Du trägst keine Liebe in dir
| Du trägst keine Liebe in dir | |
|---|---|
| Echt | |
| Veröffentlichung | 19. August 1999 |
| Länge | 3:56 (Single) / 4:22 (Album) |
| Genre(s) | Pop |
| Autor(en) | Michel van Dyke |
| Produzent(en) | Franz Plasa |
| Label | Universal Music |
| Album | Freischwimmer |
| Coverversion | |
| 2009 | Axel Fischer |
Du trägst keine Liebe in dir ist ein Lied der deutschen Popgruppe Echt, das am 19. August 1999 als Leadsingle ihres zweiten Studioalbums Freischwimmer erstmals veröffentlicht wurde. Es verhalf der Band zum musikalischen Durchbruch.
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Inhaltlich geht es um einen Mann, der seine Ex-Freundin wiedertrifft, die schon wieder von ihrem neuen Liebhaber verlassen wurde. Aus Sicht eines ihrer vielen Männer trage sie keine Liebe in sich, nicht für ihn und für irgendwen. Sie zieht nervös an ihrer Zigarette und lächelt immerzu aufgesetzt, was in dem Lied an ihr kritisiert wird.
Rezeption[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der Titel verhalf der Band Echt zum endgültigen musikalischen Durchbruch im deutschsprachigen Raum und wird bis heute im Radioprogramm gespielt.
2003 veröffentlichte die US-Band The Deuce Project mit Stone Cold eine englischsprachige Version des Hits. Darüber hinaus entstanden bereits ab 2000 zahlreiche Coverversionen in deutscher Sprache.
2023 verwendete Philipp Schwär die prägnanten Anfangstakte von Du trägst keine Liebe in dir als Ausgangspunkt für seine Filmmusik für die Dokumentarfilmtrilogie ECHT – Unsere Jugend.
Charts und Chartplatzierungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| ChartsChartplatzierungen[1] | Höchstplatzierung | Wochen |
|---|---|---|
 Deutschland (GfK) | 7 (20 Wo.) | 20 |
 Österreich (Ö3) | 10 (20 Wo.) | 20 |
 Schweiz (IFPI) | 17 (20 Wo.) | 20 |
Auszeichnungen für Musikverkäufe[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Land/Region | Auszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) |
Verkäufe |
|---|---|---|
| Deutschland (BVMI)[2]
|
 Gold
|
250.000 |
| Insgesamt | 1× Gold |
250.000 |
Coverversionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- 2000: Mambo Kurt
- 2009: Axel Fischer
- 2014: Nino de Angelo
- 2015: Revolverheld
- 2019: Bailando Beat
- 2021: Salò
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ Chartquellen: DE AT CH
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank. In: musikindustrie.de. Bundesverband Musikindustrie, abgerufen am 11. Mai 2023.