Diskussion:Mélanie Hahnemann
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Enyavar in Abschnitt Goutier
| Der Artikel „Mélanie Hahnemann“ wurde im März 2015 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 28.03.2015; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels. |
GGL[Quelltext bearbeiten]
"lebte sie ab dem Alter von fünfzehn Jahren bei ihrem Guillaume Guillon-Lethière, von dem sie das Malen lernte."
- Ihrem Was? Fehlt da was? FIFTY SHADES … nil nisi bene 20:43, 8. Mär. 2015 (CET)
- Richtig! Ihrem Ziehvater! Editierblindheit meinerseits, danke! --Enyavar (Diskussion) 21:50, 8. Mär. 2015 (CET)
- Noch etwas: Name der Mutter: Marie-Josèphe (siehe dieser Vorname bei Frauen in der fr:WP). Es wäre sehr ungewöhnlich, wenn sie Marie-Joseph gehiessen hätte. Gruss aus F. FIFTY SHADES … nil nisi bene 23:37, 8. Mär. 2015 (CET)
- Stimmt, wäre eigentlich anzunehmen. Die Namen der Eltern habe ich nur aus WholeHealthNow, gefunden habe ich auch einen wörtlich übersetzten deutschen Klon der Seite. Beide schreiben die Mutter Marie-Joseph. Eine weitere Quelle füge ich jetzt als Literaturangabe mit hinzu, die Nachlass-Dokumentation auf Deutsch. Darin findet sich auch die Kurzbeschreibung der Geburtsurkunde mit dem Namen der Mutter als "Josephe", mit finalem e aber ohne accent grave. Wie du kann ich mir auch eigentlich nur Josèphe vorstellen, also nehme ich bei allen drei Sekundärquellen Typos an.
- Ich danke auch nochmal für die gründliche Durchsicht! --Enyavar (Diskussion) 00:09, 9. Mär. 2015 (CET)
- Habs belegt. FIFTY SHADES … nil nisi bene 07:32, 9. Mär. 2015 (CET)
- Noch etwas: Name der Mutter: Marie-Josèphe (siehe dieser Vorname bei Frauen in der fr:WP). Es wäre sehr ungewöhnlich, wenn sie Marie-Joseph gehiessen hätte. Gruss aus F. FIFTY SHADES … nil nisi bene 23:37, 8. Mär. 2015 (CET)
- Richtig! Ihrem Ziehvater! Editierblindheit meinerseits, danke! --Enyavar (Diskussion) 21:50, 8. Mär. 2015 (CET)
- Ihrem Was? Fehlt da was? FIFTY SHADES … nil nisi bene 20:43, 8. Mär. 2015 (CET)
Goutier[Quelltext bearbeiten]
Wer ist dieser „Goutier“, von dem mitten im Text unmotiviert die Rede ist? Ein Schreibfehler nur? --Highbrow (Diskussion) 11:10, 23. Jul. 2021 (CEST)
- sogar gleich zweimal, und mea culpa. Gemeint war natürlich Gohier, aber irgendwie hatte ich vermutlich bei der Abfassung des Artikels diesen anderen Namen im Hinterkopf. Unglaublich dass bei einer derartig prominenten Biografie erst nach 6 Jahren dieser elementare Fehler aufgedeckt wird. --Enyavar (Diskussion) 10:00, 29. Jul. 2021 (CEST)