Diskussion:Maria Shriver

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Maria Shriver“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Zitat aus dem Text

Sie ist die Tochter von Eunice Kennedy und Sargent Shriver, der 1972 Vizepräsidentschaftskandidat der Demokraten war, und eine Nichte des ermordeten US-Präsidenten John F. Kennedy bzw. dessen ebenfalls ermordeten Bruders Robert F. Kennedy.

Kann mir das jemand mal auf deutsch übersetzen ? Ich verstehe nur Bahnhof.--87.183.242.159 16:04, 7. Mär. 2009 (CET)

Was ist denn daran so kompliziert? Maria Shriver ist die Tochter von Eunice Kennedy und Sargent Shriver. Ihre Mutter war die Schwester von John F. Kennedy und Robert F. Kennedy, die beide ermordet wurden... Eventuell ist das bzw. ein wenig irreführend und es sollte besser und heißen. --121.218.211.238 15:14, 29. Aug. 2009 (CEST)

Nachname Schwarzenegger

Heißt sie (noch) Schwarzenegger? Beim englischen Artikel wird sie nicht so genannt. -- 20:12, 27.Sep.2017