Luna de Xelajú
Luna de Xelajú (spanisch für Mond von Xelaju) ist ein populäres guatemaltekisches Volkslied im Walzer-Stil, das quasi den Stellenwert einer „zweiten Nationalhymne“ einnimmt.[1]
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In dem Lied singt der Protagonist zum über der zweitgrößten guatemaltekischen Stadt Xelaju leuchtenden Mond von seinem Kummer, unter dem er leidet, seit seine große Liebe ihn verlassen hat.
Geschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der Überlieferung zufolge schrieb Paco Pérez das Lied aus Verehrung für Eugenia Cohen Alcahé – eine junge Frau jüdischer Herkunft aus der High Society von Quetzaltenango (der Stadt, die in der Maya-Sprache als „Xelaju“ bezeichnet wird) –, nachdem diese die Stadt verlassen hatte und nach Mexiko gereist war.[2] 1944 belegte Pérez mit seinem erfolgreichsten Lied bei einem Wettbewerb in Guatemala-Stadt den dritten Platz.[3]
Versionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Das Lied wurde von einer Reihe von in- und ausländischen Interpreten gecovert und gehört unter anderem zum Repertoire der Fans vom Club Xelajú MC.[3]
Zu den Künstlern, die das Lied gesungen haben, zählen neben Guatemalteken wie Gaby Moreno und die Grupo Rana unter anderem die Mexikaner Lucha Villa und Pepe Aguilar sowie der spanische Opernsänger Plácido Domingo.[4]
Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ Julyssa Lopez: Gaby Moreno and Oscar Isaac Recreate the Guatemalan Classic ‘Luna De Xelajú’ (spanisch; Artikel vom 31. März 2023)
- ↑ Karin Aroche: Historia de la canción Luna de Xelajú (spanisch; Artikel vom 14. Februar 2022)
- ↑ a b Letra de Luna de Xelajú (spanisch; Artikel vom 23. Februar 2009)
- ↑ Plácido Domingo & Mario Chang: Luna de Xelajú auf YouTube