Diskussion:Victoria Dock (Dundee)
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Eschenmoser in Abschnitt Falscher Freund dock?
Falscher Freund dock?[Quelltext bearbeiten]
@Eschenmoser: Ist das wirklich ein Trocken- oder ein Schwimmdock, wie im Artikel Dock (Schifffahrt) beschrieben? Oder trifft hier nicht eher eine der anderen Bedeutungen von en:dock (maritime) zu? -- Olaf Studt (Diskussion) 16:22, 28. Okt. 2018 (CET)
- P.S. Ich würde das einfach mit Hafenbecken übersetzen. -- Olaf Studt (Diskussion) 21:52, 28. Okt. 2018 (CET)
- @Olaf Studt: Du könntest damit Recht haben. Ich habe es so verstanden, dass es eine Form von Mischnutzung ist. Es ist schließlich auch ein Trockendock abgetrennt. Ich könnte mich aber auch von der nebenliegenden Werft fehlleiten gelassen haben, die ich davor angelegt habe. Ich schaue es mir im Laufe der Woche nochmal an. Danke für deinen Hinweis. --Eschenmoser (Diskussion) 17:00, 29. Okt. 2018 (CET)
- @Olaf Studt: Ich kann nur wenig über die ursprüngliche und heutige Nutzung finden. Daher bin ich deiner Argumentation gefolgt, da sie schlüssiger ist. Den Artikel habe ich dementsprechend umgestrickt. --Eschenmoser (Diskussion) 18:22, 4. Nov. 2018 (CET)