Diskussion:Pernelle Flamel

Geboren 1340?

Man liest: Perenelle Delamere Flamel (* 1320 oder 1340; † 11. September 1397) war die Frau von Nicolas Flamel, eines wohlhabenden Pariser Schreibers, den sie 1355 heiratete, nachdem sie zuvor zweimal verwitwet war. - Nach der These vom Geburtsjahr 1340 wäre sie mit 15 schon zweimal verwitwet gewesen - wow. --Yen Zotto (Diskussion) 22:58, 10. Okt. 2015 (CEST) PS. Und in den fr- und en-Artikeln steht als Jahr der Heirat mit Flamel 1368. --Yen Zotto (Diskussion) 23:11, 10. Okt. 2015 (CEST)

@Yen Zotto: Ist nur Wiedergabe des in den Einzelnachweisen verlinkten Artikels – und wäre im 14. Jh. nicht mal ungwöhnlich gewesen. Aber meine Quelle war so herausragend auch nicht, ich schaue mal, ob ich besseres Material finde. --Altkatholik62 (Diskussion) 23:14, 10. Okt. 2015 (CEST)

Pernelle

Wie schon in der LD angemerkt, handelt es sich bei Perenelle wohl um einen Anglizismus (wie auch bei Nicholas Flamel); ich würde sagen, wir folgen hier der französischen Wikipedia (und dem Namen der Straße in Paris). Wenn keine Einwände kommen, verschiebe ich den Artikel nach Pernelle Flamel!--XanonymusX (Diskussion) 03:36, 14. Okt. 2015 (CEST)

Eine Verschiebung halte ich für sinnvoll. --NearEMPTiness (Diskussion) 08:02, 14. Okt. 2015 (CEST)

Okay; @Xqt: Wenn du nichts dagegen hast, kannst du das bitte machen? Durch die Weiterleitung kann ich jetzt nicht so einfach verschieben.--XanonymusX (Diskussion) 12:05, 14. Okt. 2015 (CEST)

Ist jetzt verschoben. Der Verschieberest sollte behalten werden, weil die englische Schreibweise auch in der deutschen (überwiegend fiktionalen) Literatur weitverbreitet ist und weil viele WP-Artikel Links auf den alten Namen enthalten. --Yen Zotto (Diskussion) 14:14, 14. Okt. 2015 (CEST)