Diskussion:Marie-Madeleine Fourcade

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 3 Tagen von RAL1028 in Abschnitt Einleitungssatz
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Erste Frau auf dem Friedhof?

[Quelltext bearbeiten]

Derzeit im Artikel: "Als erste Frau wurde sie im Cimetière du Père-Lachaise in Paris beerdigt". Das wäre erstaunlich! Im Artikel Père Lachaise heißt es zumindest: "Die erste Beerdigung auf dem Père Lachaise war die eines fünfjährig gestorbenen Mädchens ... Sie fand am 21. Mai 1804 statt". Frauen, in deren Artikel erwähnt wird, dass sie auf dem Père Lachaise bestattet wurden, sind unter anderem Caroline Branchu (1850), Sarah Bernhardt (1923) und Jane Avril (1943). Marie-Madeleine Fourcade ist 1989 gestorben und soll die erste gewesen sein? --Asdert (Diskussion) 20:09, 20. Dez. 2019 (CET)Beantworten

Danke für den Hinweis! Dies war ein Flüchtigkeits- bzw. Übersetzungsfehler und das wurde entsprechend korrigiert.LennBr (Diskussion) 21:33, 20. Dez. 2019 (CET)Beantworten
Alles klar, die erste Frau mit Trauerfeier im Invalidendom ist plausibler. Vielen Dank für die schnelle Reaktion. --Asdert (Diskussion) 22:12, 21. Dez. 2019 (CET)Beantworten

Einleitungssatz

[Quelltext bearbeiten]

Den Satz

Unter dem Decknamen Hérisson (übersetzt Igel) sowie POZ 55 war sie Nachfolgerin von Georges Loustaunau-Lacau als Nachfolgerin des französischen Widerstandsnetzwerks Réseau Alliance innerhalb der Résistance während der deutschen Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg.

in der Einleitung finde ich ein wenig missglückt. Dass sie die Nachfolgerin von Loustaunau-Lacau (wohl auch ein Widerstandskämpfer?) geworden ist, verstehe ich noch, aber was ist mit "als Nachfolgerin" nach dem Namen gemeint? Ist das einfach nur eine unbeabsichtigte Doppelung? --Carolus requiescat (Diskussion) 17:45, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Danke. Angepasst und politisch eingeordnet. --RAL1028 (Diskussion) 18:03, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten