Diskussion:Georg Gerson

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Janquark in Abschnitt Titel
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Romantik

[Quelltext bearbeiten]

Ich habe den Artikel übersetzt und kategorisiert. Dabei habe ich Gerson als Komponist der Romantik eingestuft. Dies auf Basis der (imo sehr empfehlenswerten) cpo-CD mit seiner Sinfonie Es-Dur. Die Besetzung ist klassisch (so wie Mozarts 41. plus eine Flöte); es erinnert mich an Carl Maria von Weber. Da dieser als Romantiker gilt, habe ich Gerson dorthin kategorisiert. Wer es anders möchte / besser weiß möge es ggfs. ändern. --Neun-x (Diskussion) 10:50, 27. Mai 2012 (CEST)Beantworten

Titel

[Quelltext bearbeiten]

Das scheinen dänische (oder - teilweise - pseudodänische) Titel zu sein. Ich erlaube mir, sie ins Deutsche zu übersetzen, denn die Originaltitel sind offenbar wieder ganz anders (zu einem großen Teil tatsächlich deutsche Titel). Unter http://imslp.org/wiki/Category:Gerson,_Georg findet man ein "Verzeichnis über 200 meiner Compositionen (Gerson, Georg)", die "Koncertkoncertouvertüre" (die wollte ich dann doch mal nachgucken!) heißt da "Ouverture à grand orchestre", andere Sachen hab ich gar nicht gefunden (ist ziemlich schwer zu lesen). Gruß, --Janquark (Diskussion) 16:19, 25. Dez. 2012 (CET)Beantworten