Diskussion:Wiktor Arsenjewitsch Kapitonow

Namensunklarheiten

Bei Radrennfahrer und Olympische Sommerspiele 1960/Radsport heißt der Mann Wiktor Kapitonow ?! -- RainerBi ✉ 10:18, 4. Mär 2005 (CET)

Meine Quelle für diese Meldung war: http://www.radsport-forum.de/frame/f14154.htm. Da heist er Viktor. Warten wir mal weitere Nachrichten ab ? Montegoblue 10:51, 4. Mär 2005 (CET)

Meine Quelle(n) Friedensfahrt → Viktor.

Das Bundesarchiv [Datei:Bundesarchiv Bild 183-82750-0101, Viktor Kapitonow.jpg] nennt ihn auch Viktor.

Sport-Komplett nennt ihn auch Viktor.

Spiegel.de nennt ihn Viktor.

cycling4fans nennt ihn Viktor.

ARD nennt ihn Viktor.

Das reicht wohl zum Verschieben, denke ich. Die Quelle von RainerBi hat sich verschrieben. -- JLeng 10:31, 27. Feb. 2010 (CET)

Nein, das reicht nicht zum Verschieben, weil es völlig egal ist, wie Gott und die Welt ihn auf Deutsch schreibt. Wir verwenden hier bei russischen Namen eine einheitliche Transkription direkt aus dem Russischen. Steht alles unter WP:NKK. Gruß, — ^PDD — 13:45, 28. Feb. 2010 (CET)

Was war da los?

Ich erstelle gerade Artikel für die Friedensfahrten. Bei der Friedensfahrt 1958 hat er drei Etappen (2., 5., 12.) gewonnen, die Bergwertung gewonnen und wird nichtmal dritter in der Gesamtwertung?! Die 12. Etappe war die letzte; er ist also bis zum Schluß gefahren. Hat da einer klärende Infos? -- JLeng 10:15, 27. Feb. 2010 (CET)

Ich weiß jetzt. Er hat bei einer Etappe zuviel Zeit verloren. -- JLeng 16:12, 27. Feb. 2010 (CET)

zusatz "amateure" ist redundant

bei den olympischen straßenrennen gab es - anders als bei den weltmeisterschaften - keine profi-kategorie. daher klingt "straßenrennen der amateure" in diesem fall nach einem zweitklassigen olympiasieg - irreführend. --Singerbergler 13:16, 14. Okt. 2010 (CEST)

Besser so?-- JLeng 13:55, 14. Okt. 2010 (CEST)