Diskussion:Bentwisch
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Slomox in Abschnitt Aussprache
Hallo, das Gutshaus in Groß Kussewitz wurde abgerissen, und dort stehen jetzt neu gebaute Häuser.
Abschnitt "Energie"[Quelltext bearbeiten]
Sollte man nicht einen eigenen Absatz zur Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung einfügen? Die Anlage in Bentwisch ist doch in ganz Deutschland mal etwas wirklich Besonderes.
http://de.wikipedia.org/wiki/Hochspannungs-Gleichstrom-%C3%9Cbertragung --87.185.165.253 09:27, 16. Aug. 2011 (CEST)
Aussprache[Quelltext bearbeiten]
Bentwisch in der Gemeinde Oberndorf (Niedersachsen) wird Beentwisch ausgesprochen, nicht etwa Benntwisch, wie man vielleicht erwarten würde. Kann jemand etwas zu der Aussprache des Mecklenburger Bentwisch sagen? --::Slomox:: >< 09:32, 15. Mai 2018 (CEST)
- Wie es dort steht: Ben(n)twisch. Die Aussprache im niedersächsischen Ort ist regional dann sehr speziell. Vielleicht ist dort ein e oder h mal im Lauf der Geschichte abhanden gekommen;) Gruß. --Schiwago (Diskussion) 10:44, 15. Mai 2018 (CEST)
- Vielen Dank! Beim Ort in Niedersachsen kommt der Name von einem niederdeutschen Wort Bēnt, das „Binse“ bedeutet. Wurde wohl schon immer so geschrieben, aber auch schon immer lang ausgesprochen.
- Ich vermute mal, dass der Ort in Mecklenburg dieselbe Etymologie hat. Eine Binsenwiese ergibt jedenfalls relativ viel Sinn. Das Wort Bēnt für die Binse gibt es wohl auch in der Variante Bent mit kurzem Vokal. --::Slomox:: >< 13:02, 15. Mai 2018 (CEST)