Diskussion:Nichttödliche Wirkmittel
Füge neue Diskussionsthemen unten an:
Klicke auf , um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.
| Archiv |
| Wie wird ein Archiv angelegt? |
| Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit 30 Tagen mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind. |
Inkonsistente Aussage[Quelltext bearbeiten]
„In entsprechenden Forschungseinrichtungen und Herstellerfirmen hat der Begriff nicht-letales Wirkmittel den ursprünglichen Begriff bereits weitgehend abgelöst. Das ist aber nicht allein der ethischen Behandlung zuzuschreiben, sondern eher praktischer Natur, da auf diese Weise der englische und der deutsche Fachbegriff die gleiche Abkürzung NLW hat.“
Diese Aussage ist nicht konsistent und bezieht sich offenbar lediglich auf den Begriff letal, nicht auf den Befriff Wirkmittel, denn letzterer beginnt mit dem gleichen Buchstaben wie der Begriff Waffe, welcher sogar die die Übersetzung von weapon ist. Die Bezeichnung als Wirkmittel bleibt also politisch motiviert und ist keineswegs „praktischer Natur“. (nicht signierter Beitrag von 78.94.169.207 (Diskussion) 13:24, 2. Jul 2014 (CEST))