Schüttelreim
Der Schüttelreim ist eine Reimform, bei der die (Anfangs-)Konsonanten der letzten beiden betonten Silben miteinander vertauscht werden. Er stellt somit eine Sonderform des Doppelreims dar (zwei Zeilen reimen nicht nur ab der letzten, sondern bereits ab der vorletzten betonten Silbe). Die Kadenzen können stumpf oder klingend sein. Beispiel: „Er würgte eine Klapperschlang', / bis ihre Klapper schlapper klang.“ mit stumpfer Kadenz.[1] Gängiger ist die Version „Es klapperten die Klapperschlangen, bis ihre Klappern schlapper klangen.“ mit klingender Kadenz.
Geschichte
Der Schüttelreim ist eine im deutschen Sprachraum seit dem 13. Jahrhundert bekannte Gedichtform. Seit dem 19. Jahrhundert werden Schüttelreime hauptsächlich für vergnügliche Zweizeiler verwendet.
Es gibt ganze Bücher in Schüttelreimform, zum Beispiel Versionen von Goethes „Faust“ oder einen Opernführer.
Es existieren auch wenige komplette vierfach abgewandelte Vierzeiler, beispielsweise
Ein Wagen fuhr in Gossensaß,
durch a [eine] tiefe Soßengass,
Sodass die ganze Gassensoß
Sich über die Insassen goss.
Schüttelreimsammlungen
- Hans Arthur Thies (Hrsg.): Zwei Knaben auf dem Schüttelrost. Die schönsten und neuesten Schüttelreime, Klapphornverse, Leberreime, Schnadahüpfl und Limericks, Verlag Braun & Schneider, München 1954
- Benno Papentrigk (d.i. Anton Kippenberg): Schüttelreime. Insel Verlag, Leipzig 1939. (1942: Insel-Bücherei Nr. 219/3).
- Manfred Hanke: Die schönsten deutschen Schüttelgedichte. Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart 1967.
- Franz Mittler: Gesammelte Schüttelreime. Hrsg.: Friedrich Torberg. 2. Auflage. Piper Verlag, München 1998, ISBN 3-492-21642-0.
- Wendelin Überzwerch (Hrsg.): Aus dem Ärmel geschüttelt. J.Engelhorns Nachf. Stuttgart 1935, gekürzte Neuauflage Deutscher Bücherbund, Stuttgart 1967.
- Leo Kettler: Die Rattenleier: Schüttelreime – Lieder – Holzschnitte. Aphaia Verlag, Berlin 1989, ISBN 3-926677-07-4.
- Erich Mühsam: Mühsam’s Geschütteltes, Zusammengestellt von Reiner Scholz, Stadt- und Universitätsbibliothek der Stadt Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-88131-075-4.
- Miguel Herz-Kestranek (Hrsg.): Gereimte Sammelschüttler. Mit Wortspenden geistreicher Schüttelgenossen. Brandstätter, Wien 1995, ISBN 3-85447-606-X.
- Miguel Herz-Kestranek (Hrsg. und Mitschüttler): Mir zugeschüttelt. Neueste und allerneueste Schüttelreime aus österreichischem Volksmund von Apetlon bis Zürs. Brandstätter, Wien 1999, ISBN 3-85447-838-0.
- Sven Eric Panitz, Matthias Oheim: Geschüttelt, nicht gerührt!: Schüttelreime. 1. Auflage, Books on Demand, Norderstedt 2009, ISBN 978-3-8391-0241-1.
- Sven Eric Panitz, Matthias Oheim: Gerüttelt, nicht geschürt!: Schüttelreime. 1. Auflage, Books on Demand, Norderstedt 2012, ISBN 978-3-8482-0214-0.
- Werner Sutermeister. Der fröhliche Apfelbaum. Bern: Gute Schriften / Haupt, 1973. ISBN 978-3-7185-0383-4.
- Erwin Thieleke: Erwin macht ein Gedicht – dann brauch’ ich keine Rosen … Schuettel-Schuettel 1000 heitere Schüttelreime. Media Tec, Baden-Baden 2009, ISBN 978-3-931387-32-7
Literatur
- Manfred Hanke: Die Schüttelreimer. Bericht über eine Reimschmiedezunft. dva, Stuttgart 1968
- Ludwig Roman Fleischer: Edam und Ava. Ein Schüttelepos nach John Milton (Die Schöpfungsgeschichte in Schüttelreimen). Klagenfurt 2004. ISBN 978-3-901960-24-6
- Ludwig Roman Fleischer: Der Büttelschrei. Die Ilias, die Äneis und die göttliche Komödie in Schüttelreimen. Klagenfurt, 2007. ISBN 978-3-901960-39-0
- Rudolf Kleinert: Schneizlreuther Schüttelreime. CD-ROM, Schneizlreuth bei Bad Reichenhall (2008), (http://d-nb.info/988657260)
- Ulf Annel, Daniel Heide: Geschüttelt – nicht gerührt. Schüttelreime. Druckhaus Gera, Erfurt 2004, ISBN 3-9809040-6-7
- Wolfgang Sohrt: Schüttelreime für Familienfeste. Urania, Stuttgart 2007, ISBN 3-332-01954-6 (Enthält neben Schüttelreim-Gedichten auch eine Anleitung zum Erstellen eigener Schüttelreime)
- Heinrich Steinberg: Faust - geschüttelt. Ein vorwiegend heiteres Spiel in 12 Bildern ziemlich frei nach Faust I. Hildesheim: Lax 1984, ISBN 3-7848-8251-X
- Heinrich Steinberg: Reinke Fuchs. Ein sehr altes, sehr neues Levitenbuch in Schüttelreimen und Hexametern. Hildesheim: Lax 1989, ISBN 3-7848-8258-7
- Harald Weinkum: Der Struwwelpeter in Schüttelreimen. Edition Va Bene, Klosterneuburg 2010, ISBN 978-3-85167-239-8
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Schwänke aus heiterem Himmel. In: Das große Heinz Erhardt Buch. Fackelträger, Lingen 1970. S. 222.