Diskussion:Kurbelgehäuseentlüftung
Letzter Kommentar: vor 9 Monaten von Spurzem in Abschnitt Bitte verdeutlichen
Akut entfernt[Quelltext bearbeiten]
Der Plural des Akronyms für Blockheizkraftwerke kann mit einem angehänten s gebildet werden, ein Akut (´) hat dort allerdings nichts verloren, ebenso wenig ein Apostroph (’), denn es handelt sich nicht um einen Genitiv.
Bitte verdeutlichen[Quelltext bearbeiten]
Im Folgenden zwei Anregungen:
- „Der ideale relative Kurbelraumdruck liegt im leicht negativen Bereich um die – 2 mbar, …“ Vermutlich soll es „Bereich von etwa -2 mbar heißen. Als Vorzeichen müsste das Minuszeichen unmittelbar vor der Zahl stehen. Jetzt sieht es noch wie ein Gedankenstrich aus.
- „Der Ölgehalt im abgeführten Gas hängt stark vom Mitteldruck, der Paarung Zylinder-Kolbenring-Laufbuchse und von der Entnahmestelle … ab.“ Hier dürfte „Paarung“ nicht der richtige Ausdruck sein; denn es sind drei Teile. Könnte man es nicht etwa wie folgt ausdrücken, sofern ich richtig vermute, was gesagt werden soll: „… hängt stark vom Mitteldruck im Zusammenwirken von Zylinder, Kolbenring und Laufbuchse sowie …ab“? Ich bin Laie, weshalb mein Vorschlag fachlich falsch sein mag, aber die „Paarung“ ist unverständlich.
Gruß -- Lothar Spurzem (Diskussion) 21:27, 20. Jul. 2023 (CEST)