Verlagsangaben. Daß der Beitrag im Dizionario Biografico degli Italiani unerkennbar versteckt ist, einer der wenigen Titel, die sich tatsächlich mit der Lemmaperson beschäftigen, ist ebenfalls eine Leistung des Übersetzers, denn in der it:wp sieht die Literaturangabe wie eine Monographie aus, die Wahrheit kommt aber wenigstens unter den Weblinks ans Licht. --Enzian44 (Diskussion) 01:24, 12. Jan. 2019 (CET)Beantworten

Tizio[Quelltext bearbeiten]

Es gibt keine gedruckte Ausgabe im 16. Jh., erst zwischen 1992 und 1998 ist die dreibändige Edition von Garfagnini erschienen. --Enzian44 (Diskussion) 01:43, 12. Jan. 2019 (CET)Beantworten