Diskussion:Lily Zografou

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Frente
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Ich habe mir erlaubt, den Artikel auf ein Lemma ohne Akzentzeichen zu verschieben, wie in der Namenskonvention Neugriechisch vorgesehen.

Ich weiß, dass bei Personennamen davon abgewichen werden kann, wird es hier auch, nach NK müsste der Vorname der Autorin nämlich "Lili" transkribiert werden. Halten wir uns aber ruhig an der eingedeutschten Variante, unter der der Balistier-Verlag ihre Bücher führt. Aber einen Akzent auf den Nachnamen zu setzen und den (in diesem Fall) wichtigerem auf dem Vornamen wegzulassen, macht mMn gar keinen Sinn. Für die ebenfalls verbreitete Schreibweise mit i werde ich einen Redirect setzen. Gruss, Frente 10:50, 7. Aug. 2008 (CEST)Beantworten