Diskussion:Patricia Kopatchinskaja
Namedropping[Quelltext bearbeiten]
Der "Artikel" besteht zu 50 % aus Namedropping. --ahz (Diskussion) 20:52, 5. Dez. 2013 (CET)
und Listen, lesbarer Fließtext fehlt. --Frinck (Diskussion) 11:36, 18. Feb. 2014 (CET)
- Musik entsteht aus Komponisten (mit Namen) und Ausführenden (mit Namen). Was und mit wem ein Musiker spielt ergibt ein überprüfbares Profil der Interessen und der Qualität. Wer mehr lesen/schreiben will, dem ist dies in Wikipedia unbenommen. --Fierz (Diskussion) 02:19, 8.Mai 2014 (CET)
- Trotzdem - die Kopie eines Textes aus einem Programmheft macht noch keinen Wikipedia-Artikel aus. Gerade angesichts der erwähnten Qualität ist dieser "Artikel" eine Blamage. 19:45, 2. Feb. 2015 (CET)
- Ja, in der Tat ist es unter Solistin mit Links verbläut, ob das sinnvoll ist mit der Liste mit wem gespielt wurde, bezweifele ich auch etwas. Aber wer kann das sinnvoll kürzen nach dem Motto "Weniger ist mehr". --AxelHH (Diskussion) 19:56, 10. Feb. 2015 (CET)
- Es wurde für diese. Artikel nichts aus einem Programmheft kopiert, sondern die Informationen wurden in 15 Jahren Beobachtung gesammelt. Aber OK, im Abschnitt "Solistin" wurden jetzt ca. drei Viertel der Links zu Orchestern und Dirigenten entfernt. (Benutzer Diskussion:Fierz, Diskussion) 18:25, 23.März 2015 (CET)
Nachname[Quelltext bearbeiten]
Außerdem stimmt die Rechtschreibung nicht, englisches "tch" neben dem deutschen "j". 19:45, 2. Feb. 2015 (CET)
- Ist ihre selbst gewählte Schreibweise in allen Ländern mit lateinischer Schrift, bei international tätigen Personen aus Ländern mit kyrillischer Schrift ist das oft üblich (siehe auch die Klitschkos, die auch in englischen Ländern die deutsche Schreibweise verwenden). "Патриция Копачинская" habe ich aus der russischen Wikipedia, stimmt das auch für molwanisch? --Tobias b köhler (Diskussion) 09:59, 8. Feb. 2018 (CET)
- Moldawisch gibt es im Prinzip nicht, im Rumänischen ist sie Patricia Kopacinskaia, wobei das rumänische 'c' im Nachnamen ebenso wie das russische 'ч' und das englische 'tch' deutsch 'tsch' ausgesprochen wird. Die Transkription aus dem Russischen wäre mit Kopatschinskaja richtig gewesen, aber wenn 'Kopatchinskaja' ihr internationaler Künstlername ist, ist das Lemma so d'accord. Wenn im Pass eine andere Schreibung stünde, könnte man diese ergänzen, aber das ist nicht bekannt. --WeiterWeg (Diskussion) 20:15, 9. Jun. 2021 (CEST)
Kontroverse Rezeption[Quelltext bearbeiten]
„Wütende Buhrufe und überschäumende Begeisterung beim Konzert von Patricia Kopatchinskaja und Teodor Currentzis.“ Konzert in Laeiszhalle Kopatchinskaja und Currentzis: Die Wilde und das Biest --87.155.253.63 05:32, 23. Jan. 2016 (CET)
Moldauische Staatsangehörige[Quelltext bearbeiten]
Sie kommt als Sowjetbürgerin 1989 nach Wien ("1989 emigrierte die Familie nach Wien und nahm die österreichische Staatsbürgerschaft an"). Moldau wird 1991 unabhängig - es bleibt unklar, ob und wie sie tatsächlich im Nachgang Moldauerin wurde bzw. warum überhaupt werden sollte/wollte. --WeiterWeg (Diskussion) 20:29, 9. Jun. 2021 (CEST)