Parfüm-Fluss
| Sông Hương oder Hương Giang | ||
 Sonnenuntergang am Parfümfluss bei Huế |
||
| Daten | ||
|---|---|---|
| Lage | Mittel-Vietnam, Region Bắc Trung Bộ, Provinz Thừa Thiên-Huế |
|
| Ursprung | aus Tả Trạch und Hữu Trạch am Bảng Lãng-Zusammenfluss 16° 23′ 18″ N, 107° 34′ 34″ O16.388333333333107.57611111111 |
|
| Mündung | Tam Giang-Lagune, Südchinesisches Meer16.552777777778107.63111111111Koordinaten: 16° 33′ 10″ N, 107° 37′ 52″ O 16° 33′ 10″ N, 107° 37′ 52″ O16.552777777778107.63111111111 |
|
| Länge | 30 km | |
| Einzugsgebiet | 713 km² | |
| Abfluss | MQ |
179 m³/s |
| Großstädte | Huế | |
| Gemeinden | Kim Long, Nguyệt Biều, Vỹ Dạ, Đông Ba, Gia Hội, chợ Dinh, Nam Phổ, Bao Vinh | |
Der Sông Hương oder Hương Giang (Hán Tự: 香江 , Fluss der Wohlgerüche, Duftfluss oder Parfümfluss) ist ein langsam fließender Fluss in der zentral-vietnamesischen Provinz Thừa Thiên-Huế.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Namensdeutung
Zum Ursprung dieses Namens gibt es verschiedene Theorien: eine verweist auf die Pollen und Blüten, die im Frühjahr auf dem Wasser treiben, eine andere auf die wohlriechenden Edelhölzer, die auf dem Fluss transportiert wurden[1].
 
|
[Bearbeiten] Quellflüsse und Oberlauf
Der Fluss speist sich aus zwei Quellflüssen, die im Trường Sơn-Gebirgszug entspringen. Der östliche Zufluss Tả Trạch nimmt seinen Verlauf aus dem östlichen Teil der Trường Sơn-Berge kommend über 55 eindrucksvolle Wasserfälle Richtung Nordwesten. Der kürzere Zufluss Hữu Trạch passiert 14 reißende Wasserfälle und den Tuần- oder Bảng Lãng-Anleger, bevor er den Zusammenfluss, die Bảng Lãng-Gabelung, erreicht. Der Fluss führt in Richtung Norden vorbei an den sieben Königsgräbern der Nguyễn-Dynastie, den Tempeln von Hòn Chén und Ngọc Trản, dann nordwestlich durch die Ebenen von Nguyệt Biều und Lương Quán, und weiter in Richtung Nordosten.
[Bearbeiten] Mittellauf
Mit seinem Mittellauf durchfließt der Parfümfluss die alte Kaiserstadt Huế, wo der Đông Ba-Kanal einen Flussbogen abkürzt. Beim Dorf Kim Long steht auf einem Hügel am Flussufer die siebenstöckige Thiên Mụ- oder Linh Mụ-Pagode (Pagode der himmlischen Frau, Hán Tự: 天姥寺), das Wahrzeichen Huếs, von der im Mai 1963 die Proteste gegen das Regime Ngô Đình Diệm in Sài Gòn ihren Anfang nahmen.
[Bearbeiten] Mündung
Der Hương Giang mündet bei der Ortschaft Thuận An in die Tam Giang-Lagune und das Südchinesische Meer.
[Bearbeiten] Der Sông Hương in Dichtung und Musik
Sông Hương und der Berg Ngự Bình werden in dem Lied Ai ra xứ Huế (Wer sich nach Huế sehnt) von Duy Khánh[2] besungen:
- Ai ra xứ Huế thì ra
- Ai về là về núi Ngự
- Ai về là về sông Hương
- Nước sông Hương còn vương chưa cạn
- Chim núi Ngự tìm bạn bay về
- Người tình quê ơi người tình quê thương nhớ xin trở về
- Wer sich nach Huế sehnt,
- Wer auf den Ngự Bình geht,
- Wer zum Sông Hương geht, der geht gerne,
- Das Wasser des Sông Hương umschmeichelt dich ewig,
- Die Vögel des Ngự Bình kehren zurück zu ihren Lieben,
- Geliebter, oh Geliebter, wenn Du mich vermisst, komm bitte auch zurück!
[Bearbeiten] Quellenangaben
- ↑ Thomas Barkemeier: Vietnam. Mair Dumont Dumont, Köln 1998, ISBN 3-7701-3885-6, S.130
- ↑ vi.wikipedia.org/wiki/Duy_Khánh
[Bearbeiten] Galerie
-
-
-
Sonnenuntergang mit der Truong Tien-Brücke
-
Blick von der Pagode der himmlischen Frau
-
-
Geschmücktes Boot beim Huế-Festival
-
Arbeitselefant am Ufer des Parfüm-Flusses
-
Transport auf dem Sông Hương
[Bearbeiten] Weblinks
-
Commons: Parfüm-Fluss – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien - Panoramio-Bild 129000 von 'missak': Blick südlich auf die Bảng Lãng-Gabelung
- Bilder von Hue und vom Parfüm-Fluss
Siehe auch: Pseudolais micronemus
