Diskussion:Vladimir Malakhov

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Vladimir Malakhov“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Verschiebung

Hallo Maritny, die Verschiebung des Artikels ist mMn ungerechtfertigt. Genauso dieser Edit. Siehe bitte Wikipedia:Namenskonventionen#Personennamen, beachte vor allem: Bei mehreren Vornamen oder Nachnamen erhalten Artikel zu Personen nicht den vollen Namen, sondern die gebräuchlichste Namensform als Lemma, wobei die volle Namensform im Artikeltext im Kopf erwähnt wird; außerdem wird eine Weiterleitung von der vollen Namensform auf das verwendete Lemma angelegt. Gruß,---- Longoso 13:13, 9. Nov. 2008 (CET)

Hi Longoso! GENAU DAS hab ich gemacht, siehe Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch. Mir ist vollkommen klar, dass keine Zeitung Herrn Malachow so ausschreiben würde, aber die Namenskonventionen sehen das wohl anders... genauso ist es ja bei Leuten wie Rudolph Nureyev, Svetlana Zakharova und Diana Vishneva: Alle unter ihrer deutschen Transskription zu finden! Grüßle--Martiny 15:48, 9. Nov. 2008 (CET)

Tja, die Russen.... Sprachenspezifische Besonderheiten sollten berücksichtigt werden. So ist es im Russischen üblich, den Vatersnamen im Lemma zu nennen (z. B. Wladimir Wladimirowitsch Putin),.... daher nehme ich alles schön brav zurück und gelobe Besserung. Gruß, -- Longoso 17:22, 9. Nov. 2008 (CET)

Warum ist er eigentlich ein "russisch-österreichischer" Tänzer, wenn er in einer ukrainischen Stadt geboren wurde? (nicht signierter Beitrag von 78.52.224.24 (Diskussion | Beiträge) 22:59, 4. Jan. 2010 (CET))

Da steht naturalisiert. D.h. er hat einen russisch-österreichischen Pass. -- Martiny 13:54, 5. Jan. 2010 (CET)