„The Mentalist/Episodenliste“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[ungesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
AZ: Die Seite wurde geleert.
K Änderungen von 87.148.29.50 (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Serienfan2010 zurückgesetzt (HG)
Zeile 1: Zeile 1:
Diese '''Liste der The Mentalist-Episoden''' enthält alle Episoden der [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischen]] [[Kriminalfilm|Krimiserie]] ''[[The Mentalist]]'', sortiert nach der US-amerikanischen [[Premiere#Erstausstrahlung|Erstausstrahlung]]. Die [[Fernsehserie]] umfasst derzeit vier Staffeln mit 82<!-- ANZAHL DER IN DEN USA BEREITS AUSGESTRAHLTEN EPISODEN! --> Episoden.

== Staffel 1 ==
Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 23. September 2008 bis zum 19. Mai 2009 auf dem US-amerikanischen Sender [[Columbia Broadcasting System|CBS]] zu sehen.<ref>{{cite web|url=http://www.tv.com/shows/the-mentalist/season-1/ |title=''The Mentalist Season 1 Episode Guide'' |publisher=tv.com |accessdate=22. Januar 2010}}</ref> Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der österreichische Sender [[ORF eins|ORF 1]] vom 1. März bis zum 26. Juli 2009.<ref name="Sendetermine auf ORF eins">{{cite web |url=http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=12471&seite=6&sender=25 |title=''The Mentalist: Sendetermine der TV-Serie auf ORF eins'' |publisher=fernsehserien.de |accessdate=30. Oktober 2010}}</ref>{{Episodenlistentabelle
| ERSTAUSSTRAHLUNG_LAND = USA
| ZUSAMMENFASSUNG = ja
| ERSTAUSSTRAHLUNG_DE = A
| DEUTSCHE_PRODUKTION = nein
| INHALT =
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 1
| NR_ST = 1
| OT = Pilot
| DT = Red John
| ZF = In der ersten Episode wird das Leben der Hauptfigur Patrick Jane mit seiner bewegten Vergangenheit vorgestellt. Als ein Mann und eine Frau tot in ihrem Haus gefunden werden, glauben zunächst alle, dass die Beiden Opfer eines Serienmörders geworden sind.
| EA = {{dts|23|09|2008}}
| EAD = {{dts|01|03|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 2
| NR_ST = 2
| OT = Red Hair and Silver Tape
| DT = Romeo und Julia
| ZF = Das CBI wird gerufen, um den Mord an einer jungen Frau zu untersuchen. Etwas zu viel Butter in einem Rezept führt Jane schließlich zum Mörder.
| EA = {{dts|30|09|2008}}
| EAD = {{dts|01|03|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 3
| NR_ST = 3
| OT = Red Tide
| DT = Surfin' California
| ZF = Der Körper eines ertränkten Mädchens wird am Santa Marta Beach gefunden. Die Freunde scheinen mehr zu wissen, als sie zugeben wollen.
| EA = {{dts|14|10|2008}}
| EAD = {{dts|08|03|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 4
| NR_ST = 4
| OT = Ladies in Red
| DT = Die schöne Witwe
| ZF = Jason Sands, ein wohlhabender Bankier und Politiker, wird tot in den Gewölben seines Wohnsitzes gefunden. Auf der Beerdigung wettet Jane mit Rigsby, dass er es schafft die Witwe zu verführen...
| EA = {{dts|21|10|2008}}
| EAD = {{dts|15|03|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 5
| NR_ST = 5
| OT = Redwood
| DT = Beste Freundinnen
| ZF = Ein Mädchen wird niedergestochen in den Wäldern gefunden, und ihre beste Freundin wird blutverschmiert aufgefunden.
| EA = {{dts|28|10|2008}}
| EAD = {{dts|22|03|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 6
| NR_ST = 6
| OT = Red-Handed
| DT = Tisch 43
| ZF = Eine abgetrennte Hand, die einem ermordeten Spielkasino-Eigentümer gehört, wird auf einem Grenzstreifen zwischen Kalifornien und Nevada gefunden.
| EA = {{dts|11|11|2008}}
| EAD = {{dts|29|03|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 7
| NR_ST = 7
| OT = Seeing Red
| DT = Stimmen aus dem Jenseits
| ZF = Als Rosemary Tennant das Opfer einer Verfolgungsjagd wird, wendet sich Patrick Jane an das Medium Kristina Frye, die den Mord vorausgesehen hat.
| EA = {{dts|18|11|2008}}
| EAD = {{dts|05|04|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 8
| NR_ST = 8
| OT = The Thin Red Line
| DT = Schüsse in Zimmer 22
| ZF = Das CBI wird zu einer Mordszene gerufen. Der Zeuge in einer Drogenuntersuchung und ein Mädchen werden tot in einem Motel-Zimmer gefunden.
| EA = {{dts|25|11|2008}}
| EAD = {{dts|12|04|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 9
| NR_ST = 9
| OT = Flame Red
| DT = Flammen der Rache
| ZF = Ein ehemaliges Mitglied der Nationalgarde verbrennt. Patrick Jane vermutet einen Racheakt.
| EA = {{dts|02|12|2008}}
| EAD = {{dts|19|04|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 10
| NR_ST = 10
| OT = Red Brick and Ivy
| DT = Verbrecher oder Heilige
| ZF = Patrick Jane interessiert sich sehr für einen neuen Fall, in dem seine ehemalige Psychiaterin eine Rolle spielt.
| EA = {{dts|16|12|2008}}
| EAD = {{dts|26|04|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 11
| NR_ST = 11
| OT = Red John’s Friends
| DT = Der Freund eines Freundes
| ZF = Ein verurteilter Mörder überredet Jane gegen Informationen über Red John dazu, seine Unschuld zu beweisen und ihn aus dem Gefängnis zu holen.
| EA = {{dts|06|01|2009}}
| EAD = {{dts|03|05|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 12
| NR_ST = 12
| OT = Red Rum
| DT = Böser Zauber
| ZF = Cody Elkins, ein Highschool-Footballstar, wird ermordet aufgefunden. Alle Hinweise deuten auf die ortsansässige „Hexe“. Doch Jane vermutet etwas anderes...
| EA = {{dts|13|01|2009}}
| EAD = {{dts|10|05|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 13
| NR_ST = 13
| OT = Paint It Red
| DT = Original und Fälschung
| ZF = Der Schwiegersohn eines Industriemagnaten wird tot aufgefunden. Er liegt in der Nähe der Stelle, wo einmal ein 50 Millionen US-Dollar teures Bild seines Schwiegervaters hing.
| EA = {{dts|18|01|2009}}
| EAD = {{dts|17|05|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 14
| NR_ST = 14
| OT = Crimson Casanova
| DT = Der Frauenflüsterer
| ZF = Das CBI untersucht den Tod einer verheirateten Frau, die im Bett ermordet wurde. Hatte es der Täter vielleicht auf ihren Liebhaber Paul Frig abgesehen?
| EA = {{dts|10|02|2009}}
| EAD = {{dts|24|05|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 15
| NR_ST = 15
| OT = Scarlett Fever
| DT = Lippenstift und Gift
| ZF = Eine Frau wird in einem Country-Club vergiftet, während eine Party im vollen Gang ist.
| EA = {{dts|17|02|2009}}
| EAD = {{dts|31|05|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 16
| NR_ST = 16
| OT = Bloodshot
| DT = Schwarz wie die Nacht
| ZF = Patrick Jane ist nach einer Explosion im Sehen eingeschränkt und muss mit einer Augenbinde ermitteln. Er wendet ungewöhnliche Methoden an, um den Tod eines Finanzberaters zu untersuchen.
| EA = {{dts|17|03|2009}}
| EAD = {{dts|07|06|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 17
| NR_ST = 17
| OT = Carnelian Inc.
| DT = Im freien Fall
| ZF = Bei einem Picnic in der Wüste, fällt ein Fallschirmspringer Jane direkt vor die Füße...
| EA = {{dts|24|03|2009}}
| EAD = {{dts|14|06|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 18
| NR_ST = 18
| OT = Russet Potatoes
| DT = Hypnose
| ZF = Jane und das CBI machen eine Person ausfindig, die Leute hypnotisiert. Die Personen verrichten unter Hypnose die Drecksarbeit für den Hypnotiseur.
| EA = {{dts|31|03|2009}}
| EAD = {{dts|21|06|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 19
| NR_ST = 19
| OT = A Dozen Red Roses
| DT = Ein Dutzend Rosen
| ZF = Das CBI untersucht den Mord am Hollywood-Filmproduzenten Felix Hanson. Beweise deuten darauf hin, dass Rauschgift im Spiel war.
| EA = {{dts|07|04|2009}}
| EAD = {{dts|28|06|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 20
| NR_ST = 20
| OT = Red Sauce
| DT = Golf mit dem Paten
| ZF = Jane und das CBI versuchen herauszufinden, wer für die Hinrichtung eines Mannes im Zeugenschutzprogramm verantwortlich ist.
| EA = {{dts|28|04|2009}}
| EAD = {{dts|05|07|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 21
| NR_ST = 21
| OT = Miss Red
| DT = Millionenspiel
| ZF = Als der Geschäftsführer und Gründer einer Softwaregesellschaft von seiner Yacht verschwindet, werden Jane und das CBI Team gebeten, die Untersuchungen aufzunehmen.
| EA = {{dts|05|05|2009}}
| EAD = {{dts|12|07|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 22
| NR_ST = 22
| OT = Blood Brothers
| DT = Die Axt im Walde
| ZF = Patrick Jane muss einen Weg finden, eine Gruppe von Schülern bei einem Wildnis-Programm für schwer erziehbare Kinder zu überzeugen, ihm bei der Aufklärung eines Mordfalles zu helfen.
| EA = {{dts|12|05|2009}}
| EAD = {{dts|19|07|2009}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 23
| NR_ST = 23
| OT = Red John’s Footsteps
| DT = Der Lauf der Welt
| ZF = Als das CBI den Mord an einem jungen Mädchen und die Entführung ihrer Zwillingsschwester untersucht, weist alles auf die Rückkehr von Red John hin.
| EA = {{dts|19|05|2009}}
| EAD = {{dts|26|07|2009}}
}}
}}

== Staffel 2 ==
Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 24. September 2009 bis zum 20. Mai 2010 auf dem US-amerikanischen Sender [[Columbia Broadcasting System|CBS]] zu sehen.<ref>{{cite web|url=http://www.tv.com/shows/the-mentalist/season-2/ |title=''The Mentalist Season 2 Episode Guide'' |publisher=tv.com |accessdate=22. Januar 2010}}</ref> Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten drei Folgen sendete der deutsche [[Free-TV]]-Sender [[Sat.1]] vom 28. Februar bis zum 14. März 2010.<ref name="Sendetermine auf Sat.1">{{cite web |url=http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=12471&seite=6&sender=30 |title=''The Mentalist: Sendetermine der TV-Serie auf Sat.1'' |publisher=fernsehserien.de |accessdate=30. Oktober 2010}}</ref> Von der vierten Folge bis zur fünfzehnten Folge war die deutschsprachige Erstausstrahlung vom 15. März bis zum 31. Mai 2010 auf [[ORF eins|ORF 1]] zu sehen.<ref name="Sendetermine auf ORF eins"/> Nach der Sommerpause war sie vom 5. September bis zum 24. Oktober 2010 wieder auf [[Sat.1]] zu sehen.<ref name="Sendetermine auf Sat.1"/>{{Episodenlistentabelle
| ERSTAUSSTRAHLUNG_LAND = USA
| ZUSAMMENFASSUNG = ja
| ERSTAUSSTRAHLUNG_DE = D/A
| DEUTSCHE_PRODUKTION = nein
| INHALT =
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 24
| NR_ST = 1
| OT = Redemption
| DT = Schmerz und Geld
| ZF = Minelli entscheidet sich dafür, den Fall Red John an Sam Bosco zu übergeben, weil er denkt, dass Lisbon und Jane zu wenig Abstand zum Fall haben. Jane entscheidet sich deshalb dafür, einen weiteren Fall zu lösen und dann das CBI zu verlassen.
| EA = {{dts|24|09|2009}}
| EAD = {{dts|28|02|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 25
| NR_ST = 2
| OT = The Scarlet Letter
| DT = Der Problemlöser
| ZF = Das CBI wird gerufen, um den Tod von Kristin Marley zu untersuchen. Ihr, einer prominenten Helferin der Senatorin, wird eine Affäre mit dem Mann der Senatorin unterstellt.
| EA = {{dts|01|10|2009}}
| EAD = {{dts|07|03|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 26
| NR_ST = 3
| OT = Red Badge
| DT = Türen im Kopf
| ZF = Nach einem anonymen Tipp findet das CBI die Leiche eines Mannes, der [[Sexueller Missbrauch an Kindern|Kinder sexuell missbraucht]] hat, den Lisbon vor einigen Jahren zusammen mit Sam Bosco inhaftieren konnte. Prompt gerät sie unter Verdacht und versucht ihre Unschuld zu beweisen. Doch sie kann sich an die Mordnacht nicht erinnern. Jane hat einen Plan: Er hypnotisiert sie!
| EA = {{dts|08|10|2009}}
| EAD = {{dts|14|03|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 27
| NR_ST = 4
| OT = Red Menace
| DT = Der einzige Mandant
| ZF = Das CBI untersucht den Mord an einem mächtigen und hinterhältigen, kriminellen Rechtsanwalt, dessen einziger Kunde eine berüchtigte kalifornische Motorrad-Gang war.
| EA = {{dts|22|10|2009}}
| EAD = {{dts|15|03|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 28
| NR_ST = 5
| OT = Red Scare
| DT = Peppers Geist
| ZF = Das CBI wird zum Haus Beckworth gerufen, wo ein Ermordeter gefunden wurde. Angeblich spukt es in dem Haus. Dabei kommt es zwischen Rigsby und Van Pelt zum ersten Kuss.
| EA = {{dts|29|10|2009}}
| EAD = {{dts|22|03|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 29
| NR_ST = 6
| OT = Black Gold and Red Blood
| DT = Boscos Rache
| ZF = Bosco bringt Jane plötzlich während einer Morduntersuchung hinter Schloss und Riegel. Dieser versucht nun, aus dem Knast heraus einen Mörder zu überführen.
| EA = {{dts|05|11|2009}}
| EAD = {{dts|29|03|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 30
| NR_ST = 7
| OT = Red Bulls
| DT = Ernie und Bert
| ZF = Als sich zwei Fälle überschneiden, befiehlt Minelli den Einheiten von Bosco und Lisbon, sich auf die Untersuchung eines Kidnapping-Verbrechens zu konzentrieren.
| EA = {{dts|12|11|2009}}
| EAD = {{dts|05|04|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 31
| NR_ST = 8
| OT = His Red Right Hand
| DT = Grüße von Red John
| ZF = Sam Bosco und zwei seiner Agents werden im CBI-Hauptquartier erschossen. Der vierte wird bald ebenfalls ermordet aufgefunden. Jane ist sich sicher, dass Red John die Morde in Auftrag gegeben hat. Schuldbewusst kündigt Minelli seinen Job als Chef des CBI...
| EA = {{dts|19|11|2009}}
| EAD = {{dts|12|04|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 32
| NR_ST = 9
| OT = A Price Above Rubies
| DT = Gepresste Kohle
| ZF = Das CBI Team untersucht den Mordversuch an einem wohlhabenden Juwelier, der während eines Raubes angeschossen wurde.
| EA = {{dts|10|12|2009}}
| EAD = {{dts|19|04|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 33
| NR_ST = 10
| OT = Throwing Fire
| DT = Sport ist Mord
| ZF = Das CBI Team untersucht den Mord an einem ehemaligen Profi-Baseball-Spieler. Als Jane einen Baseball gegen den Kopf kriegt, erlebt er im Gedanken seine Jugend noch einmal.
| EA = {{dts|17|12|2009}}
| EAD = {{dts|26|04|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 34
| NR_ST = 11
| OT = Rose-Colored Glasses
| DT = Die schönsten Jahre
| ZF = Das CBI-Team untersucht den Doppelmord an einem Paar, das auf dem Weg zu einem Highschool-Wiedersehenstreffen war. Patrick Jane glaubt, dass der Mörder unter den ehemaligen Klassenkameraden ist.
| EA = {{dts|14|01|2010}}
| EAD = {{dts|03|05|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 35
| NR_ST = 12
| OT = Bleeding Heart
| DT = Der blaue Topas
| ZF = Das CBI untersucht den Mord an einer Mitarbeiterin der Bürgermeisterin. Derweil dreht ein Filmproduzent eine Reportage über das CBI. Lisbon und Jane sind seine Hauptdarsteller!
| EA = {{dts|21|01|2010}}
| EAD = {{dts|10|05|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 36
| NR_ST = 13
| OT = Redline
| DT = Der Krieg der Wölfe
| ZF = Jane und das CBI untersuchen den Tod einer schönen, jungen Autoverkäuferin, die im Kofferraum einer Edellimousine gefunden wird. Steckt der Milliardär Walter Mashburn dahinter?
| EA = {{dts|04|02|2010}}
| EAD = {{dts|17|05|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 37
| NR_ST = 14
| OT = Blood In, Blood Out
| DT = Der beste Freund
| ZF = Cho wird gebeten, bei der Untersuchung eines Mordes an einem ehemaligen Banden-Mitglied zu helfen. Dabei kommt heraus das dieser sein ehemaliger bester Freund war. Als kurz darauf seine Freundin zusammengeschlagen wird, sinnt er auf Rache. Kann Jane ihn rechtzeitig stoppen?
| EA = {{dts|11|02|2010}}
| EAD = {{dts|24|05|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 38
| NR_ST = 15
| OT = Red Herring
| DT = Der Geschmack des Todes
| ZF = Jane und das CBI-Team untersuchen den Mord an Gabriel Barge, einem prominenten Chefkoch. Was hat die Konkurrenz damit zu tun?
| EA = {{dts|04|03|2010}}
| EAD = {{dts|31|05|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 39
| NR_ST = 16
| OT = Code Red
| DT = Code Red
| ZF = "Ich bin ermordet worden!", teilt eine Wissenschaftlerin Patrick Jane am Telefon mit. Sofort ist er Feuer und Flamme den Fall aufzuklären!
| EA = {{dts|11|03|2010}}
| EAD = {{dts|05|09|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 40
| NR_ST = 17
| OT = The Red Box
| DT = Kleopatras Ring
| ZF = Jane und das Team des CBI untersuchen den Mord an einem Privatlehrer. Derweil lernen Jane und die anderen ihre neue Chefin kennen: Special Agent Hightower!
| EA = {{dts|01|04|2010}}
| EAD = {{dts|12|09|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 41
| NR_ST = 18
| OT = Aingavite Baa
| DT = Giftiges Wasser
| ZF = Eine Überlebende eines Mordversuchs leidet unter Amnesie. Das Team des CBI soll der „Unbekannten“ helfen, sich daran zu erinnern, was geschah.
| EA = {{dts|08|04|2010}}
| EAD = {{dts|19|09|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 42
| NR_ST = 19
| OT = Blood Money
| DT = Auftragsmord
| ZF = Aufgrund eines Fehlers von Patrick Jane wird ein verurteilter Killer vor Gericht freigesprochen und Lisbon suspendiert...
| EA = {{dts|22|04|2010}}
| EAD = {{dts|26|09|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 43
| NR_ST = 20
| OT = Red All Over
| DT = Gemischtes Doppel
| ZF = Jane und das CBI untersuchen ein Selbstverwirklichungszentrum, das vermutlich mit dem Mord an dem Chief Executive Officer (CEO) einer großen Mediengesellschaft zu tun hat. Dabei lernt der Mentalist den Sektenanführer Bret Stiles kennen...
| EA = {{dts|29|04|2010}}
| EAD = {{dts|03|10|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 44
| NR_ST = 21
| OT = 18-5-4
| DT = Schachmatt
| ZF = Der Mord an einem Mathe-Genie durch einen Clown wird vom Team des CBI und Patrick Jane untersucht. Das interessante an dem Tod des Mannes: Der Mörder hat ihm einen Finger abgetrennt...
| EA = {{dts|06|05|2010}}
| EAD = {{dts|10|10|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 45
| NR_ST = 22
| OT = Red Letter
| DT = Der Menschenfreund
| ZF = Als das Team des CBI den Tod eines Wohltätigkeitsveranstalters untersucht, trifft Patrick wieder auf das Medium Kristina Frye. Zusammen mit ihr versucht er, den Mord aufzuklären...
| EA = {{dts|13|05|2010}}
| EAD = {{dts|17|10|2010}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 46
| NR_ST = 23
| OT = Red Sky in the Morning
| DT = Kein einziges Wort (1)
| ZF = Das CBI untersucht einen Mord, der einem Trittbrettfahrer von Red John zugeschrieben wird. Kristina Frye verschwindet spurlos, nachdem sie versucht hat, sich mit dem echten Red John in Verbindung zu setzen.
| EA = {{dts|20|05|2010}}
| EAD = {{dts|24|10|2010}}
}}
}}

== Staffel 3 ==
Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 23. September 2010 bis zum 19. Mai 2011 auf dem US-amerikanischen Sender [[Columbia Broadcasting System|CBS]] zu sehen.<ref>{{cite web|url=http://www.tv.com/shows/the-mentalist/season-3/ |title=''The Mentalist Season 3 Episode Guide'' |publisher=tv.com |accessdate=31. August 2010}}</ref> Die deutschsprachige Erstausstrahlung begann am 7. Februar 2011 auf dem österreichischen Sender [[ORF eins]]. Nach einer Unterbrechung wurden vom 1. September bis zum 10. November 2011 die restlichen Folgen der dritten Staffel auf ORF eins ausgestrahlt.<ref name="Sendetermine auf ORF eins"/>{{Episodenlistentabelle
| ERSTAUSSTRAHLUNG_LAND = USA
| ZUSAMMENFASSUNG = ja
| ERSTAUSSTRAHLUNG_DE = A/D
| DEUTSCHE_PRODUKTION = nein
| INHALT =
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 47
| NR_ST = 1
| OT = Red Sky at Night
| DT = Die Diamantenfalle (2)
| ZF = Nach der Begegnung mit Red John denkt Patrick über seine Arbeit beim CBI nach. Er lässt seine Kollegen bei einem Fall über einen entführten, wichtigen Anwalt im Stich. Lisbon versucht, ihn mit einem Trick zur Mitarbeit zu bewegen.
| EA = {{dts|23|09|2010}}
| EAD = {{dts|07|02|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 48
| NR_ST = 2
| OT = Cackle-Bladder Blood
| DT = Das perfekte Opfer
| ZF = Als Patricks Schwager in die Stadt kommt und in eine Mordsache gerät, ist er gezwungen ihm zu helfen, trotz persönlicher Vorbehalte.
| EA = {{dts|30|09|2010}}
| EAD = {{dts|14|02|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 49
| NR_ST = 3
| OT = The Blood on His Hands
| DT = Die Feinde der Wahrheit
| ZF = Der Sektenführer Bret Stiles bietet Patrick Informationen über Red John und das Verschwinden von Kristina, um die Rivalität zwischen den beiden zu entschärfen. Gleichzeitig lernt das Team den FBI-Agenten Craig O`Laughlin kennen. Als Jane Kristina dann findet, hält sich diese für tot...
| EA = {{dts|07|10|2010}}
| EAD = {{dts|21|02|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 50
| NR_ST = 4
| OT = Red Carpet Treatment
| DT = Lügen und Kerzen
| ZF = Patrick und der Rest des Teams untersuchen den Mord eines Verurteilten, der aufgrund von DNA-Beweisen frei gelassen wurde.
| EA = {{dts|14|10|2010}}
| EAD = {{dts|28|02|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 51
| NR_ST = 5
| OT = The Red Ponies
| DT = Schnell wie der Wind
| ZF = Das CBI wird zur Aufklärung eines Mordes an einem bekannten Jockey herbeigerufen. Wusste der Tote zu viel?
| EA = {{dts|21|10|2010}}
| EAD = {{dts|07|03|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 52
| NR_ST = 6
| OT = Pink Chanel Suit
| DT = Ruhe in Frieden
| ZF = Das CBI gerät in Schwierigkeiten, als auf dem gut bewachten Grundstück einer einflussreichen Persönlichkeit ein Mord geschieht und eine Person verschwindet. Jane ist sich jedoch sicher, dass die Person das Gebäude nie verlassen hat - weder tot noch lebendig!
| EA = {{dts|28|10|2010}}
| EAD = {{dts|14|03|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 53
| NR_ST = 7
| OT = Red Hot
| DT = Sag niemals nie
| ZF = Ein Gebäude explodiert während Patrick und das CBI-Team sich darin aufhalten, um eine Morddrohung zu untersuchen. Lisbon trifft erneut auf den Milliardär Walter Mashburn und es knistert zwischen beiden.
| EA = {{dts|04|11|2010}}
| EAD = {{dts|21|03|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 54
| NR_ST = 8
| OT = Ball of Fire
| DT = Von langer Hand
| ZF = Das CBI-Team muss Patricks Fälle mehrerer Jahre durchgehen, da dieser entführt wurde. Die Liste der Verdächtigen ist besonders lang, weil sie feststellen, dass beinahe jeder, der je mit ihm zu tun bekam, ihm möglicherweise Schaden zufügen möchte.
| EA = {{dts|11|11|2010}}
| EAD = {{dts|28|03|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 55
| NR_ST = 9
| OT = Red Moon
| DT = Tiger, Tiger?
| ZF = Ellis Mars, ein örtliches Medium, hilft Patrick Jane dabei, einen dreifachen Mord an zwei Polizisten und der Verlobten eines Sanitäters aufzuklären. Als dieser sich nach seiner Verhaftung mit dem Mentalist unterhalten will, wird er von einem Unbekannten angezündet. Seine letzten Worte zitieren Red John...
| EA = {{dts|18|11|2010}}
| EAD = {{dts|07|04|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 56
| NR_ST = 10
| OT = A Jolly Red Elf
| DT = Todesengel
| ZF = Nach dem Tode eines Weihnachtsmannes folgt das CBI Spuren, die zu einer Gruppe der Anonymen Alkoholiker und zum "Nationalen Verband der Echten Weihnachtsmänner" führt. Ein unabhängiger Ermittler (J.J. LaRoche) befragt Patrick zum Tode des Verdächtigen aus der vorherigen Folge. Dieser scheint eine Verdächtigenliste erstellt zu haben. Jane will diese unbedingt haben und kontaktiert seinen ehemaligen Chef Minelli!
| EA = {{dts|09|12|2010}}
| EAD = {{dts|14|04|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 57
| NR_ST = 11
| OT = Bloodsport
| DT = Bis aufs Blut
| ZF = Eine junge Reporterin, die monatelang über die Geschehnisse rund um einen Boxkampf berichtet hatte, wird tot aufgefunden.
| EA = {{dts|06|01|2011}}
| EAD = {{dts|21|04|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 58
| NR_ST = 12
| OT = Bloodhounds
| DT = Harte Zahlen
| ZF = Als das CBI einen Kriminalprofiler engagiert, beginnt ein Wettstreit zwischen diesem und Patrick. Beide versuchen zu beweisen, wer die besseren Methoden hat, um einen Doppelmord aufzuklären.
| EA = {{dts|20|01|2011}}
| EAD = {{dts|28|04|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 59
| NR_ST = 13
| OT = Red Alert
| DT = Mittel und Wege
| ZF = Das CBI untersucht einen Mord und hat schnell einen Verdächtigen: Ein mutmaßlicher Mörder aus der Nachbarschaft. Dieser flüchtet und nimmt im Rathaus Geiseln - unter anderem auch Patrick Jane.
| EA = {{dts|03|02|2011}}
| EAD = {{dts|05|05|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 60
| NR_ST = 14
| OT = Blood For Blood
| DT = Spätes Wunder
| ZF = Van Pelt wird beim Personenschutz eines Kronzeugen niedergeschlagen und der Zeuge getötet. Dessen Tochter hat alles gesehen, erinnert sich aber an nichts. Patrick bemüht sich um Aufklärung. Am Ende der Folge erfährt man, dass Van Pelt und O´Laughlin heiraten wollen und sieht wie Lisbon einen Mörder laufen lässt...
| EA = {{dts|10|02|2011}}
| EAD = {{dts|01|09|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 61
| NR_ST = 15
| OT = Red Gold
| DT = Goldrausch
| ZF = An einem Claim wird eine Leiche gefunden. Das CBI ermittelt unter den Goldwäschern. Lisbon muss auf Grund einer Verletzung Bürodienst schieben, Hightower springt für sie ein.
| EA = {{dts|17|02|2011}}
| EAD = {{dts|08|09|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 62
| NR_ST = 16
| OT = Red Queen
| DT = Besser Allein
| ZF = Das Team des CBI gerät unter Verdacht, als ein Antiquitätenhändler tot in einem Museum aufgefunden wird. Die Beweise deuten darauf hin, dass ein Mitglied des Teams für seinen Tod verantwortlich ist. Als Jane eine Verbindung zum Mord des Polizistenmörders fest stellt, gerät Hightower in Verdacht. Ist sie eine Komplizin von Red John?
| EA = {{dts|24|02|2011}}
| EAD = {{dts|15|09|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 63
| NR_ST = 17
| OT = Bloodstream
| DT = Schmerzensschreie
| ZF = Das CBI untersucht den Mord an einem Arzt, der tot in einer Driving Range aufgefunden wird. Unter den Verdächtigen sind das Krankenhauspersonal und mehrere Patienten. LaRoche wird die Leitung des CBI übertragen und ersetzt Lisbon kurzerhand durch Cho als neuen Chef der Einheit.
| EA = {{dts|10|03|2011}}
| EAD = {{dts|22|09|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 64
| NR_ST = 18
| OT = The Red Mile
| DT = Kleine graue Männchen
| ZF = Ein Mann, der behauptet, von Außerirdischen entführt worden zu sein, wird tot aufgefunden. Beim Abtransport seiner Leiche mit dem Wagen des Gerichtsmediziners wird diese entwendet. Derweil kommt Van Pelt mit ihren Heiratsplänen voran.
| EA = {{dts|31|03|2011}}
| EAD = {{dts|29|09|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 65
| NR_ST = 19
| OT = Every Rose Has Its Thorn
| DT = Keine Rose ohne Dornen
| ZF = Das CBI untersucht die tödlichen Schüsse an einem Inhaber einer Partnervermittlung, dessen Körper im Jachthafen entdeckt wurde. Patrick Jane versucht zu beweisen, dass die junge attraktive und manipulative Witwe Erica Flynn die Mörderin ist. Liegt er mit seiner Vermutung richtig?
| EA = {{dts|07|04|2011}}
| EAD = {{dts|06|10|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 66
| NR_ST = 20
| OT = Redacted
| DT = Ein Akt der Liebe
| ZF = Jane lässt einen Dieb bei La Roche nach der Verdächtigenliste für den Mord des Polizistenmörders suchen. Der wird geschnappt und will nun Jane als Auftraggeber bekannt geben! Lisbon wird misstrauisch als sie merkt, dass Patrick sich für einen aktuellen Fall wenig interessiert...
| EA = {{dts|28|04|2011}}
| EAD = {{dts|13|10|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 67
| NR_ST = 21
| OT = Like A Redheaded Stepchild
| DT = Alte Schule
| ZF = Ein Gefängniswärter wird ermordet. Jane und Lisbon glauben an einen Gefängnismord. Rigsby kontaktiert seinen Vater, der selbst jahrelang im Knast war...
| EA = {{dts|05|05|2011}}
| EAD = {{dts|20|10|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 68
| NR_ST = 22
| OT = Rhapsody in Red
| DT = Hortensien lügen nicht
| ZF = Als eine Geigerin erschossen wird, ermittelt das CBI unter Musikern. Patrick Jane glaubt, dass das Blütenblatt einer Hortensie, welches am Tatort gefunden wurde, ihn zum Täter führen wird...
| EA = {{dts|12|05|2011}}
| EAD = {{dts|27|10|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 69
| NR_ST = 23
| OT = Strawberries and Cream (1)
| DT = Bomben (1)
| ZF = Vor einer Tankstelle sprengt sich ein junger Mann in die Luft. Patrick Jane versucht zu beweisen, dass dies kein Selbstmord war, sondern Mord. Doch dann muss er Lisbon aus einer verzwickten Lage heraushelfen.
| EA = {{dts|19|05|2011}}
| EAD = {{dts|03|11|2011}}
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 70
| NR_ST = 24
| OT = Strawberries and Cream (2)
| DT = Erdbeeren mit Sahne (2)
| ZF = Patrick Jane versucht mit der Hilfe seiner Mitarbeiter, den Informanten von Red John im CBI, der ihn, wie er hofft, zu Red John führen wird, zu finden. Er hat 48 Stunden Zeit.
| EA = {{dts|19|05|2011}}
| EAD = {{dts|10|11|2011}}
}}
}}

== Staffel 4 ==
Die Erstausstrahlung der vierten Staffel ist seit dem 22. September 2011 auf dem US-amerikanischen Sender [[Columbia Broadcasting System|CBS]] zu sehen.<ref>{{cite web|url=http://www.tv.com/shows/the-mentalist/season-4/ |title=''The Mentalist Season 4 Episode Guide'' |publisher=tv.com |accessdate=11. Dezember 2011}}</ref> Die deutschsprachige Erstausstrahlung soll ab dem 2. Februar 2012 auf dem österreichischen Sender [[ORF eins]] gesendet werden.<ref name="Sendetermine auf ORF eins"/>{{Episodenlistentabelle
| SORTIERBAR = ja
| ERSTAUSSTRAHLUNG_LAND = USA
| ZUSAMMENFASSUNG = nein
| ERSTAUSSTRAHLUNG_DE = A
| DEUTSCHE_PRODUKTION = nein
| INHALT =
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 71
| NR_ST = 1
| OT = Scarlet Ribbons
| DT = Eine Harte Woche
| ZF =
| EA = {{dts|22|09|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 72
| NR_ST = 2
| OT = Little Red Book
| DT = Der letzte Beweis
| ZF =
| EA = {{dts|29|09|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 73
| NR_ST = 3
| OT = Pretty Red Balloon
| DT = Hoffen und lügen
| ZF =
| EA = {{dts|06|10|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 74
| NR_ST = 4
| OT = Ring Around the Rosie
| DT = Der Mann aus Texas
| ZF =
| EA = {{dts|13|10|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 75
| NR_ST = 5
| OT = Blood and Sand
| DT = Blume im Meer
| ZF =
| EA = {{dts|20|10|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 76
| NR_ST = 6
| OT = Where in the World is Carmine O'Brien?
| DT = —
| ZF =
| EA = {{dts|27|10|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 77
| NR_ST = 7
| OT = Blinking Red Light
| DT = —
| ZF =
| EA = {{dts|03|11|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 78
| NR_ST = 8
| OT = Pink Tops
| DT = —
| ZF =
| EA = {{dts|17|11|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 79
| NR_ST = 9
| OT = The Redshirt
| DT = —
| ZF =
| EA = {{dts|08|12|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 80
| NR_ST = 10
| OT = Fugue in Red
| DT = —
| ZF =
| EA = {{dts|15|12|2011}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 81
| NR_ST = 11
| OT = Always Bet on Red
| DT = —
| ZF =
| EA = {{dts|12|01|2012}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 82
| NR_ST = 12
| OT = My Bloody Valentine
| DT = —
| ZF =
| EA = {{dts|19|01|2012}}
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 83
| NR_ST = 13
| OT = Red Is The New Black
| DT = —
| ZF =
| EA = —
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 84
| NR_ST = 14
| OT = At First Blush
| DT = —
| ZF =
| EA = —
| EAD = —
}}
{{Episodenlisteneintrag
| NR_GES = 85
| NR_ST = 15
| OT = War of Roses
| DT = —
| ZF =
| EA = —
| EAD = —
}}
}}

== Weblinks ==
* {{IMDb Titel|tt1196946/episodes|Episoden von The Mentalist}}
* [http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=12471 Episoden von The Mentalist] auf Fernsehserien.de

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Episodenliste|Mentalistepisoden]]

[[bg:Списък с епизоди на Менталистът]]
[[bs:Spisak epizoda Mentalista]]
[[cs:Seznam epizod seriálu Mentalista]]
[[en:List of The Mentalist episodes]]
[[es:Anexo:Episodios de El mentalista]]
[[fr:Liste des épisodes de Mentalist]]
[[hu:A mentalista epizódjainak listája]]
[[nl:Lijst van afleveringen van The Mentalist]]
[[th:รายชื่อตอน เจาะจิตผ่าปริศนา]]
[[tr:The Mentalist bölümleri listesi]]

Version vom 29. Januar 2012, 18:57 Uhr

Diese Liste der The Mentalist-Episoden enthält alle Episoden der US-amerikanischen Krimiserie The Mentalist, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit vier Staffeln mit 82 Episoden.

Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 23. September 2008 bis zum 19. Mai 2009 auf dem US-amerikanischen Sender CBS zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der österreichische Sender ORF 1 vom 1. März bis zum 26. Juli 2009.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Zusammenfassung Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (A)
1 1 Red John Pilot In der ersten Episode wird das Leben der Hauptfigur Patrick Jane mit seiner bewegten Vergangenheit vorgestellt. Als ein Mann und eine Frau tot in ihrem Haus gefunden werden, glauben zunächst alle, dass die Beiden Opfer eines Serienmörders geworden sind.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
2 2 Romeo und Julia Red Hair and Silver Tape Das CBI wird gerufen, um den Mord an einer jungen Frau zu untersuchen. Etwas zu viel Butter in einem Rezept führt Jane schließlich zum Mörder.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
3 3 Surfin' California Red Tide Der Körper eines ertränkten Mädchens wird am Santa Marta Beach gefunden. Die Freunde scheinen mehr zu wissen, als sie zugeben wollen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
4 4 Die schöne Witwe Ladies in Red Jason Sands, ein wohlhabender Bankier und Politiker, wird tot in den Gewölben seines Wohnsitzes gefunden. Auf der Beerdigung wettet Jane mit Rigsby, dass er es schafft die Witwe zu verführen...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
5 5 Beste Freundinnen Redwood Ein Mädchen wird niedergestochen in den Wäldern gefunden, und ihre beste Freundin wird blutverschmiert aufgefunden.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
6 6 Tisch 43 Red-Handed Eine abgetrennte Hand, die einem ermordeten Spielkasino-Eigentümer gehört, wird auf einem Grenzstreifen zwischen Kalifornien und Nevada gefunden.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
7 7 Stimmen aus dem Jenseits Seeing Red Als Rosemary Tennant das Opfer einer Verfolgungsjagd wird, wendet sich Patrick Jane an das Medium Kristina Frye, die den Mord vorausgesehen hat.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
8 8 Schüsse in Zimmer 22 The Thin Red Line Das CBI wird zu einer Mordszene gerufen. Der Zeuge in einer Drogenuntersuchung und ein Mädchen werden tot in einem Motel-Zimmer gefunden.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
9 9 Flammen der Rache Flame Red Ein ehemaliges Mitglied der Nationalgarde verbrennt. Patrick Jane vermutet einen Racheakt.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
10 10 Verbrecher oder Heilige Red Brick and Ivy Patrick Jane interessiert sich sehr für einen neuen Fall, in dem seine ehemalige Psychiaterin eine Rolle spielt.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
11 11 Der Freund eines Freundes Red John’s Friends Ein verurteilter Mörder überredet Jane gegen Informationen über Red John dazu, seine Unschuld zu beweisen und ihn aus dem Gefängnis zu holen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
12 12 Böser Zauber Red Rum Cody Elkins, ein Highschool-Footballstar, wird ermordet aufgefunden. Alle Hinweise deuten auf die ortsansässige „Hexe“. Doch Jane vermutet etwas anderes...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
13 13 Original und Fälschung Paint It Red Der Schwiegersohn eines Industriemagnaten wird tot aufgefunden. Er liegt in der Nähe der Stelle, wo einmal ein 50 Millionen US-Dollar teures Bild seines Schwiegervaters hing.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
14 14 Der Frauenflüsterer Crimson Casanova Das CBI untersucht den Tod einer verheirateten Frau, die im Bett ermordet wurde. Hatte es der Täter vielleicht auf ihren Liebhaber Paul Frig abgesehen?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
15 15 Lippenstift und Gift Scarlett Fever Eine Frau wird in einem Country-Club vergiftet, während eine Party im vollen Gang ist.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
16 16 Schwarz wie die Nacht Bloodshot Patrick Jane ist nach einer Explosion im Sehen eingeschränkt und muss mit einer Augenbinde ermitteln. Er wendet ungewöhnliche Methoden an, um den Tod eines Finanzberaters zu untersuchen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
17 17 Im freien Fall Carnelian Inc. Bei einem Picnic in der Wüste, fällt ein Fallschirmspringer Jane direkt vor die Füße...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
18 18 Hypnose Russet Potatoes Jane und das CBI machen eine Person ausfindig, die Leute hypnotisiert. Die Personen verrichten unter Hypnose die Drecksarbeit für den Hypnotiseur.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
19 19 Ein Dutzend Rosen A Dozen Red Roses Das CBI untersucht den Mord am Hollywood-Filmproduzenten Felix Hanson. Beweise deuten darauf hin, dass Rauschgift im Spiel war.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
20 20 Golf mit dem Paten Red Sauce Jane und das CBI versuchen herauszufinden, wer für die Hinrichtung eines Mannes im Zeugenschutzprogramm verantwortlich ist.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
21 21 Millionenspiel Miss Red Als der Geschäftsführer und Gründer einer Softwaregesellschaft von seiner Yacht verschwindet, werden Jane und das CBI Team gebeten, die Untersuchungen aufzunehmen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
22 22 Die Axt im Walde Blood Brothers Patrick Jane muss einen Weg finden, eine Gruppe von Schülern bei einem Wildnis-Programm für schwer erziehbare Kinder zu überzeugen, ihm bei der Aufklärung eines Mordfalles zu helfen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
23 23 Der Lauf der Welt Red John’s Footsteps Als das CBI den Mord an einem jungen Mädchen und die Entführung ihrer Zwillingsschwester untersucht, weist alles auf die Rückkehr von Red John hin.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.

Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 24. September 2009 bis zum 20. Mai 2010 auf dem US-amerikanischen Sender CBS zu sehen.[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten drei Folgen sendete der deutsche Free-TV-Sender Sat.1 vom 28. Februar bis zum 14. März 2010.[4] Von der vierten Folge bis zur fünfzehnten Folge war die deutschsprachige Erstausstrahlung vom 15. März bis zum 31. Mai 2010 auf ORF 1 zu sehen.[2] Nach der Sommerpause war sie vom 5. September bis zum 24. Oktober 2010 wieder auf Sat.1 zu sehen.[4]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Zusammenfassung Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A)
24 1 Schmerz und Geld Redemption Minelli entscheidet sich dafür, den Fall Red John an Sam Bosco zu übergeben, weil er denkt, dass Lisbon und Jane zu wenig Abstand zum Fall haben. Jane entscheidet sich deshalb dafür, einen weiteren Fall zu lösen und dann das CBI zu verlassen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
25 2 Der Problemlöser The Scarlet Letter Das CBI wird gerufen, um den Tod von Kristin Marley zu untersuchen. Ihr, einer prominenten Helferin der Senatorin, wird eine Affäre mit dem Mann der Senatorin unterstellt.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
26 3 Türen im Kopf Red Badge Nach einem anonymen Tipp findet das CBI die Leiche eines Mannes, der Kinder sexuell missbraucht hat, den Lisbon vor einigen Jahren zusammen mit Sam Bosco inhaftieren konnte. Prompt gerät sie unter Verdacht und versucht ihre Unschuld zu beweisen. Doch sie kann sich an die Mordnacht nicht erinnern. Jane hat einen Plan: Er hypnotisiert sie!
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
27 4 Der einzige Mandant Red Menace Das CBI untersucht den Mord an einem mächtigen und hinterhältigen, kriminellen Rechtsanwalt, dessen einziger Kunde eine berüchtigte kalifornische Motorrad-Gang war.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
28 5 Peppers Geist Red Scare Das CBI wird zum Haus Beckworth gerufen, wo ein Ermordeter gefunden wurde. Angeblich spukt es in dem Haus. Dabei kommt es zwischen Rigsby und Van Pelt zum ersten Kuss.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
29 6 Boscos Rache Black Gold and Red Blood Bosco bringt Jane plötzlich während einer Morduntersuchung hinter Schloss und Riegel. Dieser versucht nun, aus dem Knast heraus einen Mörder zu überführen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
30 7 Ernie und Bert Red Bulls Als sich zwei Fälle überschneiden, befiehlt Minelli den Einheiten von Bosco und Lisbon, sich auf die Untersuchung eines Kidnapping-Verbrechens zu konzentrieren.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
31 8 Grüße von Red John His Red Right Hand Sam Bosco und zwei seiner Agents werden im CBI-Hauptquartier erschossen. Der vierte wird bald ebenfalls ermordet aufgefunden. Jane ist sich sicher, dass Red John die Morde in Auftrag gegeben hat. Schuldbewusst kündigt Minelli seinen Job als Chef des CBI...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
32 9 Gepresste Kohle A Price Above Rubies Das CBI Team untersucht den Mordversuch an einem wohlhabenden Juwelier, der während eines Raubes angeschossen wurde.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
33 10 Sport ist Mord Throwing Fire Das CBI Team untersucht den Mord an einem ehemaligen Profi-Baseball-Spieler. Als Jane einen Baseball gegen den Kopf kriegt, erlebt er im Gedanken seine Jugend noch einmal.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
34 11 Die schönsten Jahre Rose-Colored Glasses Das CBI-Team untersucht den Doppelmord an einem Paar, das auf dem Weg zu einem Highschool-Wiedersehenstreffen war. Patrick Jane glaubt, dass der Mörder unter den ehemaligen Klassenkameraden ist.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
35 12 Der blaue Topas Bleeding Heart Das CBI untersucht den Mord an einer Mitarbeiterin der Bürgermeisterin. Derweil dreht ein Filmproduzent eine Reportage über das CBI. Lisbon und Jane sind seine Hauptdarsteller!
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
36 13 Der Krieg der Wölfe Redline Jane und das CBI untersuchen den Tod einer schönen, jungen Autoverkäuferin, die im Kofferraum einer Edellimousine gefunden wird. Steckt der Milliardär Walter Mashburn dahinter?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
37 14 Der beste Freund Blood In, Blood Out Cho wird gebeten, bei der Untersuchung eines Mordes an einem ehemaligen Banden-Mitglied zu helfen. Dabei kommt heraus das dieser sein ehemaliger bester Freund war. Als kurz darauf seine Freundin zusammengeschlagen wird, sinnt er auf Rache. Kann Jane ihn rechtzeitig stoppen?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
38 15 Der Geschmack des Todes Red Herring Jane und das CBI-Team untersuchen den Mord an Gabriel Barge, einem prominenten Chefkoch. Was hat die Konkurrenz damit zu tun?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
39 16 Code Red Code Red "Ich bin ermordet worden!", teilt eine Wissenschaftlerin Patrick Jane am Telefon mit. Sofort ist er Feuer und Flamme den Fall aufzuklären!
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
40 17 Kleopatras Ring The Red Box Jane und das Team des CBI untersuchen den Mord an einem Privatlehrer. Derweil lernen Jane und die anderen ihre neue Chefin kennen: Special Agent Hightower!
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
41 18 Giftiges Wasser Aingavite Baa Eine Überlebende eines Mordversuchs leidet unter Amnesie. Das Team des CBI soll der „Unbekannten“ helfen, sich daran zu erinnern, was geschah.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
42 19 Auftragsmord Blood Money Aufgrund eines Fehlers von Patrick Jane wird ein verurteilter Killer vor Gericht freigesprochen und Lisbon suspendiert...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
43 20 Gemischtes Doppel Red All Over Jane und das CBI untersuchen ein Selbstverwirklichungszentrum, das vermutlich mit dem Mord an dem Chief Executive Officer (CEO) einer großen Mediengesellschaft zu tun hat. Dabei lernt der Mentalist den Sektenanführer Bret Stiles kennen...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
44 21 Schachmatt 18-5-4 Der Mord an einem Mathe-Genie durch einen Clown wird vom Team des CBI und Patrick Jane untersucht. Das interessante an dem Tod des Mannes: Der Mörder hat ihm einen Finger abgetrennt...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
45 22 Der Menschenfreund Red Letter Als das Team des CBI den Tod eines Wohltätigkeitsveranstalters untersucht, trifft Patrick wieder auf das Medium Kristina Frye. Zusammen mit ihr versucht er, den Mord aufzuklären...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
46 23 Kein einziges Wort (1) Red Sky in the Morning Das CBI untersucht einen Mord, der einem Trittbrettfahrer von Red John zugeschrieben wird. Kristina Frye verschwindet spurlos, nachdem sie versucht hat, sich mit dem echten Red John in Verbindung zu setzen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.

Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 23. September 2010 bis zum 19. Mai 2011 auf dem US-amerikanischen Sender CBS zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung begann am 7. Februar 2011 auf dem österreichischen Sender ORF eins. Nach einer Unterbrechung wurden vom 1. September bis zum 10. November 2011 die restlichen Folgen der dritten Staffel auf ORF eins ausgestrahlt.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Zusammenfassung Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (A/D)
47 1 Die Diamantenfalle (2) Red Sky at Night Nach der Begegnung mit Red John denkt Patrick über seine Arbeit beim CBI nach. Er lässt seine Kollegen bei einem Fall über einen entführten, wichtigen Anwalt im Stich. Lisbon versucht, ihn mit einem Trick zur Mitarbeit zu bewegen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
48 2 Das perfekte Opfer Cackle-Bladder Blood Als Patricks Schwager in die Stadt kommt und in eine Mordsache gerät, ist er gezwungen ihm zu helfen, trotz persönlicher Vorbehalte.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
49 3 Die Feinde der Wahrheit The Blood on His Hands Der Sektenführer Bret Stiles bietet Patrick Informationen über Red John und das Verschwinden von Kristina, um die Rivalität zwischen den beiden zu entschärfen. Gleichzeitig lernt das Team den FBI-Agenten Craig O`Laughlin kennen. Als Jane Kristina dann findet, hält sich diese für tot...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
50 4 Lügen und Kerzen Red Carpet Treatment Patrick und der Rest des Teams untersuchen den Mord eines Verurteilten, der aufgrund von DNA-Beweisen frei gelassen wurde.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
51 5 Schnell wie der Wind The Red Ponies Das CBI wird zur Aufklärung eines Mordes an einem bekannten Jockey herbeigerufen. Wusste der Tote zu viel?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
52 6 Ruhe in Frieden Pink Chanel Suit Das CBI gerät in Schwierigkeiten, als auf dem gut bewachten Grundstück einer einflussreichen Persönlichkeit ein Mord geschieht und eine Person verschwindet. Jane ist sich jedoch sicher, dass die Person das Gebäude nie verlassen hat - weder tot noch lebendig!
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
53 7 Sag niemals nie Red Hot Ein Gebäude explodiert während Patrick und das CBI-Team sich darin aufhalten, um eine Morddrohung zu untersuchen. Lisbon trifft erneut auf den Milliardär Walter Mashburn und es knistert zwischen beiden.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
54 8 Von langer Hand Ball of Fire Das CBI-Team muss Patricks Fälle mehrerer Jahre durchgehen, da dieser entführt wurde. Die Liste der Verdächtigen ist besonders lang, weil sie feststellen, dass beinahe jeder, der je mit ihm zu tun bekam, ihm möglicherweise Schaden zufügen möchte.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
55 9 Tiger, Tiger? Red Moon Ellis Mars, ein örtliches Medium, hilft Patrick Jane dabei, einen dreifachen Mord an zwei Polizisten und der Verlobten eines Sanitäters aufzuklären. Als dieser sich nach seiner Verhaftung mit dem Mentalist unterhalten will, wird er von einem Unbekannten angezündet. Seine letzten Worte zitieren Red John...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
56 10 Todesengel A Jolly Red Elf Nach dem Tode eines Weihnachtsmannes folgt das CBI Spuren, die zu einer Gruppe der Anonymen Alkoholiker und zum "Nationalen Verband der Echten Weihnachtsmänner" führt. Ein unabhängiger Ermittler (J.J. LaRoche) befragt Patrick zum Tode des Verdächtigen aus der vorherigen Folge. Dieser scheint eine Verdächtigenliste erstellt zu haben. Jane will diese unbedingt haben und kontaktiert seinen ehemaligen Chef Minelli!
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
57 11 Bis aufs Blut Bloodsport Eine junge Reporterin, die monatelang über die Geschehnisse rund um einen Boxkampf berichtet hatte, wird tot aufgefunden.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
58 12 Harte Zahlen Bloodhounds Als das CBI einen Kriminalprofiler engagiert, beginnt ein Wettstreit zwischen diesem und Patrick. Beide versuchen zu beweisen, wer die besseren Methoden hat, um einen Doppelmord aufzuklären.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
59 13 Mittel und Wege Red Alert Das CBI untersucht einen Mord und hat schnell einen Verdächtigen: Ein mutmaßlicher Mörder aus der Nachbarschaft. Dieser flüchtet und nimmt im Rathaus Geiseln - unter anderem auch Patrick Jane.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
60 14 Spätes Wunder Blood For Blood Van Pelt wird beim Personenschutz eines Kronzeugen niedergeschlagen und der Zeuge getötet. Dessen Tochter hat alles gesehen, erinnert sich aber an nichts. Patrick bemüht sich um Aufklärung. Am Ende der Folge erfährt man, dass Van Pelt und O´Laughlin heiraten wollen und sieht wie Lisbon einen Mörder laufen lässt...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
61 15 Goldrausch Red Gold An einem Claim wird eine Leiche gefunden. Das CBI ermittelt unter den Goldwäschern. Lisbon muss auf Grund einer Verletzung Bürodienst schieben, Hightower springt für sie ein.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
62 16 Besser Allein Red Queen Das Team des CBI gerät unter Verdacht, als ein Antiquitätenhändler tot in einem Museum aufgefunden wird. Die Beweise deuten darauf hin, dass ein Mitglied des Teams für seinen Tod verantwortlich ist. Als Jane eine Verbindung zum Mord des Polizistenmörders fest stellt, gerät Hightower in Verdacht. Ist sie eine Komplizin von Red John?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
63 17 Schmerzensschreie Bloodstream Das CBI untersucht den Mord an einem Arzt, der tot in einer Driving Range aufgefunden wird. Unter den Verdächtigen sind das Krankenhauspersonal und mehrere Patienten. LaRoche wird die Leitung des CBI übertragen und ersetzt Lisbon kurzerhand durch Cho als neuen Chef der Einheit.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
64 18 Kleine graue Männchen The Red Mile Ein Mann, der behauptet, von Außerirdischen entführt worden zu sein, wird tot aufgefunden. Beim Abtransport seiner Leiche mit dem Wagen des Gerichtsmediziners wird diese entwendet. Derweil kommt Van Pelt mit ihren Heiratsplänen voran.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
65 19 Keine Rose ohne Dornen Every Rose Has Its Thorn Das CBI untersucht die tödlichen Schüsse an einem Inhaber einer Partnervermittlung, dessen Körper im Jachthafen entdeckt wurde. Patrick Jane versucht zu beweisen, dass die junge attraktive und manipulative Witwe Erica Flynn die Mörderin ist. Liegt er mit seiner Vermutung richtig?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
66 20 Ein Akt der Liebe Redacted Jane lässt einen Dieb bei La Roche nach der Verdächtigenliste für den Mord des Polizistenmörders suchen. Der wird geschnappt und will nun Jane als Auftraggeber bekannt geben! Lisbon wird misstrauisch als sie merkt, dass Patrick sich für einen aktuellen Fall wenig interessiert...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
67 21 Alte Schule Like A Redheaded Stepchild Ein Gefängniswärter wird ermordet. Jane und Lisbon glauben an einen Gefängnismord. Rigsby kontaktiert seinen Vater, der selbst jahrelang im Knast war...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
68 22 Hortensien lügen nicht Rhapsody in Red Als eine Geigerin erschossen wird, ermittelt das CBI unter Musikern. Patrick Jane glaubt, dass das Blütenblatt einer Hortensie, welches am Tatort gefunden wurde, ihn zum Täter führen wird...
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
69 23 Bomben (1) Strawberries and Cream (1) Vor einer Tankstelle sprengt sich ein junger Mann in die Luft. Patrick Jane versucht zu beweisen, dass dies kein Selbstmord war, sondern Mord. Doch dann muss er Lisbon aus einer verzwickten Lage heraushelfen.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
70 24 Erdbeeren mit Sahne (2) Strawberries and Cream (2) Patrick Jane versucht mit der Hilfe seiner Mitarbeiter, den Informanten von Red John im CBI, der ihn, wie er hofft, zu Red John führen wird, zu finden. Er hat 48 Stunden Zeit.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.

Staffel 4

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel ist seit dem 22. September 2011 auf dem US-amerikanischen Sender CBS zu sehen.[6] Die deutschsprachige Erstausstrahlung soll ab dem 2. Februar 2012 auf dem österreichischen Sender ORF eins gesendet werden.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (A)
71 1 Eine Harte Woche Scarlet Ribbons
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
72 2 Der letzte Beweis Little Red Book
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
73 3 Hoffen und lügen Pretty Red Balloon
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
74 4 Der Mann aus Texas Ring Around the Rosie
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
75 5 Blume im Meer Blood and Sand
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
76 6 Where in the World is Carmine O'Brien?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
77 7 Blinking Red Light
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
78 8 Pink Tops
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
79 9 The Redshirt
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
80 10 Fugue in Red
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
81 11 Always Bet on Red
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
82 12 My Bloody Valentine
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
83 13 Red Is The New Black
84 14 At First Blush
85 15 War of Roses

Einzelnachweise

  1. The Mentalist Season 1 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 22. Januar 2010.
  2. a b c d The Mentalist: Sendetermine der TV-Serie auf ORF eins. fernsehserien.de, abgerufen am 30. Oktober 2010.
  3. The Mentalist Season 2 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 22. Januar 2010.
  4. a b The Mentalist: Sendetermine der TV-Serie auf Sat.1. fernsehserien.de, abgerufen am 30. Oktober 2010.
  5. The Mentalist Season 3 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 31. August 2010.
  6. The Mentalist Season 4 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 11. Dezember 2011.