Wikipedia:Wikimedia CH/SAPA Edit-a-thon Zürich tanzt 2021

SAPA Edit-a-thon Zürich tanzt 2021
'Datum'	30. Mai 2021
'Uhrzeit'	10:00 – 16:00
'Adresse'	hybrid
Eine gemeinsame Initia­tive von SAPA, Who writes his_tory? und Wikimedia CH
Wir arbeiten mit den Regeln des respektvollen Verhaltens

In Zusammenarbeit mit Wikimedia CH und Who writes his_tory? veranstaltet die Stiftung SAPA ihren ersten Wikipedia Edit-a-thon. Es handelt sich um eine Schreibwerkstatt im Rahmen des Festivals Zürich tanzt, bei der Beiträge zum Zürcher Tanzschaffen der freien Szene verfasst oder bearbeitet werden.

Eckdaten

• Datum Sonntag, 30. Mai 2021
• Uhrzeit 10:00 - 16:00 Uhr
• Ort Online, bitte meldet euch unter der folgenden E-Mail-Adresse für die Teilnahme am Edit-a-thon an: Annika.Hossain@sapa.swiss Der Zoom-Link wird einen Tag vor der Veranstaltung versendet.

User

Der Workshop richtet sich auch an Neulinge, die noch wenig oder keine Erfahrung in der Mitwirkung bei Wikipedia haben.

Die Anmeldung bitte per Mail an annika.hossain@sapa.swiss - und bei bereits vorhandenem Wikipedia-Account auch gleich in der Liste unten.

Um allen Teilnehmenden einen besseren Überblick zu geben bitte dazu hier mit dem Wikipedia-Usern (--~~~~) unterschreiben. Falls Du ganz neu bei Wikipedia bist und noch keinen Namen gewählt hast, findest Du weiter unten im Abschnitt „Account anlegen“ Hilfe dazu: Hilfe:Benutzerkonto anlegen

• --Birk Weiberg (Diskussion) 13:55, 20. Apr. 2021 (CEST)
• --Annika.hossain (Diskussion) 14:46, 20. Mai 2021 (CEST)
• ※Lantus
• --Elena Patrise
• --Katrin SAPA (Diskussion) 08:48, 20. Mai 2021 (CEST)
• Lantina (Diskussion) 10:10, 30. Mai 2021 (CEST)
• --NullumNomen (Diskussion) 10:18, 30. Mai 2021 (CEST)
• --Roger Nydegger (Diskussion) 10:43, 30. Mai 2021 (CEST)
• --Nad Rot ITW (Diskussion) 10:55, 30. Mai 2021 (CEST)
• --UP SAPA (Diskussion) 10:54, 30. Mai 2021 (CEST)
• --Schlichenmaier (Diskussion) 11:12, 30. Mai 2021 (CEST)
• --Helga Broll

Mitmachen

Praktisches

Wir beginnen den Edit-a-thon in Zoom und die Zugangsdaten werden allen angemeldeten Teilnehmenden kurz vorher zugeschickt. Nach der Einführung werden wir auf die Plattform Wonder wechseln, die sich besser für das individuelle aber trotzdem unterstütze Arbeiten eignet. Wer vorab schauen möchte, wie das in Wonder funktioniert, findet hier dazu ein kurzes Video.

Account anlegen

Obwohl es auch möglich ist, an der Wikipedia unangemeldet mitzuarbeiten (protokolliert wird dann bei Bearbeitungen die IP-Adresse), empfehlen wir ein Userkonto anzulegen. Bitte überlege Dir bereits vor dem Workshop, welchen Namen Du verwenden möchtest. Möglich ist sowohl der reale Name als auch ein Pseudonym, Details und Tipps dazu findest Du unter Hilfe:Benutzerkonto anlegen.

Deinen Namen festlegen und Dein Userkonto anlegen kannst Du mit Hilfe des folgenden Links:

Jetzt ein eigenes Benutzerkonto anlegen

Bestehende Artikel bearbeiten

Bestehende Artikel könnt ihr überarbeiten, indem ihr einfach auf Bearbeiten klickt. Der Artikelinhalt wird dann im VisualEditor angezeigt, einem Texteditor, der speziell für Wikipedia-Seiten und die darin vorhandenen bzw. möglichen Inhalte entwickelt wurde.

Neue Artikel anlegen

Trotz der vielen Artikel, die bereits existieren, gibt es noch zahlreiche Lücken und fehlende Artikel.
Beim Anlegen eines neuen Artikels sind insbesondere die Relevanzkriterien zu beachten. Erfüllt ein Thema eines der darin beschriebenen Kriterien, gilt es als enzyklopädisch relevant. Auch die Seiten zu Was Wikipedia nicht ist, Grundsätze, Aufbau, Stil, Nachprüfbares Wissen und Neutraler Standpunkt solltet ihr kennen.

Artikelvorschläge und -ideen

SAPA stellt Material zu den Protagonist*innen der am 17. Mai 2021 um 18 Uhr ebenfalls im Festivalprogramm präsentierten Zürcher Tanzfilmrolle (1979 bis 2000) zur Verfügung. Eigene Themen und Anliegen sind willkommen! Screening und Edit-a-thon werden per Zoom durchgeführt. Falls es die pandemische Lage zulässt, wird für den Edit-a-thon eine Basis in der Geschäftsstelle Zürich eingerichtet.

• Compagnie Drift, www.drift.ch, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon Drift, PDF bei cahiers.ch
• ch-tanztheater, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon ch-tanztheater, Theaterlexikon Eve Trachsel--Nad Rot ITW (Diskussion) 10:54, 30. Mai 2021 (CEST)
• Schweizerische Ballettberufsschule(SBBS), Theaterlexikon SBBS
• Claude Perrottet, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon --Birk Weiberg (Diskussion) 11:59, 30. Mai 2021 (CEST)
• Jochen Heckmann, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon -- Lantina (Diskussion) 10:16, 30. Mai 2021 (CEST)
• Monica Klingler, www.monicaklingler.ch, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon -- Lantina (Diskussion) 12:47, 30. Mai 2021 (CEST)
• Fumi Matsuda, www.fumimatsuda.ch, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon, Schweizer Tanz- und Choreografiepreis --Annika.hossain (Diskussion) 10:14, 30. Mai 2021 (CEST)
• Dorothea Rust, www.dorothearust.ch, Wikidata, SAPA, SIKART, Text von Bernadett Settele----NullumNomen (Diskussion) 11:08, 30. Mai 2021 (CEST)
• Erwin Schumann, Tamuté, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon
• Nelly Bütikofer, www.nelly-buetikofer.ch, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon Nelly Bütikofer, Theaterlexikon Seefeld-Tanzprojekt, Theaterlexikon Tanznovember
• Bettina Holzhausen, nestcepas, www.nestcepas.ch, Wikidata, SAPA, Facebook--Katrin Oettli
• Ivan Wolfe, www.ivanwolfe.com, Wikidata, SAPA
• Jeanette Engler, www.jeanette-engler.ch, Wikidata, SAPA
• Salome Schneebeli, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon Seefeld-Tanzprojekt --Schlichenmaier (Diskussion) 11:14, 30. Mai 2021 (CEST)
• Egli Philipp, www.philippegli.com, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon
• Pablo Ventura, www.ventura-dance.com, Wikidata, SAPA
• Martin Zimmermann (Bühnenkünstler), www.martinzimmermann.ch, Wikidata, SAPA
• Denise Lampart, www.dlcompagnie.ch, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon CH-Tanztheater ※Lantus 11:52, 30. Mai 2021 (CEST)
• Itzik Galili, ist in der englisch-sprachigen Wikipedia zu finden, in vielen Tänzer*innen-Biografien in der dt.-sprachigen Wikipedia wird er genannt, ähnlich renommiert wie Emanuel Gat, der seinen Artikel bereits hat
• Nils Christe, Biografie des Rotterdamer Choreografen
• Jürg Burth, hier zur renommierten Zusammenarbeit im Leitungsteam mit Helmut Baumann am Theater des Westens, aber auch in Basel und am Opernhaus Zürich (Chefchoreograph und Ballettdirektor) tätig
• Theater Westend Zürich, Spielstätte von ch tanztheater

Selbstverständlich können auch andere Themen bearbeitet werden. Zu beachten ist dabei, dass diese den Relevanzkriterien von Wikipedia entsprechen. Für den Bereich Bühne gilt:

«Als relevant gelten Schauspieler, Sänger oder Tänzer und andere Mitwirkende an Bühnenaufführungen (beispielsweise Regisseure, Bühnenbildner, Kostümbildner), die in mindestens drei Inszenierungen an staatlichen, städtischen oder professionell betriebenen privaten Bühnen in wesentlicher Funktion mitwirkten. Bereits eine solche Mitwirkung kann Relevanz begründen, wenn der Künstler besondere Aufmerksamkeit überregionaler Medien oder einen anerkannten Darstellerpreis erhalten hat, bei Schauspielern auch die Auswahl durch einen besonders bekannten Regisseur.» -- Relevanzkriterien#Bühne

Für Personen, die selbst nicht auf der Bühne stehen, sondern in anderer Funktionen arbeiten (z.B. Kritiker:innen), ist gesondert zu überprüfen, ob sie die Relevanzkriterien erfüllen.

Weitere Beispiele für Frauen aus der Schweizer Tanzszene, die noch keinen Wikipedia-Eintrag haben:

• Herta Bamert, Tänzerin und Gründerin der Ballettakademie Zürich, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon, Historisches Lexikon der Schweiz
• Berthe Trümpy, Tänzerin und Choreografin, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon, Historisches Lexikon der Schweiz* --Helga Broll
• Maya Kübler, Tänzerin und Pädagogin, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon, Historisches Lexikon der Schweiz --UP SAPA (Diskussion) 10:55, 30. Mai 2021 (CEST)
• Fernande Peyrot, Komponistin, Wikidata, SAPA, Theaterlexikon, Historisches Lexikon der Schweiz -- Lantina (Diskussion) 15:11, 30. Mai 2021 (CEST)

Artikelentwurf

Zum Workshop werden wir Artikel aus der obenstehenden Liste bearbeiten, also ganz neu erstellen oder auch dabei helfen, wenn jemand einen bestehenden Artikel verbessern möchte. Wenn Du selbst loslegen möchtest, bietet es sich an, den geplanten Artikel zunächst als Entwurf auszuarbeiten. Das kann offline geschehen, beispielsweise in einem einfachen Texteditor oder in Word/Pages. Alternativ kann auch ein Entwurf in Wikipedia angelegt werden, und zwar auf einer Unterseite deines Benutzernamensraums. Um so einen Artikelentwurf in deinem Benutzernamensraum vorzubereiten, kannst Du den folgenden Kasten nutzen (Im Eingabefeld das Wort Artikelentwurf mit dem Titel deines Artikels ersetzen und auf erstellen klicken. Beispiel: Wenn dein Artikelentwurf auf den Titel Pipilotti Rist lauten soll, kannst du im Eingabefeld eingeben: Spezial:Meine Benutzerseite/Pipilotti Rist). Voraussetzung ist, dass Du mit Deinem Wikipedia-Benutzernamen angemeldet bis. So kann der Text in aller Ruhe bereits mit den Formatierungen, Links usw. vorbereitet werden, um danach in den Artikelnamensraum zu den bislang 2.907.311 Wikipedia-Einträgen verschoben zu werden:

Du kannst das ausprobieren. Die Seite wird nur vorbereitet. Erst wenn du sie speicherst, wird sie tatsächlich erstellt.

Neuen Artikel in Wikipedia anlegen

Wenn du deinen Entwurf fertiggestellt hast, kannst du mit Hilfe des folgenden Formulars einen neuen Artikel in der Wikipedia anlegen. Gib im folgenden Kasten den Titel des Artikels ein und klicke auf die Schaltfläche "Neuen Artikel anlegen":

Bilder einfügen in Wikipedia Artikel

Um einen Wikipedia Artikel mit Bildern zu illustrieren, kannst du (im VisualEditor) auf Einfügen -> Medien klicken und anschliessend nach Bildern suchen.
Findest du kein passendes Bild oder möchtest eigene Bilder hochladen, dann kannst du bei Wikimedia Commons danach suchen oder Bilder bereitstellen. Commons ist das Medienarchiv, aus dem heraus Medeindateien in allen Sprachversionen der Wikipedia eingebunden werden. Klicke dort auf Hochladen und folge einfach der Anleitung.
Wichtig: Auf Wikimedia Commons darf man lediglich frei lizenzierbare Bilder hochladen. Für deine eigenen Bilder bedeutet das, dass du die Nutzung (auch in kommerziellem Rahmen) deiner Bilder durch andere Menschen unter der Bedingung erlaubst, dass der Urheber oder die Urheberin sowie die betreffende Lizenz angegeben werden. Bei von Anderen angefertigten Bildern sind unbedingt die Urheberrechte zu beachten.

Wichtige Hinweise

• Schreibe neutral und sachlich: Beschreibe den Sachverhalt statt deiner persönlichen Meinung. Vermeide es, einen politischen, religiösen oder anderen nicht neutralen Standpunkt einzunehmen.
• Schreibe mit Belegen: Gib an, aus welchen Werken du dein Wissen hast, damit es nachprüfbar ist.
• Schreibe allgemeinverständlich und leserorientiert: Versteht mehr oder weniger jeder deine Aussage? Ist etwas, das du für relevant oder irrelevant hältst, auch für Andere relevant bzw. irrelevant?
• Schreibe selbst: Kopiere nicht Texte aus dem Internet oder aus anderen Wikipedia-Artikeln.
• Immer wieder den Text in einem separaten Word-Dokument speichern, um sicherzugehen, dass das Geschriebene nicht verloren geht.

Weitere Informationen

Allgemeines zu Wikipedia

• Video-Einführungen zu den ersten Schritten in der Wikipedia
• Tutorial zur Einführung in Wikipedia
• Schritt für Schritt zum Biographieartikel
• Autorenportal der deutschsprachigen Wikipedia

Frauen in der Wikipedia

• Portal Frauen
• Wikiprojekt Frauen, mit der deutschsprachigen Version des internationalen Projekts „Frauen in Rot“ zu noch fehlenden Biografien usw.
• Geschlechtergerechte Sprache in der Wikipedia

Ergebnisliste

Neu angelegt

• Denise Lampart ※Lantus 15:32, 30. Mai 2021 (CEST)
• ---Schlichenmaier (Diskussion) 15:41, 30. Mai 2021 (CEST)...
• Fumi Matsuda --Annika.hossain (Diskussion) 16:01, 30. Mai 2021 (CEST)

Überarbeitet

• Jochen Heckmann, Lantina (Diskussion) 11:09, 30. Mai 2021 (CEST) noch ggfs. zu tun: (1) Bild von ihm einbauen, (2) in den Einzelnachweisen sind drei Links auf webarchive-Adressen, was ein Wiki-Bot zu prüfen einlädt, (3) renommierte andere Tänzer und Schulen als Artikel-to-write erfassen -> Rotlinks gesetzt
• Monica Klingler, Lantina (Diskussion) 14:06, 30. Mai 2021 (CEST) (1) Bio erweitert, (2) Bild aus dem SAPA-Fundus eingebaut