Wikipedia:WikiProjekt Italien/Wappenprojekt

Das folgende Projekt dient der Ausstattung der italienischen Gemeindeartikel mit Wappen und ggf. der Infobox.

Teilnehmer

Bitte mit Unterschrift ausfüllen, wenn ihr dabei seid:

• Christian Bier ^{Rede mit mir!} 21:16, 24. Okt. 2007 (CEST)
• --ClemensFranz 22:16, 24. Okt. 2007 (CEST)
• Abeltiu 22:20, 24. Okt. 2007 (CEST)
• Pippo-b 03:10, 1. Nov. 2007 (CET)
• High Contrast 23:06, 3. Nov. 2007 (CET)
• Lucarelli 17:17, 6. Nov. 2007 (CET)

Arbeitshilfen / Links

• http://www.araldicacivica.it/home2.php?main=s&submain=p (italienisch mit 99% aller Wappen in guter bis sehr guter Qualität)
• italienische Wikipedia über die Interwikilinks im jeweiligen Ortsartikel
• notfalls hilft auch Google-Bildersuche

Die Wappenlisten finden sich unter Portal:Italien/Listen der Wappen.

Die Liste aller Regionen, Provinzen und Orte finden sich unter Portal:Italien/Navigationsleisten Verwaltungsgliederung

Ablauf

Teil 1

Zeitraum: 25. Oktober 2007 - 01. November 2007

• Liste aller Wappenlisten in Italien (noch nicht unbedingt fehlerfei)
• Auflistung aller Wappenlisten mit prozentualer Fehlquote an Wappen
• Sammlung von eventuell falschen Wappen oder fehlenden Infos bzw. Wappen sehr schlechter Qualität, damit diese ersetzt werden können.

Teil 2

Zeitraum: ab 1. November

• Upload fehlender Wappen nach Quellen
• Einbinden in entsprechende Ortsartikel
• Update der Wappenlisten

Teil 3

Zeitraum: jederzeit möglich

• Erstellen eventueller Wappenbeschreibungen als Bereicherung der Ortsartikel (Blasonierung)
• Einbinden der Vorlage:Infobox Ort in Italien in die Artikel wos noch fehlt

Vorlagen

Für den Wappenupload:

== Beschreibung, Quelle ==
{{Information
|Beschreibung = Wappen von XYZ
|Quelle = 
|Urheber = 
|Datum = 
}}
== Lizenz ==
{{Bild-PD-Amtliches Werk}}
{{Wappenrecht}}

Die Namensbildung

Der Namen bitte in folgender Form abspeichern: Ortsname-Stemma.png. So werden die in der Regel in den commons oder der it:WP gespeichert, und die Suche nach dem richtigen Namen entfällt. Wenn ein Klammerlemma notwendig ist, die den Namen bitte mit dem Provinzkürzel bilden, Beispiel: Ort (EN)-Stemma.png . Das ist kein Muss erleichtert aber die Arbeit.

Abarbeitungsstatus

Teil 1

(hier schreiben wer, was, wann gemacht hat)

• Erstellen der noch fehlenden Wappenlisten der Provinzen ClemensFranz
• Ich mache Sardinien (erl.), Toskana (erl.), Umbrien (erl.), Venetien (erl.) - beginne bei den Regionen mit dem Einpflegen der Wappen Abeltiu 20:25, 29. Okt. 2007 (CET)
• Sch... dann bleibt nur noch Piemont übrig. Ich werde das mal in Angriff nehmen--ClemensFranz 21:27, 29.Okt. 2007 (CET)
• Abruzzen, falls es dort noch fehlende gibt --Ra Boe _{sach watt} 22:26, 29. Okt. 2007 (CET)
• ich kümmere mich um Latium - RM (erl.), VT (erl..), RI (bis auf eines alle Wappen gefunden) -- Pippo-b 00:56, 19. Dez. 2007 (CET)
• Habe mal mit Kampanien angefangen: Provinz Caserta, Provinz Brindisi (erl.), Provinz Neapel (erl.), Provinz Mailand. Wird aber eine Weile dauern, bis alles hochgeladen ist. -- High Contrast 21:40, 21. Jan. 2008 (CET)
• Ich lade zunächst die fehlenden Wappen der Toskana hoch und auch die der lombardischen Provinz Pavia. - Lucarelli 00:49, 12. Nov. 2007 (CET)

Teil 2

wie oben

Teil 3

wie oben

Auswertung & Diskussion

Hier Diskutieren:

Bei Punkt 1 (3) auch alle Wappen sammeln, die eine besonders schlechte Qualität haben. Diese können ersetzt werden Abeltiu 22:34, 24. Okt. 2007 (CEST)

Habe ich eingefügt. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 22:37, 24. Okt. 2007 (CEST)

Als Hilfsmittel kann u. U. auch Liste_der_italienischen_Provinzen dienen. Dort steht die Anzahl der Gemeinden in jeder Provinz. Damit am Ende sicher ist, dass keine vergessen wird, kann man bei Bedarf noch mal abgleichen Abeltiu 22:59, 24. Okt. 2007 (CEST)

Gute Idee, nur sollten wir uns nicht allzusehr verzetteln am Anfang. Eine Wappenliste ist übringens schon fertig und voll (siehe dazu die Wappenlistenübersicht von Clemens, dort werden jetzt abgearbeitete gekennzeichnet) Christian Bier ^{Rede mit mir!} 23:06, 24. Okt. 2007 (CEST)

Damit wir uns nicht verzettel oder doppelt arbeiten würde ich vorschlagen, dass wir Region für Region abarbeiten. Bei großen Regionen (z. B. Piemont) auch je Provinz. So fange ich in Sizilien an. Und noch ein Kommentar: das dauert Monate bis wir fertig sind. --ClemensFranz 21:14, 25. Okt. 2007 (CEST)

Sicher dauert das Monate, aber die Wikipedia wird auch älter und reifer. Und ich hab mir auch ein Projekt vorgenommen, wo ich bis Januar dran sitze (neben diesem hier natürlich). Also langfristige Projekte sind gut, wenn sie ordentlich gepflegt werden und auch aktiv betreut werden. Als Beispiel kann man das Kommunen und Gemeindenprojekt anführen, welches bis jetzt schon mehr als 2 Jahre läuft und das mit Erfolg. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 20:15, 28. Okt. 2007 (CET)

Bin mal bei anderen Benutzern hausieren gegangen. Vielleicht macht noch jemand mit --Abeltiu 22:18, 29. Okt. 2007 (CET)

Gibts denn eine Quelle, nach der a) die italienischen Wappen PD sind und b) die Wappen von araldicacivica verwendet werden können? Ich wär ja auch glatt mit dabei … --Pitichinaccio 22:28, 29. Okt. 2007 (CET)

Die Wappen ital. Gemeinden sind Amtliche Werke und somit in de-WP mit dieser Lizenz hochladbar. Araldicaivica stellt seine Wappen frei. Ich hatte mal nen Link dazu in der Ital. WP gefunden, aber ich find ihn auf Anhieb grad nicht. A... erstellt die Wappen aber auch nicht selber, hat also kein Urheberrecht daran. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 17:42, 31. Okt. 2007 (CET)

Frage: In commons hochlanden, dann sicher eine andere Vorlage verwenden und z.B. so oder? --Ra Boe _{sach watt} 23:39, 29. Okt. 2007 (CET)

Ich würde sie zur Sicherheit hier bei DE-WP hochladen. In Commons gibt es manchmal echte Probleme mit Wappen. Bei den Italienischen wurde auch schonmal ein Haufen gelöscht. Deshalb wäre es hier wohl sicherer. Ggf. kann man ja nach entgültiger Klärung auf Commons, die Wappen auch dort hochladen bzw. dorthin verschieben, derzeit würde ich es aber nicht tun. Die Rechtslage is noch Unklar. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 17:42, 31. Okt. 2007 (CET)

Ups, da hier keine Antwort kam, hab ich einfach mal angefangen sie ins Commons zu laden, ok ich werde jetzt nicht weiter machen. Ist abzusehen ob sich die Lage ändert? --Ra Boe _{sach watt} 19:05, 31. Okt. 2007 (CET)

Mehrere User auf den Commons arbeiten an der Problematik. Bisher gibt es dort Vorlagen für Wappen aus Deutschland, Österreich, Finnland, Ungarn, Polen, Schweiz und Schweden. Für Italien ist noch nichts in Sicht. Bislang kann dort nur der Autor des Wappens (als der, der die Datei gezeichnet und erstellt hat, die Wappen unter normales PD stellen mit Hinweis "Insignia", wann sich bei Italien was tut kann ich derzeit noch nicht einschätzen. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 19:12, 31. Okt. 2007 (CET)

Die allgemeine Wappen-PD-Vorlage auf Commons commons:Template:Coat of Arms steht übrigens derzeit zur Löschung, was das Problem mit Wappen auf Commons nochmal verdeutlicht. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 19:13, 31. Okt. 2007 (CET)

Danke für Deine Ausführungen, ich wollte die Liste der Wappen in den Abruzzen abarbeiten, ich nehme dann einfach die Vorlage von oben und hole sie aus der it.wiki in die de.wiki. Tschüß --Ra Boe _{sach watt} 20:43, 31. Okt. 2007 (CET)

Denke bitte daran Wappen mit schlechter Qualität auszutauschen (z.b. Fossacesia oder Perano), bzw. nicht von der italienischen Wiki hochzuladen. Auf der o.g. Website findest du Wappen in guter Qualität. Grüße --Abeltiu 02:41, 1. Nov. 2007 (CET)

Moin, jup, ich habe mir die Wappen von der italienischen Wiki angesehen und dann gesehen ob die Quelle die gleiche ist, bis auf ein paar Ausnahmen habe ich dann die von der o.g. Quelle genommen. Dabei stellt sich mir die Frage, ist "Stemma disegnato da: Massimo Ghirard" somit als Auto zu nennen, ich habe es jetzt erst mal, Ich habe die fehlenden Wappen in der Liste der Wappen in der Provinz L'Aquila fertig und nur in die deutsche Wikipedia hochgeladen, fehlenden in die Liste der Wappen in der Provinz Pescara eingebaut aber in den commons hochgeladen. Ich bin immer noch am überlegen ob nun nur in der deutschen Wikipedia oder doch ins commons. Habe keine Lust, die Arbeit für die Katz zu machen, zum anderen wäre es im commons besser aufgehoben. Ich überlege mir wie ich weiter machen. Ra Boe _{sach watt} 13:52, 1. Nov. 2007 (CET)

Ich arbeite gerade an den gemeinden im Latium und lade entsprechend die Wappen in commons hoch. Mit dem Verweis sie aus der ital. Wiki übernommen zu haben hatte ich noch kein Problem. Was trage ich den als Quelle ein wenn ich ein Wappen aus Araldicacivica hochlade? -- Pippo-b 03:10, 1. Nov. 2007 (CET)

Einfach den korrekten Link zur angegebenen Webseite, am besten auf die dortige Wappenseite. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 04:12, 1. Nov. 2007 (CET)

Zugegebenerweise: Ich habe die obige Diskussion nicht verfolgt, aber nachdem mich Benutzer:Abeltiu auf das projekt hinwies, habe ich mich dazu entschlossen mitzuwirken. Wo ladet ihr die Wappen hoch? In die dt. WP oder Wiki Commons?-- High Contrast 23:07, 3. Nov. 2007 (CET)

Ich hatte angeregt, zur Sicherheit die DE-WP zu nutzen, da es in Commons immernoch zwiespaltige Ansichten gibt. Aber Raboe meinte es klappt mitlerweile auf den Commons, also können die Wappen auch gern dahin. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 23:17, 3. Nov. 2007 (CET)

ACHTUNG!! auf commons:Commons:Coat of Arms fand ich folgendes: The main problem with CoA is not to upload private (copyrighted) images "found on the net", but CoA drawn afresh are OK -> zu deutsch: "Das Hauptproblem mit Wappen ist, dass im Netz hochgeladene Wappen nicht okay sind, da urheberrechtlich geschützt, aber neu gezeichnete Wappen sind okay" . Vielleicht sollten wir die Uploads auf COmmons nochmal überdenken???? Christian Bier ^{Rede mit mir!} 23:21, 3. Nov. 2007 (CET)

Und wie soll nun verfahren werden? Trotzdem nach Commons uploaden? -- High Contrast 00:19, 6. Nov. 2007 (CET)

Nachricht von it.wikimedia

Habe am Sonntag einige Mitglieder von it.wikimedia getroffen und mit ihnen über des Wappenprojekt gesprochen, sie bitten uns, keine Wappen nach Commons zu laden, für die keine GPDL-konforme Erlaubnis der Gemeinde vorliegt, zumindest habe ich auch den Bürgermeister von Lavis getroffen, der mir versichert hat, den Fall prüfen zu wollen--08:48, 8. Nov. 2007 (CET)

Ich werde mal fehlende Wappen hochladen, mit Schwerpunkt Toskana (fange bei A wie Arezzo an). Wenn ich die Diskussion bisher richtig interpretiere, sollte man also nicht auf Commons sondern auf die deutsche WP hochladen. Noch zwei Fragen: .png ist ok (wegen dieses Hinweises)? Und kann ich bei auf ARALDACIVICA schlechten oder nicht vorhandenen Wappen irgendwelche aus dem Netz nehmen bzw. aus Büchern und Broschüren scannen ? (bin nicht so der Urheberrechtsexperte). -Lucarelli 22:00, 8. Nov. 2007 (CET)

Du kannst auch andere nehmen. Da sie amtliche Werke sind, werden auch andere hier geduldet. PNG ist okay, auch JPG und GIF sind okay. SVG wäre zwar perfekt, aber wahrscheinlich nicht machbar, da es solch gute Vorlagen für eine Umkonvertierung gar nicht gibt. Den Hinweis kannst du erstmal ignorieren, da kümmern sich andere User (z.B. ich) irgendwann beim abarbeiten der entsprechenden Wartungskategorie drum. --Christian Bier ^{Rede mit mir!} 23:43, 8. Nov. 2007 (CET)

Also kein Wikimedia Commons. Ich habe zudem festgestellt, nach dem ich die Wappen der Provinz Neapel hochlud, dass die eine oder andere Datei von http://www.araldicacivica.it qualitativ recht dürftig ist. Kennt jemand eine alternative Seite (außer Suchmaschinenbildersuche), wo es itlaienische Wappen gibt? -- High Contrast 15:21, 10. Nov. 2007 (CET)

Wie wärs hiermit? --Pitichinaccio 16:11, 10. Nov. 2007 (CET)

Zur Klärung: einige Wappen wurden bisher auch als .gif hochgeladen, das sieht aber in meinem Browser (Firefox) z.B. in den Infoboxen nicht schön aus, wenn die Bilder verkleinert sind. Sollten wir uns nicht besser generell auf .png einigen? - Lucarelli 20:20, 11. Nov. 2007 (CET)

Araldicacivica.it hat zwar für viele Gemeinden sehr schöne Wappen, aber leider nicht für alle, und oft nicht in akzeptabler Qualität. Für viele Gemeinden scheint auch eine Google-Suche aussichtslos zu sein, vor allem, wenn nicht einmal eine offizielle Seite der Gemeinde existiert. Bei einigen Wappen ist es mir gelungen, indem ich die Gemeinde- oder andere Webseiten ziemlich mühsam nach Dokumenten durchsucht habe, und dann zum Teil Screenshots von pdf-Dokumenten gemacht habe. Bei speziellen Wünschen helfe ich gern bei der Suche. - --Lucarelli 01:35, 29. Dez. 2007 (CET)

Screenshots von PDF-Dokumenten? Wenn die Wappen als PDF vorliegen kann ich sie gerne als SVG gleich rauskopieren. Natürlich nur wenn ihr wollt. SVG wäre zukunftssicher. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 09:33, 29. Dez. 2007 (CET)

Moin

gibt es neues über das Hochladen den Wappen, nur in de. oder doch commons? Tschüß Ra Boe _{sach watt} 21:35, 2. Feb. 2008 (CET)

So nach Abklärung habe ich erfahren, dass wir nun auch offiziell problemlos auf Commons laden können. Aber bitte nutz folgendes Template, was ihr nur noch anpassen müsst auf den jeweiligen Ort:

== Summary ==
{{Information|
|Description =
{{en|Coat of arms of [[Belluno]], [[Italy]]}}
{{fr|Blason de [[Belluno]] en [[Italie]]}}
{{it|Stemma del Comune di [[:it:Belluno|Belluno]] ([[:it:Provincia di Belluno|Provincia di Belluno]])}}

|Source = for kind concession of the site [http://www.araldicacivica.it www.araldicacivica.it]
|Date = June 27, 2005
|Author = Massimo Ghirardi, Carletto Genovese and/or Bruno Fracasso
|Permission = the site release this image under the license GNU Free Documentation License; see authorization [[:it:Wikipedia:Autorizzazioni ottenute/Stemmi|here]] (in italian).
|other_versions = -
}}

== Licensing ==
{{GFDL}}

[[Category:Coats of arms of the cities and villages of Veneto]]

Ich werde die Tage anfangen auf Commons zu übertragen und die lokalen Kopien zu löschen. Oder soweit bereits auf Commons vorhanden, gleich SLA zu stellen. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 04:24, 26. Feb. 2008 (CET)

Offenbar gibt es doch wieder Schwierigkeiten auf Commons (siehe [1]. Vielleicht sollten wir mit dem Verschieben auf Commons erstmal abwarten. -- Pippo-b 01:13, 10. Apr. 2008 (CEST)

Jaja, der Codeispoetry. Der hat mich schon drauf angesprochen. Man man man. Mich regt das so auf. Da macht man sich die Mühe, eine GFDL-Erlaubnis von Araldicivica zu bekommen, und dann kommt einer daher und meint, da musses OTRS ran. Ich halt mich aus der Sache jetzt erstmal voll komplett raus. Christian Bier ^{(Disk.) (+/-) ✉} 02:15, 10. Apr. 2008 (CEST)

Wappenprojekt eingeschlafen?

Was ist eigentlich aus dem Wappenprojekt geworden? In den Tiefen der Wikipedia-Sümpfe entschlafen? --Pippo-b 10:29, 7. Mär. 2009 (CET)

Metropolitanstädte

Sollte sich hier noch was tun, bitte ich zu berücksichtigen, dass 10 italienische Provinzen in Italienische Metropolitanstädte umgewandelt wurden. --Black Smoker (Diskussion) 00:47, 18. Jun. 2015 (CEST)