Diskussion:Hamilton (Musical)
Logo[Quelltext bearbeiten]
Ist es wirklich sinnvoll, hier den abgeschnittenen Stern als Logo zu anzuzeigen? Der ist vielleicht urheberrechtsfrei, aber das eigentliche Logo sieht man nie ohne den darauf stehenden Hamilton. --Linseneintopf (Diskussion) 20:01, 5. Jan. 2017 (CET)
Inhalt: Eliza’s Tod[Quelltext bearbeiten]
Im letzten Abschnitt der Inhaltsangabe steht geschrieben:
„Als sie [Eliza] stirbt, zeigt Hamilton ihr all die Menschen, die für ihr Vermächtnis sorgen und es schützen werden, so wie sie es für ihn tat.“
Aber ist es nicht Burr, der dies tut? Er ruft doch im letzten Titel, „Who lives, who dies, who tells your story“ die einzelnen Personen aufruft. --LukeLR (Diskussion) 02:53, 22. Okt. 2017 (CEST)
- Eigentlich ruft auch Burr nur Jefferson und Madison auf, siehe Lyrics. Aber der Satz ist mir auch rätselhaft, ich hab ihn entfernt.--Linseneintopf (Diskussion) 22:54, 25. Feb. 2021 (CET)
Übersetzung von "People of Color"[Quelltext bearbeiten]
Ich finde, die Übersetzung von "People of Color" mit "ethnische Minderheiten" im Kapitel "Kritiken" ist ungenau. Eigtl. könnte man "People of Color" unübersetzt lassen, weil man mittlerweile auch im Dt. weiß, wer damit gemeint ist. 46.114.138.77 02:57, 9. Mär. 2021 (CET)
- Da hast du wohl recht, wir haben ja auch einen Artikel Person of Color, den ich jetzt verlinkt habe. --Linseneintopf (Diskussion) 12:03, 9. Mär. 2021 (CET)
- Bitte diesen blödsinnigen Sprachimperialismus nicht noch fördern. Was hier gemeint ist, lässt sich ohne Peobleme mit der deutschen Sprache ausdrücken.--Lutheraner (Diskussion) 21:20, 7. Apr. 2023 (CEST)