Marie-Jeanne Widera

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 15. September 2023 um 15:25 Uhr durch 24.134.18.213 (Diskussion) (Filmografie: https://www.animenachrichten.de/news/229226/beelzebub-details-zur-deutschen-synchro-bekannt Neue Referenz). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Marie-Jeanne Widera (* 9. März 1987 in Remscheid) ist eine deutsche Synchronsprecherin, Dialogregisseurin und Dialogbuchautorin.

Leben

Marie-Jeanne Widera wuchs in Remscheid auf, wo sie am Röntgen-Gymnasium ihr Abitur abschloss. Danach studierte sie Germanistik und Romanistik an der Bergischen Universität in Wuppertal.[1] Zwischen 2015 und 2017 besuchte sie eine Schauspielschule in Düsseldorf und verkörperte währenddessen und im folgenden Jahr mehrere Kleinstrollen für deutsche Fernsehproduktionen.[2]

Ab 2019 übernahm sie verschiedene Sprechrollen als Synchronsprecherin. Hierbei wirkte sie sowohl bei Anime-Filmen und -Serien mit, wie auch in amerikanischen Animationsserien.[3] Dabei verlieh sie auch tragenden Rollen und Hauptrollen ihre Stimme, etwa bei My Hero Academia: Heroes Rising oder Rainbow High.

Seit 2020 ist sie für Tonwerk München @Alpha Postproduktion und Rescue Film ebenfalls als Dialogbuchautorin und Dialogregisseurin tätig. Als Dialogbuchautorin war sie etwa für The Misfit of Demon King Academy, Cells at Work! Black und Eromanga Sensei tätig, als Dialogregisseurin verantwortet sie die Übersetzung für The Misfit of Demon King Academy, Cells at Work! Black und für über hundert Episoden der Serie One Piece.[4] Auch bei der Netflix-Adaption von One Piece wurde sie neben Daniel Schlauch als Co-Regie aufgeführt.

Filmografie

Synchronsprecherin

Dialogbuchautorin

Dialogregisseurin

Einzelnachweise

  1. Marie-Jeanne Widera – Schauspielerin, Synchronsprecherin, Regisseurin & Dialogbuchautorin. Abgerufen am 30. Oktober 2022 (deutsch).
  2. Marie-Jeanne Widera bei Schauspielagentur Liem.
  3. Marie-Jeanne Widera in der Deutschen Synchronkartei
  4. One Piece: ProSieben MAXX ist bereits an neuen Folgen dran auf animenachrichten.de, 3. März 2022, abgerufen am 10. Oktober 2022.
  5. Haganai: Netflix nimmt die Serie aus dem Programm auf animenachrichten.de, abgerufen am 10. Oktober 2022.
  6. „Eromanga Sensei“: Kompletter Sprechercast im Überblick auf anime2you.de, abgerufen am 10. Oktober 2022.