Diskussion:Arvaniten

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Waldviertler in Abschnitt Volksbezeichnung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Arvaniten“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

Eine Übersicht über ältere und abgeschlossene Diskussionen gibt es im Archiv.

Volksbezeichnung[Quelltext bearbeiten]

Soweit es mir bekannt ist, sind die Wörter „Albaner“, „Arvaniten“, „Arbëresh“, etc. gleichen mittelalterlichen Ursprungs. So nannten sich die Albaner selber, bevor sie im 17. und 18. Jahrhundert zu „Shqiptarët“ als Selbstbezeichnung wechselten. „Arvaniten“ ist somit eine Gräzisierung der albanischen Selbstbezeichnung „Arbërorë“, „Arbënorë“, usw. Sollte mit Sicherheit in der Literatur erwähnt sein. Im Artikel ist mir das ein wenig verschwommen und ungenau.--Alboholic (Diskussion) 21:13, 12. Feb. 2016 (CET)Beantworten

Ohne spezifizierte Angabe wissenschaftlicher Literatur ist das hier eine reine Ansichtssache und hilft überhaupt nicht weiter. Mal wieder ist die en.wiki BEI WEITEM informativer und besser belegt2003:7A:9F05:C3F9:6566:A4FC:22AB:522B 09:10, 8. Jan. 2017 (CET)Beantworten
Kann die Literatur-Belege gerne entsprechend ergänzen. @Alboholic: Falls du im Besitz von diesem Buch bist, findest du sie sonst auch selbst. --Xarioti (Diskussion) 20:48, 13. Jan. 2017 (CET)Beantworten
Nach Babiniotis (Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας S. 268 f) kommt die Bezeichnung aus dem Mittelgriechischen vom Toponym Arvana (Άρβανα / Arbëna) für einen Bergzug (zwischen den Flüssen Mat? und Ischmi?) westlich von Ohrid und ist keine Eigenbezeichnung. Seit dem 14. Jhd in Griechenland angesiedelt und zweisprachig und noch mehr. Viele Grüße --waldviertler (Diskussion) 12:43, 14. Jan. 2017 (CET)Beantworten