Diskussion:RTL (Frankreich)

Unsinn in folgendem Abschnitt:

"Da die britische Regierung RTL nicht gestattete, das englischsprachige Programm von London aus zu senden, sendete der englischsprachige Dienst von Paris aus. Deshalb entstand für den Hörer der Eindruck, RTL sei keine luxemburgische Radiostation mehr."

Das englische Programm sendete immer aus Luxemburg, in London wurden nur Programme auf Band aufgenommen, die dann später in Lux. abgespielt wurden. Die Aussage, dass von Paris aus live gesendet wurde/wird bezieht sich auf das franz. Programm.

Das steht auch so im englischen Artikel:

"Unlike the British government's treatment of the Luxembourg English service, which was never allowed to have a landline from London, the French service has long had its main studios in Paris, with a landline from there to the transmitter. Consequently it appears to the listener to be simply a big French national radio station, and the Luxembourg connection is played down."

Ich schlage für den o.g. Abschnitt folgende Änderung vor:

Anders als das englische Programm von RTL, dem es nie gestattet wurde, Sendungen live in London zu produzieren, sendete das französische Programm vom RTL schon immer auch aus Paris. Diese Programme wurden dann per Rundfunkleitung zu den Sendeanlagen im Großherzogtum Luxemburg übertragen. Deshalb entstand für den Hörer der Eindruck, RTL sei keine luxemburgische Radiostation mehr. (nicht signierter Beitrag von 84.58.241.243 (Diskussion) 19:44, 3. Nov. 2012 (CET))

Unfall in Düdelingen

Der Fernsehmast von RTL (siehe Lemma Sender Düdelingen) ist am 31. Juli 1981 bei einem Flugzeugcrash teilweise eingestürzt, was nach Angaben von Hans Meiser in fernsehkritik.tv Folge 129 zu politischen Verwicklungen zwischen Belgien und Frankreich geführt haben soll. Hängt es auch mit dem Einsturz zusammen, dass RTL nicht mehr aus Luxemburg, sondern aus Paris gesendet hat? --Con^structor 22:42, 28. Jan. 2014 (CET)