Kategorie Diskussion:Gewässer auf Südgeorgien und den Südlichen Sandwichinseln

@Didionline: Mit der Formulierung „… auf …“ beschränkst Du die Kategorie auf Binnengewässer, während die Archipelgewässer in Form von Kategorie:Bucht (Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln) und Kategorie:Meerenge (Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln) nicht so recht reinpassen, obwohl sie zu einer Gewässerkategorie dazugehören. -- Olaf Studt (Diskussion) 14:54, 13. Apr. 2020 (CEST)

Da hast Du recht. Gibt es einen Präzedenzfall, wo wir das schon anders (also vermutlich mit einer Klammer) gelöst haben? --Didionline (Diskussion) 14:58, 13. Apr. 2020 (CEST)

@Didionline: Im Staatenstrang habe ich seinerzeit Kategorie:Gewässer der Philippinen angelegt, außerdem gibt es da noch Kategorie:Gewässer der Seychellen. Im Archipelstrang gibt es Kategorie:Gewässer der Orkneyinseln, Kategorie:Gewässer der Shetlandinseln etc. pp. Aber wenn „Gewässer Südgeorgiens und der Südlichen Shetlandinseln“ zu gestelzt klingt, ist die Klammer eine gute Lösung. Übrigens habe ich aus dem letzten Monat noch Kategorie:Gewässer auf den Komoren mit Diskussion rumliegen. -- Olaf Studt (Diskussion) 11:59, 14. Apr. 2020 (CEST)

Stimmt, die Lösung mit Gewässer Südgeorgiens und der Südlichen Shetlandinseln gibt es ja auch noch - finde ich prinzipiell sogar besser, Klammerlemmata sind ja bei Gewässern eher ungewöhnlich. --Didionline (Diskussion) 19:40, 14. Apr. 2020 (CEST)