Manuel Milà i Fontanals

Manuel Milà i Fontanals

Manuel Milà i Fontanals (* 4. Mai 1818 in Vilafranca del Penedès; † 16. Juli 1884 ebenda) war ein spanischer Romanist, Katalanist und Hispanist katalanischer Herkunft.

Leben und Werk

Milà wuchs ab 1826 in Barcelona auf. Er studierte in Cervera (wohin die Universität Barcelona ausgezogen war) und ab 1842 (nach Rückkehr der Universität) in Barcelona (1939 auch in Paris). In Barcelona wurde er 1845 promoviert und besetzte ab 1847 den Lehrstuhl für allgemeine und spanische Literatur.

Milà gilt als der Begründer der katalanischen Romanistik. Zu seinen Schülern zählten Marcelino Menéndez Pelayo, sein Nachfolger Antoni Rubió i Lluch, sowie die Dichter Miquel Costa i Llobera und Joan Maragall. Eine neue Gesamtausgabe seiner Werke ist in Arbeit.

Werke

Frühwerke

• Algunos estudios literarios, Barcelona 1838
• Compendio del arte poética, Barcelona 1844
• Manual de retórica y poética, Barcelona 1848
• Manual de historia antigua, Barcelona 1849
• Manual de historia de la Edad Media, Barcelona 1849

Werke der Reifezeit

• Observaciones sobre la poesía popular, con muestras de romances catalanes inéditos, Barcelona 1853, 1959
  • Romancerillo catalán. Canciones tradicionales, Barcelona 1882; Romancer català, 3. Auflage, Barcelona 1995
• Principios de estética, Barcelona 1857 (103 Seiten); Faksimileausgabe: Principios de Estética o de teoría de lo bello, hrsg. von P. Aullón de Haro, Madrid 2013
  • Principios de teoría estética y literaria, Barcelona 1869 (299 Seiten)
  • Principios de literatura general y española, Barcelona 1873 (391 Seiten)
  • Principios de literatura general. Teoría estética y literaria, Barcelona 1884, 1888
  • Estética, Madrid 1916 (203 Seiten)
  • Estética y Teoría literaria, hrsg. von P. Aullón de Haro, Madrid 2002
• De los trovadores en España. Estudio de lengua y poesía provenzal, Barcelona 1861; hrsg. von C. Martínez und F.R. Manrique, Barcelona 1966 (531 Seiten)
• Ressenya històrica i crítica dels antics poetes catalans, Barcelona 1865 (88 Seiten)
  • (mit François Romain Cambouliu) Història de la literatura catalana antiga, Barcelona 1910
• De la poesía heroico-popular castellana, Barcelona 1874, 1959 (479 Seiten)
• Poëtes catalans. Les noves rimades. La codolada, Paris 1876

Postume Ausgaben

• Obras completas del Doctor D. Manuel Milá y Fontanals, hrsg. von Marcelino Menéndez Pelayo, 8 Bde., Barcelona 1888–1896
  • I. Tratados doctrinales de literatura
  • II. De los trovadores en España
  • III. Estudios sobre historia, lengua y literatura de Cataluña
  • IV-VI. Opúsculos literarios
  • VII. De la poesía heróico-popular castellana
  • VIII. Romancerillo catalán
• Obres catalanes d'en Manuel Milà i Fontanals, Barcelona 1908 (mit Schriftenverzeichnis)
• Projecte de ortografía catalana, hrsg. von Josep Roig i Roqué, Barcelona 1915
• Poesies catalanes, hrsg. von Albert Mestres, Barcelona 2010

Literatur

• Epistolari d'en M. Milà i Fontanals, hrsg. von Lluís Nicolau d'Olwer, 3 Bde., Barcelona 1922–1932–1995 (Briefe)
• Manuel Mourelle de Lema, Actualidad de un occitanista español del siglo XIX. Milá y Fontanals, Genf 1966
• Hans Juretschke, Alemania en la obra de Milá y Fontanals, in: Bulletí de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona 35, 1974, S. 5–67
• H. Finke Wayne, Manuel Milá y Fontanals. An Analytical Study of his Work and his Concept of Spanish Epic and 'Romance' Traditions, Nova York 1976
• Manuel Jorba, Manuel Milà i Fontanals en la seva època. Trajectòria ideològica i professional, Barcelona 1984
• Universitat de Barcelona. Acte inaugural del curs 1985-1986. Celebració del centenari de Manuel Milà i Fontanals (1818-1884), Barcelona 1985
• Manuel Jorba, L'obra crítica i erudita de Manuel Milà i Fontanals, Barcelona 1989
• Manuel Jorba, Manuel Milà i Fontanals en la encrucijada de la filología europea moderna, Madrid 1989
• Manuel Jorba, Manuel Milà i Fontanals crític literari, Barcelona 1991
• Miquel Almirall, Milà i Fontanals sociolingüista, Barcelona 1997
• Jordi Cerdà, La Provençalística a Catalunya de Bastero a Milà, in: Actes del VII Congrés de l'Associació Hispànica de Literatura Medieval (Castelló de la Plana, 22-26 de setembre de 1997) II, Castelló de la Plana 1997, S. 55–65
• Del romanticisme al noucentisme. Els grans mestres de la filologia catalana i la filologia clàssica a la Universitat de Barcelona, Barcelona 2004
• Francesc Bernat i Baltrons, Un estudi de dialectologia catalana al segle XIX. Les notes de Manuel Milà i Fontanals sobre el maonès, Barcelona 2007
• Ramon Marrugat Cuyàs, La Poesia en català de Manuel Milà i Fontanals, Sant Sadurní d'Anoia 2009
• Manuel Jorba, Projecte d'edició de les obres completes de Manuel Milà i Fontanals, in: Estudis Romanics 34, 2012, S. 405–418

Weblinks

• Literatur von und über Manuel Milà i Fontanals im SUDOC-Katalog (Verbund französischer Universitätsbibliotheken)
• http://www.escriptors.cat/autors/milaifontanalsm/index.php (Website „Manuel Milà i Fontanals“ des Museu d'Història de la Ciutat de Barcelona, katalanisch)