Benutzer Diskussion:Icequeen/Archiv

Archiv

Willkommen

Ich habe gesehen, dass du angefangen hast, dich an der Wikipedia zu beteiligen. Weil deine Diskussionsseite noch leer ist, möchte ich dich kurz begrüßen.

Für den Einstieg empfehle ich dir das Tutorial und Wie schreibe ich gute Artikel. Wenn du neue Artikel anlegen willst, kannst du dich an anderen desselben Themenbereichs orientieren. Ganz wichtig sind dabei stets Quellenangaben, welche deine Bearbeitung belegen.

Wenn du erstmal etwas ausprobieren willst, ist hier Platz dafür. Bitte beachte, dass die Wikipedia ausschließlich der Erstellung einer Enzyklopädie dient und zur Zusammenarbeit ein freundlicher Umgangston notwendig ist.

Fragen stellst du am besten hier, aber die meisten Wikipedianer und auch ich helfen dir gerne. Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, schaue mal ins Glossar.

Wenn du Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung und schau mal, ob du dich nicht auch in Commons anmelden möchtest, um die Bilder dort zugleich auch den Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen.

Ein Tipp für deinen Einstieg in die Wikipedia: Sei mutig, aber respektiere die Leistungen anderer Benutzer. Herzlich willkommen! --alexscho 11:41, 20. Apr. 2007 (CEST)

Liste der von dir geschriebenen/veränderten Artikel

Du solltest Artikel nur als von dir geschrieben/verändert ausgeben, wenn deine Beiträge auch wirklich wesentlich sind (und nicht nur geringfügige Modifikationen/Korrekturen darstellen). Ansonsten danke fürs Mitwirken! --SJuergen 22:47, 20. Mai 2007 (CEST)

Sorry Icequeen, aber als Autor des Artikels "Zoya Douchine" möchte ich dich doch bitten, selbigen aus deiner "Liste der von dir geschriebenen/veränderten Artikel" zu streichen. Wenn du eine Liste mit ein paar zweitrangigen Wettbewerben nachträgst, noch dazu (z.T. falsch) abgeschrieben aus der direkt verlinkten ISUFS-Quelle, ist das als Eigenleistung einfach zu wenig, um sich als (Mit)Autorin auszugeben. Ich habe deinen Eintrag inzwischen revertiert, weil es auch mit gutem Willen nicht den Relevanzkriterien entspricht. Siehe auch meine Diskussionsseite. Nimm's aber bitte nicht persönlich :) --SJuergen 00:17, 22. Mai 2007 (CEST).

Sachalin

Hi Icequeen, schön, dass du begonnen hast - wenn auch sehr knappe, aber immerhin! - Städteartikel zur Insel Sachalin zu schreiben. Mehr Infos als in der englischen lassen sich gewöhnlich in der russischen Wikipedia finden, dort auch weiterführende russischsprachige Links (deiner Benutzerseite entnehme ich, dass du es verstehst). Beachte aber bitte, dass es in der deutschen WP langwierig ausdiskutierte Konventionen zur Transliteration russischer Namen gibt (siehe WP:NKK), die von der englischen oder sonstigen Transliterationen abweichen (letztes Beispiel, das mir auffiel: in Aniwa wird Лютога zu Ljutoga, nicht Lyutoga; ich habe das geändert).-- SibFreak 14:27, 2. Mai 2007 (CEST)

Nailja Schiganschina

Hallo Icequeen, schaust du bitte mal über den Artikel Nailja Schiganschina drüber? Ich habe ihn von "Nailya Zhiganshina" auf die deutsche Transliteration verschoben, bin mir aber speziell beim Vornamen nicht ganz sicher, ob er richtig wiedergegeben ist. Es kursieren nämlich mehrere Versionen (Naila, -ia, -ja, -ya, auch Nelli). Beim Nachnamen sollte Schiganschina stimmen. Vielleicht kannst du ja Klarheit schaffen. Und noch schöner wäre, wenn sich das Patronym noch ergänzen ließe, zumal sie nach wie vor russische Staatsbürgerin ist. Da bin ich grade am Recherchieren, aber evtl. findest du auch was heraus. Vielen Dank schon mal! LG --SJuergen 23:38, 25. Mai 2007 (CEST)

Hallo SJuegen, also ich bin mir nicht ganz so sicher wegen der Transliteration: Wenn man den den Namen Buchstaben für Buchstaben transkribiert, würde ich "Nailja" sagen. Allerdings habe ich den Namen "Nailja Schiganschina" in diversen Suchmaschienen eingegeben und bei nirgendwo zu einem Ergebnis gekommen. Ich weiß aber von vielen russischen Namen, dass dort bei der transkription einfach das "j" weggelassen wird --> Naila. In der englischen Version von Wikipedia, heißt sie auch Nelli, wieso weiß ich nicht, aber vllt ist das die englische Variante des Namens, ich persönlich kenne diese Transliteration des Namens nicht. Wegen des Vaternamens bin ich gerade auf der Suche, habe aber leider noch nichts gefunden.

LG --Icequeen 17:01, 26. Mai 2007 (CEST)

Hallo Icequeen, die Transliteration scheint zu stimmen, aber man muss mal verfolgen, welchen Namen sie offiziell auf Dauer verwendet (unter diesem wird man sie dann auch führen müssen). Bei Vladimir Tsvetkov/Wladimir Zwetkow fehlt das Patronym auch.

P.S.: Ich habe in den beiden Artikeln zu Vartmann und Just die vier (!) jeweils doppelt vorhandenen Bilder auf je eins pro Artikel (zwei verschiedene Motive) reduziert. Das Paar ist wirklich nicht so bedeutsam, und die Bilder sind qualitativ auch nicht so toll. Andere Seiten habe ich heute auch mal dahingehend durchforstet. Wikipedia-Artikel können und sollen keine Fanpages und Bildergalerien ersetzen. LG --SJuergen 17:11, 26. Mai 2007 (CEST)

Hallo SJuergen, das Problem Patronyme von Russlanddeutschen zu finden, gibt es immer, wenn diese eher unbekannt bzw. schon sehr jung nach Deutschland gekommen sind. Dann gibt es meist keine Wikipedia-Artikel oder sonstige Biografien über sie. Wenn ich z.B. nach Schiganschina suche, finde ich immer nur eine Abgeordnete der russischen Staatsduma... Aber ich werde schauen, was sich finden lässt. Das mit den Fotos bei Vartmann/Just ist mir auch schon aufgefallen, da ich auch fand, dass es sehr viele waren. Hatte auch schon darangedacht einige zu löschen, aber danke, dass du das übernommen hast. LG --Icequeen 18:22, 26. Mai 2007 (CEST)

Hallo,

Erstmal herzlich willkommen. Ich bin begeistert, noch einen Eiskunstlauffan gefunden zu haben. Herzlich willkommen.

Nelli Shiganshina (ich schreibe sie mal so) ist uns vom Paarlauf Fanclub persönlich bekannt (www.paarlauf-fanclub.de). Es gibt eine gewisse Wahrscheinlichkeit, dass sie die deutsche Staatsbürgerschaft annimmt. Dann ist das Thema mit ihrer Schreibweise erledigt, denn dann sollten wir das nehmen, was in ihrem Paß dann steht. Nelli schreibe ich desshalb, weil sie so genannt werden möchte, habe ich aber im Artikel noch nicht geschrieben. Ich schlage vor, solange die Schreibweise der DEU (www.eislauf-union.de) zu übernehmen, kann aber auch mit allem anderen leben.

Wenn jemand den Vatersnamen von russischen Läufern zufügt und den Artikel dorthin verschiebt, dann bitte auch die Vorlagen für Weltmeister, Europameister und Olympiasieger ändern (sofern relevant). Das habe ich für Anschelika Krylowa gerade gemacht. Tut man das nicht, wird der Name des Läufers/der Läuferin nicht fett in der Liste angezeigt. Den Link zur Vorlage sieht man, wenn mann den verschobenen Artikel bearbeitet, bitte ganz nach unten scrollen. Vermutlich habe ich jetzt heftig verwirrt, frag einfach noch mal. Ich helfe gern. Gruß Uwe Langer 23:02, 2. Jul. 2007 (CEST)

FYI Winokurow-Verschiebung

Moin moin Icequeen, du hast bei deiner einige Wochen zurück liegenden Verschiebung die Verschieberückstände nicht beseitigt, sprich die doppelten Weiterleitungen nicht umgebogen. Könntest du das bitte noch nachholen? Hier ist die Liste. Gruss --S¹ 19:18, 13. Jul. 2007 (CEST)

Da war jemand schneller. Trotzdem bitte ich dich, dies für zukünftige Verschiebungen zu merken. --S¹ 10:26, 16. Jul. 2007 (CEST)

Wikipedia:Hildesheim

Hallo, es gibt bisher leider kein Treffen der Wikipedianer aus Stadt und Landkreis Hildesheim. Ich denke, daß sich das ändern sollte. Vielleicht magst Du ja dazu beitragen?. Gruß, Björn * Sprich! * Guckstu! 12:19, 20. Sep. 2007 (CEST)