Benutzer:JEW/Runenstein von Stora Släbro
Der Runenstein von Stora Släbro (Sö 45 - Q21045109) ist ein wikingerzeitlicher Runenstein, nördlich der Straße Sörmlandsleden in Stora Släbro (heute Nyköping) in Södermanlands län in Schweden. Der Runenstein besteht aus grauem Granit, ist 1,13 Meter hoch, 1,52 Meter breit und 0,26 Meter dick. Die Runenhöhe beträgt 6 bis 15 cm.
Die Inschrift lautet: : kaiʀf--tr : aistfari : raisþu: Fleck : þansi : eftiʀ : frayst... ...-[r :] sin : auk at ruakn : bruþur si:n (u)...þr : uinurniʀ : [1]
Übersetzt: „Gerfast und Estfare errichteten diesen Stein nach Frøsten, ihrem Vater, und nach Vagn, ihrem Bruder. Die Brüder schufen die Runen“.
Frøsten war wahrscheinlich ein Bruder von Rolv, beide werden Jahre früher auf dem Runenstein von Släbro Sö 367 erwähnt.
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- JEW/Runenstein von Stora Släbro – Eintrag in der Datenbank „Fornsök“ des Riksantikvarieämbetet (schwedisch)
- svenskarunstenar.net: Beschreibung und Bilder (schwedisch)
Koordinaten fehlen! Hilf mit.
Kategorie:Runenstein in Södermanlands län
Kategorie:Wikingerzeit
Kategorie:Gemeinde Nyköping
Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Europa