Diskussion:Drei Exen

Die Bezeichnung "Burgen von Husseren" ist völlig ungebräuchlich, mithin eine Erfindung des Autors. In der elsässischen Burgenliteratur heißt die Gesamtanlage "Hoh-Egisheim" (Haut-Eguisheim) bzw. im Volksmund "Drei Exen". Die gängige französische Bezeichnung im touristischen Bereich ist "Les Trois Châteaux d'Eguisheim" bzw. "Les Trois Tours d'Eguisheim" - unbeschadet der Tatsache, dass die Burgen auf der Häuserner Gemarkung liegen.

Ich empfehle dringend die Rubrizierung unter "Hoh-Egisheim" oder meinethalben (aus Gründen "politischer correctness") auch frz. "Haut-Eguisheim".

Auch die Behauptung "Eine solche Anordnung von Burgen in einer Dreiergruppe ist weltweit nahezu einmalig" ist falsch. Gerade im Elsass gibt es mehrere weitere Beispiele einer solchen linearen Dreierreihung auf engstem Raum, und zwar Dreistein am Odilienberg, Ochsenstein bei Zabern und die Burgengruppe Hohkönigsburg.