Diskussion:Jan Koopmans

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Der Artikel „Jan Koopmans“ wurde im Januar 2020 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 24.03.2020; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Amersfoortse Stellingen und Amersfoortse Thesen[Quelltext bearbeiten]

In der niederländischen theologischen Literatur werden beide Begriffe verwendet: Amersfoortse Stellingen und Amersfoortse Thesen, siehe auch den Schlagwortkatalog der Faculteit Godgeleerdheid en Godsdienstwetenschap der RUG. Deshalb habe ich die zweite Bezeichnung (mit der deutschen Übersetzung) wieder in den Text eingefügt. --M Huhn (Diskussion) 10:25, 10. Apr. 2021 (CEST)[Beantworten]

Ich fand das verwirrend für den Leser. Das ein ist die niederländische, das andere die deutsche Form. So wie es jetzt ist, ist es ok. -- Nicola - kölsche Europäerin 10:30, 10. Apr. 2021 (CEST)[Beantworten]