Letzter Kommentar: vor 13 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt
Hallo Vysota1079, ich habe gesehen, dass du dich vor Kurzem hier angemeldet hast, und möchte dir daher für den Anfang ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest.
Wenn du neue Artikel erstellen möchtest, kannst du viele Unannehmlichkeiten vermeiden, wenn du zuvor einen Blick auf Was Wikipedia nicht ist und die Relevanzkriterien wirfst. Nicht alle Themen und Texte sind für einen Artikel in einer Enzyklopädie wie der Wikipedia geeignet.
Bitte gebe bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis) und benutze die Zusammenfassungszeile (auch, wenn es nur ein paar Worte sind). Deine Änderung wird dadurch viel wertvoller, weil sie viel leichter nachzuvollziehen ist!
Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, hilft dir ein Blick ins Glossar.
Wenn du Bilder hochladen möchtest – es ist nicht schwer und das Bildertutorial erklärt dir Schritt für Schritt, wie es geht.
Schaltfläche „Signatur“ in der Bearbeiten-Werkzeugleiste Bitte wahre immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal ärgerst. Um in Diskussionen leicht zu erkennen, wer welchen Beitrag geschrieben hat, ist es üblich, seine Beiträge mit --~~~~ zu signieren. Das geht am einfachsten mit der auf dem Bild nebenan markierten Schaltfläche.
Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind, die manchmal mehr, manchmal weniger Wissen über die Abläufe hier haben.
Oben sind mehrere Reiter. Fängt auf der Seite mit "Benutzerseite" an, dann kommen verschiedene andere Reiter und irgendwann "verschieben". Da klickts du drauf und gibst Ziel an. Also wohl: "Schlacht um die Festung Brest." Kannst aber auch mich oder jemand anderes fragen, wenn es soweit ist. Machahn23:08, 23. Jun. 2011 (CEST)Beantworten
Hallo Vysota1079!
Wie ich sehe, bereitest Du einen Artikel zum Kampf um die Brester Festung vor. Sag mal Bescheid, wenn Du ihn fertig hast, ich kann dann nochmal drübergucken. Ich würde vorschlagen, nicht "Festung Brest" zu schreiben, weil das leicht zu Verwechselungen mit der zur Festung erklärten Stadt Brest in Frankreich führen kann und letztlich Брестская крепость mit Brester Festung adäquater übersetzt ist.
Eine weitere terminologische Anmerkung betrifft den Ausdruck "Schlacht". "Schlacht" klingt natürlich groß und bedeutsam, ist aber für diesen nur wenige Tage währenden Zwischenfall kaum angemessen (Vgl. hier). Ich schlage vor, als Lemma Kampf um die Brester Festung (1941) zu wählen.