Diskussion:Am Fuß der blauen Berge

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von J.-H. Janßen
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Klärungsbedarf: "Die Handlung drehte sich um zwei Brüder und einen Bummler, die gemeinsam ..." (Z. 7) Was ist das, ein "Bummler"?!

"drifter" aus en:WP wohl nicht so ganz verständlich übersetzt, hab es mal durch "Gelegenheitsarbeiter" ersetzt Andreas König 18:27, 1. Jul. 2007 (CEST)Beantworten

Weiterer Klärungsbedarf: Heißt die Serie im Deutschen nun Am Fuß der blauen Berge oder Am Fuß der Blauen Berge? -- J.-H. Janßen 23:14, 17. Aug. 2009 (CEST)Beantworten