Diskussion:Amrumer Odde

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Ood oder Aad?[Quelltext bearbeiten]

Laut dem hier zum Beispiel ist der Name "Aad" und nicht "Ood". Für letzteres finde ich auch keine Quellen so auf Anhieb. --94.222.129.167 22:17, 5. Mär. 2010 (CET)[Beantworten]

Hihi, deine Quelle ist ein veralteter Wikipedia-Text, der inzwischen korrigiert wurde. Ood ist schon richtig, steht zum Beispiel in Nils Århammers Beitrag zum Amrumer Friesisch; genauere Angabe siehe Öömrang#Literatur. --Vanellus 22:23, 5. Mär. 2010 (CET)[Beantworten]
Ah. Ich ging mehr von dieser Karte aus, aber vielleicht erklärt das hier das Ganze. Die Insulaner sollten eh mal Bökingharder lernen, dann kann man sich auch mit denen unterhalten... Vielleicht baust du dann mal ein passendes ref ein? --94.222.129.167 22:36, 5. Mär. 2010 (CET)[Beantworten]
Jetzt muss ich auch noch beichten, dass ich die "Aad" reingebracht habe, Quelle weiß ich nicht mehr (vielleicht die selbe Karte, die du als Vorlage hattest). In Norddorf gibt es aber ein Ferienhaus "Ood", und Steenodde heißt auf Öömrang "Stianood", also Steinspitze. Für einen schönen ref reicht das noch nicht, da gucke ich noch mal weiter. Ich glaube, dass kein Amrumer Mooring spricht. Das wird wohl auch so bleiben. Verstehen kann man es aber schon. Adjis! --Vanellus 13:51, 6. Mär. 2010 (CET)[Beantworten]

Zuordnung auf Commons zu "Südtondern"[Quelltext bearbeiten]

Moin! Die Bilderkategorie auf Commons endet seit kurzem mit der Zuordnung des Naturschutzgebietes zum "Kreis Südtondern". Das kann doch aber höchstens historisch mal korrekt gewesen sein, dürfte aber nicht der aktuelle Name des Naturschutzgebietes sein. Oder etwa doch? Meines Wissens liegt Amrum jedenfalls nicht im Kreis Südtondern sondern im Kreis Nordfriesland. Gibt es hier einen Wissensträger, der das klären kann? Viele Grüße --Dirts(c) (Diskussion) 17:21, 12. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]

Mir fiel das auch auf. Ich habe gestern mal bei Benutzer Diskussion:Muschelschubser#Amrumer Odde angefragt, bisher noch ohne Antwort. Es scheint so, dass der Name des NSG 1936 so entstanden ist und evtl. in Verzeichnissen so noch geführt wird. Ich kann mir allerdings nicht vorstellen, dass er nicht angepasst wurde. – Das NSG ist übrigens unter dem alten Namen auch in Liste der Naturschutzgebiete im Kreis Nordfriesland geführt. Grüße, --Vanellus (Diskussion) 17:26, 12. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
P.S. Unter http://www.schleswig-holstein.de/DE/Fachinhalte/S/schutzgebiete/Downloads/NSG_2010.pdf?__blob=publicationFile&v=2, Stand Januar 2016 und auf der Website des Landes, steht aber tatsächlich auch (noch?) der alte Name. Sehr mysteriös. --Vanellus (Diskussion) 17:31, 12. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
Ich habe so was befürchtet. Damals war das wohl Südtondern, aber das war eben "damals™". Mal sehen ob Du noch andere Auskünfte bekommst. Sonst hilft wohl nur die Nachfrage bei der zuständigen Behörde und die kann bekanntlich schnell versanden. Gruß --Dirts(c) (Diskussion) 19:49, 12. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
Ja klar. Der Kreis Südtondern war nach der Teilung des Landkreises Tondern 1920 entstanden. Was das Lemma hier angeht: Statt Amrumer Odde den offiziellen Namen des Naturschutzgebietes zu verwenden scheint mir ziemlich unsinnig. --Badener (Diskussion) 15:59, 26. Mai 2021 (CEST)[Beantworten]
Zu beachten ist auch, dass der Artikel ja nicht nur die rund 150 Hektar Naturschutzgebiet beschreibt, sondern die ganze Odde. Da ist die Verschiebung erst recht fragwürdig.--Badener (Diskussion) 16:05, 26. Mai 2021 (CEST)[Beantworten]