Diskussion:Andromède (Maurice)
Letzter Kommentar: vor 6 Monaten von Shark1989z in Abschnitt Wohl schon vorher veröffentlicht?
Wohl schon vorher veröffentlicht?
[Quelltext bearbeiten]Hi, wenn ich das hier richtig verstehe, existierte mindestens das Libretto schon 1899. Die Übersetzung scheint auch [ https://d-nb.info/575032707 von 1923] zu sein... --Tolanor 18:24, 4. Mai 2023 (CEST)
- Die Angaben sind extrem widersprüchlich. Das Librtto mag schon 1899 geschrieben worden sein, aber bei dem was ich gefunden habe, wird gesagt, dass die Oper 1913 fertiggestellt wurde, wegen dem WW1 aber erst 1923 aufgeführt wurde (https://www.compositeursgenevois.ch/?p=151). Die deutschsprachige Uraufführung war definitiv erst 1924 - https://archive.org/details/NeueMusikZeitung45Jg1924/page/n139/mode/2up Bitte dem Ändern von Seitentiteln warten, bzw. rückgängig machen. --Shark1989z (Diskussion) 23:19, 4. Mai 2023 (CEST)
- Ahja, sorry, das war zu voreilig. Gibt es noch weitere Quellen? Und magst Du die genannten auch inhaltlich einbauen? --Tolanor 01:33, 5. Mai 2023 (CEST)
- hab ich schon. --Shark1989z (Diskussion) 01:51, 5. Mai 2023 (CEST)
- Ahja, sorry, das war zu voreilig. Gibt es noch weitere Quellen? Und magst Du die genannten auch inhaltlich einbauen? --Tolanor 01:33, 5. Mai 2023 (CEST)
- Nach intensiver Durchsicht der verschiedenen Quellen halte ich die Angabe 1923 für eine Verwechslung, vermutlich mit dem Erscheinungsdatum des Klavierauszugs und/oder des Librettos. Die Jahresangabe 1899 bei apgrd kommt ursprünglich aus dem Oxford Guide to Classical Mythology in the Arts, 1300-1990s. Auch das dürfte eine Verwechslung sein. Die überwiegende Mehrheit der Quellen legen sich tagesgenau auf 1924 fest. --Rodomonte (Diskussion) 12:28, 29. Nov. 2023 (CET)
- Danke dir! --Shark1989z (Diskussion) 12:38, 29. Nov. 2023 (CET)
- Kannst du die Handlung noch ausbauen, wenn Quellen vorhanden? :) --Shark1989z (Diskussion) 12:40, 29. Nov. 2023 (CET)
- Leider nicht. Das ist alles, was die Quellen hergeben. Offenbar wurde das Libretto noch nicht digitalisiert. Zumindest konnte ich es im KVK nicht finden. Man könnte aber den Klavierauszug über Fernleihe bestellen. --Rodomonte (Diskussion) 13:21, 29. Nov. 2023 (CET)
- Nach intensiver Durchsicht der verschiedenen Quellen halte ich die Angabe 1923 für eine Verwechslung, vermutlich mit dem Erscheinungsdatum des Klavierauszugs und/oder des Librettos. Die Jahresangabe 1899 bei apgrd kommt ursprünglich aus dem Oxford Guide to Classical Mythology in the Arts, 1300-1990s. Auch das dürfte eine Verwechslung sein. Die überwiegende Mehrheit der Quellen legen sich tagesgenau auf 1924 fest. --Rodomonte (Diskussion) 12:28, 29. Nov. 2023 (CET)