Diskussion:Pfarrkirche Wels-Lichtenegg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 9 Monaten von Maclemo in Abschnitt Vorname des Pfarrers
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Vorname des Pfarrers[Quelltext bearbeiten]

Pfarrer Stefan Macsady (sic!) dioezese-linz.at

im Artikel selbst wird Stefan UND Stephan geschrieben.

Was ist korrekt, hat er seinen Namen geändert? --Helium4 (Diskussion) 18:09, 18. Aug. 2018 (CEST)Beantworten

Er war Ungar und hat natürlich István geheißen, beide Formen sind eingedeutscht. Ungarn aus der Generation (typischwerweise auch 56er-Flüchtlinge) haben, sobald sie in Österreich gelebt haben, nicht selten die deutsche Form ihres Namens geführt, auf eine ganz konsistente Schreibweise hat er aber anscheinend keinen Wert gelegt. -- Clemens 11:32, 31. Jul. 2023 (CEST)Beantworten